O Que é SUPLICANDO em Espanhol

• suplicando
• rogando
• pidiendo
• implorando

Exemplos de uso de Suplicando em Português e suas traduções para o Espanhol

Disse, suplicando a Deus:.
Dijo, rogando a Dios:.

Escrevestes à minha mãe suplicando por ajuda.
Escribiste a mi madre pidiendo ayuda.

Suplicando por um direito?
¿Rogando por un derecho?

De joelhos, suplicando por mim.
De rodillas, rogando por mí.

Suplicando pela própria vida.
Implorando por su vida.

Mesmo Heitor suplicando por misericórdia.
Aun cuando Héctor pidió piedad.

Suplicando com a mesma lingua que até ontem mesmo louvava por Spartacus!
¡Rogando con la misma lengua que ayer solo tenía elogios para Spartacus!

Não está suplicando por sua vida?
No estás pidiendo por tu vida.¿No es así?

Com os braços levantados para o Alto como Moisés, com o coração assim inclinado, suplicando.
Con los brazos en alto como Moisés, con el corazón así tendido, pidiendo.

A Mulher continua suplicando; não se cansa.
La mujer sigue rogando; no se cansa.

Não é incomum encontrar a maioria da congregação em lágrimas suplicando a seu Senhor.
Es común encontrar la mayoría de la congregación en lágrimas pidiendo a su Señor.

Me deixaram suplicando que ela não morresse!
¡Me dejaron suplicándole que no muriera!

Ela estava estendendo a mão, implorando, suplicando que eu a ajudasse.
Alargó la mano. Me pidió que la ayudara.

Ela estava suplicando, implorando, para aceitares o acordo.
Estaba rogándote, rogándote que llegaras a un acuerdo.

Quatro anos brigando, mimando, suplicando, guiando-a.
Cuatro años riñéndola, mimándola, suplicándola, guiándola.

Rishi, estou suplicando para que! Por favor, não faça isso noivado!'.
Rishi, le estoy rogando! Por favor, no hacer este compromiso!'.

Você chorou por causa deste hábito, suplicando a Deus o seu livramento.
Ha llorado por su hábito, rogándole al Señor que lo libere.

O Profeta foi ouvido suplicando por bênçãos sobre seus companheiros, ele disse:"Ó Deus, abençoa a família de Abu Awfa.".
El Profeta fue escuchado suplicar para bendiciones sobre sus compañeros, dijo,"Oh Allah, bendice a la familia de Abu Awfa.".

Andou de joelhos por este charco, suplicando o irmão de volta.
Se arrastró de rodillas por este charco, clamando que devolvieran a su hermano.

Os empresários estão suplicando aos governos e aos bancos centrais que cortem as taxas de juros.
Los empresarios están rogando a los gobiernos y bancos centrales que recorten los tipos de interés.

Então aqueles homens foram juntos, e acharam a Daniel orando e suplicando diante do seu Deus.
Entonces se juntaron aquellos hombres, y hallaron á Daniel orando y rogando delante de su Dios.

Adoro provocar,"Suplicando por favor, por favor.
Me encanta provocar, rogar: por favor, por favor.

Então, aqueles homens foram juntos e acharam Daniel orando e suplicando diante do seu Deus.
Entonces se juntaron aquellos hombres, y hallaron a Daniel orando y rogando en presencia de su Dios.

Rendendo-se ao Senhor e suplicando por Sua misericórdia imotivada, o devoto pode progredir no caminho da completa autorrealização.
Al entregarse e implorar la misericordia sin causa del Señor, el devoto puede avanzar en el sendero de la completa autorrealización.

Sempre, em todas as minhas orações, suplicando para todos vocês com alegria.
Siempre, en todas mis oraciones, rogando por todos vosotros con gozo.

Chegando ao cume do monte, o rei curvou-se em oração, lançando sobre Deus o fardo de sua alma, e suplicando humildemente a misericórdia divina.
Al llegar a la cumbre del monte, el rey se postró en oración, confiando a Dios la carga de su alma e implorando humildemente la misericordia divina.

Acordei, e estavas a chorar como um puto suplicando a alguém para parar de te bater.
Me desperté porque llorabas como un niño… Suplicabas que alguien pare de golpearte.

Mas, como dizia, entoamos cânticos e fizemos preces, suplicando ao Senhor de Todos os Mundos a Paz para nosso pequenino Mundo.
Pero, como dije, entonamos canciones e hicimos oraciones, rogando al Señor de Todos los Mundos la Paz para nuestro pequeño Mundo.

Contudo, como cristãos, sabemos que há alguém constantemente suplicando a Deus em nosso favor e que há esperança além da sepultura.
Sin embargo, como cristianos sabemos que hay esperanza después del sepulcro, y que hay alguien que constantemente ruega a Dios a favor nuestro.

Como usar o "suplicando" em uma frase Português

Até que conhece Sara e tudo em que consegue pensar é em tê-la sob o seu corpo viril, suplicando-lhe que o saboreie e o acaricie.

Por isso é importante que toda a Igreja reze suplicando ao Senhor que suscite no coração dos baptizados sinceras e santas vocações ao sacramento da Ordem. 6.

Aqui, em nosso país a gente fica suplicando a misericórdia de Deus, porque se tem dificuldade até para adotar os cuidados fundamentais.

Mais tarde, sua mãe enviou seu emotivo vídeo de oito minutos para Deif, o chefe do Qassam, suplicando-lhe que salvasse a vida de Ishtiwi.

O terço da libertação se compõe em rezar cinco mistérios suplicando a libertação contemplando nas dezenas do terço comum os mistérios do terço da cruzada.

Confesso que aquele livro estava me suplicando para ser lido desde quando o adquirira, semanas atrás.

O secretário do senhor cardeal dom vicente marchetti zioni suplicando ao pai de bondade que envie sobre eles o dom de o texto está no número 39 do.

Eles estão suplicando para nós pegar de volta.” Os terenas, por sua vez, já demonstraram o descontentamento com a reunião ministerial com 40 lideranças do último dia 5.

Paulo, subi pela Imigrantes, em quinta e a 100km/h, sem desespero e sem o motor ficar gritando nem suplicando.

Reflexão - Precisamos sempre estar suplicando ao Senhor que a Sua verdade nos oriente na nossa caminhada.

Como usar o "implorando, pidiendo, rogando" em uma frase Espanhol

s implorando de Dios Padre una especial efusi?

Los maltratadores siempre están pidiendo perdón.

—Pedro, suéltame, te lo pido —siguió implorando Eva.

corriste deliciosamente esa fuga, gemiste hambriento implorando ¡Juventud!

Como si me estuviera suplicando, implorando por algo.

Implorando caridad y gracias a ella vamos pasando.

, los mendigos implorando compasin (Sneca, Clem.

Que te voy andar rogando calibre 50 descargar.

Murió pidiendo perdón por sus enemigos.

Bueno, asi habra gente pidiendo visas.