O Que é TÃO DESLUMBRANTE em Espanhol

• tan deslumbrante
• tan impresionante
• tan guapa
• tan asombrosa

Exemplos de uso de Tão deslumbrante em Português e suas traduções para o Espanhol

Sempre tão deslumbrante.
Siempre tan guapa.

Tão deslumbrante que teve de.
Así que deslumbrantemente tuvo que..

Esta bengala é tão deslumbrante!
¡Este bastón es tan deslumbrante!

Isso significa que quando você dirige à noite, o mapa não será tão deslumbrante.
Significa que cuando conduces por la noche, el mapa no será tan deslumbrante.

Esta imagem é tão deslumbrante que parecia um sonho.
Esta imagen es tan impresionante que parecía un sueño.

Eu amo essas botas vermelhas para a temporada de férias, tão deslumbrante!
Me encantan estas botas rojas para la temporada de vacaciones, tan deslumbrante!

Este design é tão deslumbrante com suas cores e formas.
Este diseño es tan impresionante con sus colores y formas.

Faz a tua magia… porque se a mãe da Denise é tão deslumbrante como a Denise.
Haz tu magia, muchacha… porque si la madre de Denise es tan guapa como Denise.

Com um projeto tão deslumbrante quanto a beleza natural da Riviera Americana, o Hotel Californian oferece uma visão moderna na costeira Santa Barbara.
Con un diseño tan deslumbrante como la belleza natural de la Riviera Americana, Hotel Californian ofrece una versión moderna de la Santa Bárbara costera.

Quero uma guitarra que é tão deslumbrante como é poderoso?
¿Quieres una guitarra que es tan impresionante como es poderoso?

Parece elegante e sexy, as curvas no corpo dão um visual elegante, e a cor vermelha é uma sombra tão deslumbrante.
Se ve elegante y sexy, las curvas en el cuerpo le dan un aspecto elegante, y el color rojo es un tono tan impresionante.

Siga para a Lagoa Azul, tão deslumbrante quanto a Bonita.
A continuación, siga hacia la Lagoa Azul, tan deslumbrante como la Bonita.

Simplesmente não podiam compreender como era possível que uma personalidade tão deslumbrante pudesse errar.
Simplemente no podían comprender que fuese posible que una personalidad tan deslumbrante errara.

O resultado final deverá ser tão deslumbrante e único como um ovo de Fabergé.
El resultado final debe ser así tan deslumbrante y único como un huevo de Fabergé.

Poucas pessoas têm a sorte de ser capaz de experimentar uma tal variedade de criaturas exóticas em um ecossistema tão deslumbrante e imensa.
Pocas personas tienen la suerte de poder disfrutar de una gama tan amplia de criaturas exóticas en un ecosistema tan impresionante e inmensa.

Simon Axler, cuja presença numa sala é tão deslumbrante como a sua presença em palco.
Simon Axler cuya presencia en un cuarto es tan deslumbrante.

O vidro de uísque de alta qualidade tem um exterior limpo, o que dá ao espectador uma visão mais direta do whisky, que é tão deslumbrante quanto o ouro.
Vidrio de whisky de alta calidad tiene un exterior limpio, que da al espectador una visión más directa del whisky, que es tan deslumbrante como el oro.

Nunca ocorreu na história um contraste tão deslumbrante entre o que poderia ser e o que realmente é.
Nunca se ha dado en la historia un contraste tan deslumbrante entre lo que podría ser y lo que se da realmente.

Jogue os nossos jogos grátis para meninas e descubra um mundo de beleza e charme, um mundo onde você pode ser quem você quer ser, tão deslumbrante como ele possivelmente fica!
Juega a nuestros juegos gratis para las niñas y descubrir un mundo de belleza y encanto, un mundo donde puedes ser quien quieres ser, tan deslumbrante, ya que posiblemente se!

Hoje podemos iluminar as nossas cidades de modo tão deslumbrante que as estrelas do céu deixam de ser visíveis.
Hoy podemos iluminar nuestras ciudades de manera tan deslumbrante que ya no pueden verse las estrellas del cielo.

Eighth permanent as new, devido à particularidade de vidro chinês para torná-lo em uso 10 anos, 20 anos mais tarde, ainda é capaz de compra pela primeira vez tão deslumbrante.
Octava permanente como nueva, debido a la particularidad de vidrio chino para que sea en uso 10 años, 20 años más tarde sigue siendo capaz de comprar como la primera vez tan deslumbrante.

Às vezes o céu está tão azul e o reflexo do mar tão deslumbrante que não consegues sequer olhar para ele, e outras vezes, grandes nuvens pretas de tempestade deslizam através do oceano e tu sentes-te como se estivesses dentro da própria tempestade.
A veces el cielo es tan azul… y el reflejo en el mar tan deslumbrante que ni siquiera podeis mirarlo… y otras veces, enormes nubes negras de tormenta cruzan el océano… y te sentís como si estuvieras dentro de la tormenta misma.

Nenhuma cidade no mundo tem uma vista panorâmica tão deslumbrante como Praga.
Ninguna ciudad en el mundo tiene una vista panorámica tan impresionante como Praga.

Tem uma cidade capital interessante em Belgrado, mesmo que não seja tão deslumbrante como alguns de seus pares, cidades rurais tranquilas e aldeias que mantêm grande parte de sua tradição, campo exuberante, vales remotos e montanhas impressionantes.
Tiene una interesante capital en Belgrado, aunque no es tan impresionante como algunas de sus ciudades, tranquilos pueblos y aldeas rurales que conservan gran parte de su tradición, exuberantes paisajes, valles remotos e impresionantes montañas.

Invejo-o, Marshall, uma esposa bonita e cheia de vida… tão deslumbrante como o sol.
Lo envidio, alguacil, una esposa bonita y llena de vida tan deslumbrante como el sol.

Obtém The Frozen Wilds na PlayStation™Store e acede ao conteúdo adicional para Horizon Zero Dawn™, que inclui uma expansão da história, novas personagens e experiências numa nova área tão deslumbrante quanto impiedosa.
Hazte con The Frozen Wilds en PlayStation®Store y obtén contenido adicional para Horizon Zero Dawn™, con nuevas historias, personajes y experiencias en una nueva zona tan hermosa como implacable.

Como você não pode amar este país simplesmente porque abre uma visão tão deslumbrante da janela do seu apartamento?
¿Cómo puede no amar a este país simplemente porque abre una vista tan impresionante desde la ventana de su apartamento?

Nós o vemos, neste dia, à mercê de governantes tão embriagados de orgulho que não podem discernir claramente sua própria maior vantagem, muito menos reconhecer uma Revelação tão deslumbrante e desafiadora como esta.
Lo vemos, en este día, a merced de gobernantes tan embriagados de orgullo que no pueden distinguir claramente lo que más les conviene, ni menos aún reconocer una Revelación tan asombrosa y desafiante como ésta.

Situado ao lado de uma das mais espetaculares praias privativas da Antilhas Francesas, o Belmond La Samanna é tão deslumbrante como as águas cristalinas que chegam à areia.
Situado junto a una de las playas privadas más espectaculares de las Antillas francesas, Belmond La Samanna es tan deslumbrante como las aguas cristalinas que bañan la arena.

O acontecimento da ressurreição como tal não é descrito pelos Evangelhos: ele permanece misterioso, não no sentido de menos real, mas de escondido, além do alcance do nosso conhecimento: como uma luz tão deslumbrante que não se pode observar com os olhos, porque nos cegaria.
Ese acontecimiento permanece misterioso, no en el sentido de menos real, sino de oculto, más allá del alcance de nuestro conocimiento: como una luz tan deslumbrante que no se puede observar con los ojos, pues de lo contrario los cegaría.

Como usar o "tão deslumbrante" em uma frase Português

Faz-me muito bem estar comigo mesma num cenário tão deslumbrante, como é essa praia.

E é uma visão tão deslumbrante, que no apogeu de cada floraçao, hipnotiza aa nossas retinas!

A performance de Williams é tão deslumbrante que se percebe logo como seria a original.

A casa é tão deslumbrante em pessoa como em imagens!

De fato, seu rosto era tão deslumbrante que teve que piscar algumas vezes.

Um quarto tão deslumbrante e com 6 bridesmaids minha mãe e flor menina era tão espaçoso!!!!

Pelo céu que nunca esteve tão deslumbrante, com luas cor de rosa e alinhamento de planetas.

Foi uma das minhas belas surpresas na Itália, não a imaginanava tão deslumbrante, já que outras cidades são mais faladas.

Foi desativada e deixado alguns trechos, nós percorremos um de 120 km, de Kingman à Seligman, valeu muito fechar o dia com um visual tão deslumbrante, imperdível !!!

Dizer-lhes "É tão deslumbrante! É parecido com o Brad Pitt! É mesmo!" é tão desagradável que os faz sentir embaraçados.

Como usar o "tan impresionante, tan deslumbrante, tan guapa" em uma frase Espanhol

, otro larga duración tan impresionante como impredecible.!

Tras cinco grabaciones vuelve a mostrarse tan deslumbrante como en su primera entrega.

Medía un metro ochenta, pero Santana era tan deslumbrante y segura.

La catástrofe fue tan impresionante que traspasó fronteras.

En realidad, parece tan impresionante como siniestro.

Nunca un evento alcanzó tan impresionante cobertura Twittera.

- ¡No eres tan guapa como aparentas!

Encontraron la capilla brillando con una luz tan deslumbrante que sintieron temor.

¿Quieres verte tan deslumbrante como en la alfombra roja?

No creo que sería tan impresionante y sensual.!