O Que é UM ACOMPANHANTE em Espanhol

• un acompañante
• una carabina
• una escolta
• un chaperón
• un chico de compañía

Exemplos de uso de Um acompanhante em Português e suas traduções para o Espanhol

E um acompanhante.
E invitado.

Posso levar um acompanhante.
Puedo traer la cita.

Um acompanhante cada. Concorda?
Una escolta cada uno.¿Trato hecho?

Contrate um acompanhante.
Contrata a Tu Chico.

Um acompanhante"na medida", quer dizer?
¿Un plañidero en proporción, por así decirlo?

Podia ser um acompanhante.
Era un chico de compañía.

Um acompanhante só é exigido nos seguintes casos.
El acompañante es obligatorio únicamente en los siguientes casos.

É bom ter um acompanhante.
Está bien tener acompañante.

Tens um acompanhante para este belo encontro?
¿Tienes acompañante para esta velada?

Hoje tu és"um acompanhante".
Esta noche eres mi acompañante.

És um acompanhante ou não?
¿Eres una carabina o no?

Ainda lhe falta um acompanhante?
¿Todavía le falta un chaperón?

Sou um acompanhante.
Soy su acompañante.

Se não és mesmo um acompanhante.
Si de verdad no eres una carabina.

Eu sou um acompanhante sexy.
Soy una escolta sexy.

Então, se ele não é um acompanhante.
Entonces si no es un chico de compañía.

Mande um acompanhante.
Mándalos con un chaperón.

Posso pelo menos oferecer um acompanhante?
¿Puedo al menos ofrecerle una escolta?

Ele não é um acompanhante, demasiado burro.
Él no puede ser una carabina. Demasiado tonto.

E consagrada ao princípio…" que tu és um acompanhante incrível.
Y consagrada al principio de que eres un chaperón increíble".

E sem um acompanhante, a comunicação pode ser problema.
Y sin escolta, la comunicación puede ser un problema.

Não sei se é seguro dar-vos entrada nos meus aposentos sem um acompanhante.
No sé si es seguro dejarte entrar en mis aposentos sin una carabina.

Só se tiver um acompanhante, amigo.
Sólo si tiene acompañante, amigo.

Levo um acompanhante para ti e tu uma para mim.
Traeré una cita para ti, y tú una para mi.

Assistência de um acompanhante da SENATOR;
Asistencia de un compañero de SENADOR;

Tu contrataste um acompanhante e apenas te aninhaste com ele?
¿Contrataste a un acompañante y sólo se abrazaron?

E sempre que contrato um acompanhante, pago-lhe pela companhia.
Y cada vez que yo contrato a un acompañante, le pago por la compañía.

Tornei-me um acompanhante nas galas e na vida dela.
Me convertí en un acompañante en sus fiestas y en su vida.

Poderá convidar um acompanhante nos seus voos utilizando seus Avios.
Puedes invitar a un acompañante en tus vuelos utilizando tus Avios.

Se Jesse é um acompanhante, também pode estar a vomitar sangue.
Si Jesse es un anfitrion, hay buenas oportunidades de que él vomite sangre, también.

Como usar o "um acompanhante" em uma frase Português

Aos menores de dezoito anos e aos idosos acima de sessenta anos é garantido o direito a um acompanhante em caso de internações hospitalares, e às gestantes em trabalho de parto.

Os clientes da Porto Seguro, mais um acompanhante, ganham 50% de desconto para assistir espetáculos em São José dos Campos, no Teatro Colinas (Av.

A ação que levará o vencedor e um acompanhante para os Emirados Árabes para assistir ao Grande Prêmio de Abu Dhabi, acontece até dia 15 de outubro.

Durante todo o trabalho de parto a mulher tem o direito de ficar com dois acompanhantes de sua escolha e após o parto um acompanhante até a sua alta.

Mas parecia que eu era apenas mais um acompanhante para você.

Em cada um dos sorteios será distribuído um pacote de viagem com direito a um acompanhante para assistir a um jogo do Real Madrid em Madrid, na Espanha.

Apenas um, e nada mais do que um acompanhante é permitido, sendo a troca realizada até às 20 horas.

Em Goiânia, a Amparo Maternidade divulgou comunicado informando que cada paciente terá direito a um acompanhante, que, de preferência, fique do início ao final da internação.

Algumas promoções exigem a presença de um acompanhante pagante.

Afinal, o vilão trata logo de perguntar a Nana como ela deixou a secretária levar um acompanhante já que o convite era individual.

Como usar o "una escolta, un acompañante, una carabina" em uma frase Espanhol

Vienen acompañados por una escolta armada de cuatro hombres.

Podéis reservar un acompañante por cada conductor.

¿Qué documentación necesito para comprar una carabina de CO2?

Llegó con una escolta de 100 hombres.

Afuera hay un camión con una escolta armada.?

-Por último, un acompañante extra, siempre es bienvenido.

Nos adjudican un acompañante para visitar el complejo.

Allí tiene un acompañante terapéutico las 24 horas.

IMO hace del buen diseño un acompañante diario.

b) Cama adicional para un acompañante del lesionado.