O Que é UM AMORTECEDOR em Espanhol

• almacenador intermediario
• un amortiguador
• un tope
• un apagador
• un parachoques

Exemplos de uso de Um amortecedor em Português e suas traduções para o Espanhol

Isso realmente colocar um amortecedor sobre o.
Realmente poner un apagador en la.

Inclua um amortecedor de borracha de alta qualidade.
Incluya un tope de goma de alta calidad.

Internamente, a estrutura é semelhante a um amortecedor.
Internamente, el puntal es similar a un amortiguador.

Um amortecedor defeituoso deve ser substituído.
Un amortiguador de choque defectuoso debe ser substituido.

As primeira e a última roda tem um amortecedor hidráulico.
La primera y la última rueda presentan amortiguadores hidráulicos.

Inclui um amortecedor para controle total da chama.
Incluya el apagavelas para el control total de la llama.

Para reduzir a abrasão, a polia de PU é usada como um amortecedor.
Para reducir la abrasión, la polea de PU se utiliza como amortiguador.

A exatidão política é um amortecedor direto na expressão livre.
La corrección política es un apagador directo en la expresión libre.

Um amortecedor de borracha reduz o risco de ruptura se a garra deixa cair.
Un tope de goma reduce el riesgo de fractura si la garra cae.

A creatina igualmente atua como um amortecedor do pH nos tecidos.
La creatina también actúa como almacenador intermediario del pH en tejidos.

Isto atua como um amortecedor para o cavaleiro, umedecendo colisões ao viajar.
Esto actúa como amortiguador de choque para el jinete, humedeciendo topetones mientras que viaja.

Consultar a CMO para conhecer as dimensões gerais de um amortecedor em betão.
Para conocer las dimensiones generales de un dámper en concreto, consultar con CMO.

Como um amortecedor da próxima geração, o amortecimento dependente da frequência é amigo do ambiente- não utiliza óleo.
Como amortiguador de próxima generación el amortiguador dependiente de la frecuencia es ecológico- No utiliza aceite.

Um sistema imune forte serve como um amortecedor de encontro ao inflammation.
Un sistema inmune fuerte sirve como almacenador intermediario contra la inflamación.

Estes testes padrões são escritos a uma memória do duplo-porto que serva como um amortecedor de exposição.
Estos modelos se escriben a una memoria del dual-puerto que sirva como almacenador intermediario de exhibición.

O assento também é fornecido com um amortecedor de borracha EPDM moldado por injeção.
El asiento también está provisto de un parachoques de caucho EPDM moldeado por inyección.

Isso foi feito no mundo antigo com aromas animais, pois a nota floral complementar não alteraria o caráter do almíscar, mas agia como um amortecedor.
Esto se hizo en el mundo antiguo con olores animales, ya que la nota floral complementaria no alteraría el carácter del almizcle, sino que actuaría como un amortiguador.

Obtenha povos dentro de uma entrada e de um amortecedor uma outra pessoa.
Consiga a la gente adentro de una entrada y de un tope otra persona.

Este artigo porá um amortecedor sobre os locais da correia fotorreceptora que vendem a informação que aumentará suposta seu Rank da página.
Este artículo pondrá un apagador en los sitios de la tela que venden la información que supuesto aumentará su fila de la página.

Permite que você para caber pneus maiores ou para compensar um amortecedor pesado, guincho ou outros acessórios.
Permite montar llantas más grandes o para compensar un tope de pesado, el torno u otros accesorios.

Além disso, Havona atua como um amortecedor entre o Paraíso absoluto e as criações finitas, ilustrando, ainda mais, a função dos transcendentais.
Havona, además, actúa como amortiguador entre el Paraíso absoluto y las creaciones finitas, ilustrando aún más la función de los trascendentales.

Com a bomba para inflá-lo e obter povos dentro de uma entrada e de um amortecedor uma outra pessoa.
Con la bomba para inflarlo y para conseguir a gente adentro de una entrada y de un tope otra persona.

Protege contra o esforço oxidativo funcionando como um amortecedor do sulfhydryl e os ciclos entre seu tiolato reduzido(GSH) e os formulários(GSSG) oxidativos.
Protege contra la tensiÃ3n oxidativa funcionando como almacenador intermedio del sulfidrilo y ciclos entre su tiol reducido(GSH) y las formas oxidativas(GSSG).

Este special da tabela da acumulação da tabela da coleção projetou para a linha de produção da bebida como um amortecedor conectar todos os equipamentos.
Este special de la tabla de la acumulación de la tabla de la colección diseñó para la cadena de producción de la bebida como almacenador intermediario conectar todos los equipos.

Além, o carro novo igualmente substituiu um amortecedor traseiro com uma forma melhor e rígida.
Además, el nuevo coche también substituyó un parachoques trasero por una forma mejor y rígida.

O enchimento ajuda a actuar como um amortecedor para atletas, garantindo que o impacto eo contato é menos prejudicial, minimizando assim possíveis lesões.
El relleno ayuda a actuar como un amortiguador para los atletas, asegurando que el impacto y el contacto es menos perjudicial, minimizando así la posibilidad de lesiones.

Esporte: O modelo de nível de entrada de BITUBO é um amortecedor hidráulico óleo especialmente desenvolvido para o Vespa.
Deportes: El modelo de nivel de entrada de Bitubo es un amortiguador de aceite hidráulico especialmente diseñado para la Vespa.

O amortecedor Terex(na realidade, um amortecedor ou acoplamento de choque) é um dispositivo mecânico ou hidráulico projetado para absorver e amortecer impulsos de choque.
Amortiguador Terex(en realidad, amortiguador o"acoplador" de choque) es un dispositivo mecánico o hidráulico diseñado para absorber y amortiguar los impulsos de choque.

Alguns chicotes de segurança são usados em combinação com um amortecedor, que é usado para regular a desaceleração quando a extremidade da corda é alcançada.
Algunos arneses de seguridad se usan en combinación con un amortiguador, que se usa para regular la desaceleración cuando se llega al final de la cuerda.

Como usar o "um amortecedor" em uma frase Português

Quebramos a suspensão do carro, quase todas as buchas ficaram estouradas, um amortecedor de direção quebrou e por aí vai.

Na traseira, 125 e 350 versões equipadas com um amortecedor duplo hidráulico de dupla acção com pré-carga ajustável em 4 posições e curso de 100mm.

Neste trabalho, foi desenvolvida uma análise sísmica em um edifício em aço de oito pavimentos uma mola k e um amortecedor c.

Depois de uma ou duas fileiras do buraco de chaminé deve ser estreito, a fim de ser capaz de instalar um amortecedor fumaça.

Já o belo braço oscilante de alumínio é controlado por um amortecedor com ajuste remoto.

A diferença de um amortecedor para o outro são de poucos milímetros, mas colocado na mota existe bastante diferença.

Fez alguns furos no corpo de um amortecedor usado e retirou o óleo e a pressão para ficar com componente em movimento livre.

Engano freqüente é considerar o amortecedor responsável pela rigidez da suspensão em curvas, ou seja, um amortecedor mais duro traria ganho proporcional em estabilidade.

Guedes também cita a economia diversificada e as reservas internacionais muito fortes, "que são um amortecedor para o país em caso de choques".

Como usar o "un tope, almacenador intermediario, un amortiguador" em uma frase Espanhol

"Hay que poner un tope al entrenamiento deportivo.

Ningún madridista tiene un tope tan alto.

El volumen recomendado debe estar cercano a lo que usted necesita en el bajo, y proporciona un almacenador intermediario agradable en la parte alta.

10 unids pulido lijado bloque del almacenador intermediario del clavo Limas acrílico pedicura blanco buffer bloque manicura Manicura-15 -5.

Vamos, como si hubiésemos hecho un amortiguador nuevo a medida.

Placa deslizante sísmica (SSP) Se trata de un amortiguador especial.

Incluye una bolsa de transporte y un amortiguador especial.

Un almacenador intermediario para la conversinplana R y L estn conectados como los filtros con cada lnea de seales.

El sistema incluye un amortiguador para facilitar la tarea.

funciona en ese sentido como un amortiguador social.