O Que é UM INIMIGO em Espanhol

• un enemigo
• un adversario
• una enemiga

Exemplos de uso de Um inimigo em Português e suas traduções para o Espanhol

És um inimigo.
Eres una odiadora.

Um inimigo formidável.
Una enemigo formidable.

A morte não é um inimigo.
La muerte no es una enemiga.

Temos um inimigo em comum.
Con un enemigo en común.

Você não quer fazer um inimigo.
No quieres ganar una enemiga.

Têm um inimigo em comum.
Son unidos por un enemigo en comun.

Esta Europa é, seguramente, mais um inimigo do povo.
Esta Europa representa un adversario más para los ciudadanos.

Ajudei um inimigo do Estado.
Soy cómplice de un enemigo del estado.

A" para amizade, ela veio buscar, encontraste um inimigo.
A" por la amistad, que ella vino buscando, tú encontraste una adversaria.

Ele não é um inimigo, ele é.
Él no es el anemigo. Es… es un niño.

Um inimigo do meu inimigo é um amigo.
El enemigo del enemigo es mi amigo.

Não faça um inimigo advogado.
No se ponga a un abogado de enemigo.

Um inimigo disposto a fazer qualquer coisa para ganhar.
Un enemigo que hará lo que sea para ganar.

Como combatemos um inimigo tão pérfido?
¿cómo luchamos contra un enemigo tan cruel?

A neve que os abrigou durante o inverno torna-se um inimigo mortal.
La nieve que los refugió en el invierno se vuelve una enemiga mortal.

Este é um inimigo que não conseguimos combater.
Este es un enemigo… Con el que no se puede luchar.

Súplica ao encontrar um inimigo ou autoridade.
Súplica ante la agresión del enemigo o de aquellos que poseen autoridad.

É um inimigo de nível Classe A, mas tem um ponto fraco.
Es un oponente de Fuerza Clase A, pero tiene un punto débil.

Sussurros sobre um inimigo da Liga.
De que un enemigo de la Liga estaba aquí.

Por vezes, grandes inimigos tornam-se aliados para vencer um inimigo comum.
A veces los peores enemigos se unen con el fin de combatir un adversario en común.

Combatendo um inimigo que não podemos derrotar.
Peleando contra un enemigo al que no podemos vencer.

Mugabe tornou-se um inimigo do seu próprio povo.
Mugabe se ha convertido en enemigo de su propio pueblo.

Eu só vejo um inimigo mortal, é a dançarina que fonte que eu.
Sólo veo a mi enemiga mortal, la bailarina, delante de mí.

É mais fácil perdoar um inimigo do que perdoar um amigo.
Es más fácil perdonar un enemigo… "que perdonar a un amigo.

Que fizemos um inimigo. E que teria sido bem melhor termo-lo como amigo.
Que nos hemos creado un enemigo… y hubiera sido mucho mejor tenerlo como amigo.

Para Alm, ele é um inimigo que deve ser preso novamente.
Para Alm, es un oponente que debe ser encerrado una vez más.

Os ataques fronteiriços a um inimigo enfraquecido foram aquilo que se esperaria.
Las incursiones fronterizas en un enemigo debilitado fueron como se esperaba.

Tu podes considerar-me um inimigo mas sempre te considerei um amigo, Frederico.
Podrás considerarme tu enemigo… pero yo siempre te consideré mi amigo, Federico.

Ofereço-lhe vingança de um odiado inimigo que uma vez tentou matá-lo.
Le ofrezco venganza de un odiado enemigo… que una vez intentó acabar con su vida.

Como usar o "um inimigo" em uma frase Português

Ataca-se um inimigo entrincheirado atrás de uma frente contínua, na qual era preciso, antes de manobrar e cercar, abrir uma brecha com ataque frontal.

Celular: a segurança nas ruas ganhou um inimigo de peso nos últimos anos: motoristas desatentos pelo uso de celular enquanto dirigem.

Confira abaixo: Neste episódio um casamento é rapidamente planejado para que Damon (Ian Somerhalder) e Stefan (Paul Wesley) atraiam um inimigo perigoso para fora.

Meg olhou para um inimigo de cada vez, provavelmente avaliando quantos segundos levaria para acabar com todos.

O que acontece é que está funcionando já faz algum tempo, do ponto de vista da opinião pública, a história de escolher um inimigo número um, um alvo privilegiado.

A maioria das fadas usa essa habilidade para atacar um inimigo, mas normalmente enfraquecem quando o fazem.

O usuário pode ser jogado para fora pela metade superior do Susanoo, por um inimigo capaz de manipular a substância debaixo do Susanoo.

Respondendo o exemplo feitiço 2 para obter vitória quando encontrar um inimigo.

Estamos juntos nessa batalha contra um inimigo invisível, onde a atitude individual é fundamental para evitar a propagação do vírus.

O General Jedi Pong Krell e o Capitão Rex lideram o batalhão contra o ataque constante de um inimigo violento.

Como usar o "un enemigo, un adversario" em uma frase Espanhol

¿Es Libra un amigo, un enemigo o simplemente un enemigo de Bitcoin?

¿Quizás un enemigo común llamado Lex Luthor?

Nadie puede combatir contra un enemigo invisible.

Algo así como un enemigo íntimo, no?

¡El señor supremo era un adversario formidable!

Con una diferencia: teníamos un enemigo común.

Tenéis un enemigo astuto tras vuestros pasos.

Nada une más que un enemigo común.

Aquel candidato despedido era un adversario venenoso.

Nos hace pueblo tener un enemigo común.