O Que é USANDO ALGO em Espanhol

• usando algo
• utilizando algo

Exemplos de uso de Usando algo em Português e suas traduções para o Espanhol

Coloque-a fora agora. Feito usando algo?
Guardarla ahora. Hacer uso de algo?

Eles fazem isso usando algo chamado"variáveis".
Logran esto utilizando algo llamado variables.

Usando algo que esta cidade nunca viu… Trabalho policial bom e honesto.
Usando algo que esta ciudad no ha visto nunca… buen trabajo policial.

Portanto, se você estiver usando algo como o PayPal ou o Authorize.
Entonces, si está usando algo como PayPal o Authorize.

Além disso, a Coroa reconheceu que participar de um evento organizado não é ilegal, desde que você esteja usando algo como sapatos.
Además, la Corona ha reconocido que participar en un evento ordenado no es ilegal, siempre y cuando estés usando algo como zapatos.

Ela parece estar usando algo semelhante ao licor fino e crochê-lo em formas de doces coloridos.
Parece estar usando algo similar a regaliz fino y lo ganchillo en formas de caramelo colorido.

Jeito inconfundível da Kildare de fazer com que você não lembre que está usando algo nos pés(o“segredo” da forma).
La forma inconfundible de Kildare hacer con que usted no sienta que está usando algo en los pies(el" secreto" de la horma).

Isto pode ser conseguido usando algo muito flexível ou colocando algum pano amassado no final do bastão.
Esto se puede lograr usando algo muy flexible o colocando un paño acolchado en el extremo del palo.

Que está sendo dito, as pessoas que ainda estão interessadas em prata bules pode ajudar a manter tanto calor na possível usando algo chamado um agradável chá.
Que se dice, gente que sigues interesado en plata teteras puede ayudar a mantener tanto calor en lo posible usando algo llamado un acogedor de té.

Isso é particularmente verdade se você estiver usando algo diferente de Shopify, como o WordPress e WooCommerce.
Eso es particularmente cierto si estás usando algo diferente a Shopify, como WordPress y WooCommerce.

Nós estamos usando algo mais densamente assim que você pode ver as etapas envolvidas com amarrar um nó melhorado do rebitamento em detalhe.
Estamos utilizando algo más densamente así que puedes ver los pasos implicados con atar un nudo mejorado del remache detalladamente.

Mas se conseguirmos tornar o soro em aerosol, para o lançar, usando algo como um extintor, poderiamos entregar a cura como um spray.
Pero si podemos atomizar el suero y lo rociamos usando algo como… Un extintor de incendios, podríamos esparcir la cura como un aerosol.

Se você estiver usando algo mais antigo, fale com seu provedor de serviços de Internet para ver se eles têm dispositivos de rede mais novos disponíveis.
Si está usando algo más antiguo, hable con su proveedor de servicios de Internet para ver si tienen nuevos dispositivos de red disponibles.

Para ver a velocidade de conexão ao usar o PAP ou o CHAP, certifique-se de configurar ppp(8) para esperar toda a linha CONNECT, usando algo assim:.
Para ver la velocidad de conexión al usar PAP o CHAP, asegúrese de configurar ppp(8) para que espere la línea CONNECT entera, usando algo como esto:.

Você pode aumentar a quantidade de leads provenientes de um blog usando algo conhecido como'atualizações de conteúdo'.
Puedes mejorar la cantidad de leads que generas a partir de una publicación en tu blog, mediante el uso de algo conocido como'Content Upgrades(Mejoras de Contenido).

Essa nova forma de bullying ocorre usando algo que consideramos uma tecnologia revolucionária que vem ajudando milhões em todo o mundo- o ciberespaço!
Esta nueva forma de intimidación se lleva a cabo utilizando algo que consideramos una tecnología revolucionaria que ha estado ayudando a millones de personas en todo el mundo:¡el ciberespacio!

Eu gosto muito deles porque uma vez que se desgastam, você não sente, e ninguém pode suspeitar que você está usando algo. Eu gosto porque nada muda sobre como vivemos como mulheres.”.
Me gustan mucho porque una vez que se desgastan, usted no se siente, y nadie puede sospechar que usted está usando algo. Me gusta porque nada cambia sobre cómo vivimos como mujeres.

Suporte pegajoso usando algo comparável a'fita adesiva dupla face' e muitas vezes é escolhido quando o aplicativo de crachá é temporário(como em conferências de negócios).
El respaldo adhesivo utiliza algo comparable a la"cinta adhesiva de doble cara" y, a menudo, se elige cuando la aplicación de la insignia es temporal(como en las conferencias de negocios).

Isto pode ser feito por ip ou dns Eu não estou muito certo como isso iria funcionar se você está usando algo parecido com o dyndns onde você não pode ter uma consulta de DNS reverso(ip- domíniogt;).
Esto puede hacerse por ip o DNS No estoy muy seguro de cómo podría funcionar esto si estás usando algo como dyndns en el que no puede tener una búsqueda DNS inversa(IP -gt; dominio).

Por exemplo, se a seção do meu site incluir um pequeno espaço para banner, eu posso criar um novo layout com um pequeno espaço para propaganda e especificá-lo como layout para as ações de todos os controllers usando algo como:.
Por ejemplo, si una sección de un sitio incluye un espacio pequeño para publicidad, se podría un nuevo layout con el pequeño espacio publicitario y aplicarlo para todas las acciones del controlador usando algo como esto:.

É usado desde a viragem do século, mas, recentemente, o Dr. Jack Lippes aperfeiçoou-o usando algo chamado termoplásticos, tornando-o mais eficaz e um método simples de contraceção disponível hoje.
Se ha usado desde el siglo pasado pero recientemente el Dr. Jack Lippes lo perfeccionó usando algo llamado termoplástico, convirtiéndolo en el método anticonceptivo más efectivo y simple disponible hoy en día.

Como tal, esta genealogia parece estar usando algo semelhante a um método de cálculo anos de adesão, um ano a adesão foi mais tarde utilizado por muitos reis judeus em que não iria contar o ano que vieram em cima de seu trono no seu comprimento total do reinado, mas vai esperar até o início do próximo ano.
Como tal, esta genealogía parece estar usando algo similar a un método de año de ascensión de cálculo, un año de ascensión más tarde fue utilizado por muchos reyes judíos en los que no contaría con el año en que llegó a su trono en su longitud total de reinado, pero que esperaría hasta el comienzo del próximo año.

Um dos meus artistas favoritos, Theo Jansen, fez trabalhos incríveis construindo grandes máquinas andantes alimentadas por vento baseadas em um mecanismo de perna que ele gerou usando algo chamado algoritmo genético(um processo de otimização baseado na evolução darwiniana).
Uno de mis artistas favoritos, Theo Jansen, hace un trabajo increíble con construcciones grandes, máquinas que caminan con energía eólica basadas en un mecanismo de pierna que él creó al usar algo llamado algoritmo genético(un proceso de optimización inspirado en la teoría de la evolución de Darwin).

No fato, você deve provavelmente sterilize a cubeta entre plantas e a mistura fresca, usando algo como o descorante de 10%, ou Physan 20 ou equivalente, mas você necessitaria manter a superfície da cubeta molhada por um quando(20 minutos?) para ser certo que sterilized.
De hecho, debes esterilizar probablemente el cubo entre las plantas y la mezcla fresca, usando algo como blanqueo del 10%, o Physan 20 o equivalente, pero necesitarías mantener la superficie del cubo mojada durante algún tiempo(20 minutos?) para ser seguro que está esterilizado.

A maioria dos especialistas irá aconselhar sobre chuveiro acrílico, chuveiro de banheira, chuveiro do banheiro, banheira de hidromassagem, banho de jacuzzi de acrílico usando algo que acelera a ação enzimática e não o ácido, como este último tira o selante no latão e as chances de tarnishing são alta considerável.
La mayoría de los expertos asesorarán sobre la ducha acrílica, la ducha de la bañera, la ducha del baño, la ducha de la bañera, la bañera de hidromasaje, el baño de acrílico con jacuzzi utilizando algo que acelera la acción enzimática y no la ácida, ya que esta última elimina el sellador en el latón y las posibilidades de empañamiento son considerable alto.

Por exemplo, se você estiver usando algo como um telefone via satélite que pode enviar e receber uma chamada de vídeo para qualquer outro lugar na Terra usando satélites espaciais, os sinais transmitidos e recebidos passarão por uma única antena parabólica- um tipo especial de antena em forma de uma tigela(e tecnicamente conhecido como um refletor parabólico, porque o prato se curva na forma de um gráfico chamado de parábola).
Por ejemplo, si está utilizando algo así como un teléfono satelital que puede enviar y recibir llamadas de videollamadas a cualquier otro lugar de la Tierra utilizando satélites espaciales, las señales que transmite y recibe pasan a través de una antena parabólica única, un tipo especial de antena con forma de cuenco(y técnicamente conocido como reflector parabólico, porque el plato se curva en forma de un gráfico llamado parábola).

Você pode pensar sobre como estimar o benefício que você recebe de algo parecido com isto se você tiver uma ferramenta de software in-house usando algo parecido com aumentos de produtividade- que, se você estiver fazendo um sistema de relatórios de despesas ou outro sistema interno que fará com que o tempo das pessoas de forma mais eficiente usada- isso é uma vitória grande usabilidade.
Usted puede pensar en la forma de estimar el beneficio que se obtiene de algo como esto si usted tiene una herramienta de software propio usando algo como aumentos de la productividad- que, si usted está haciendo un sistema de informes de gastos o de otro tipo en la casa-sistema que hará que el tiempo de la gente de manera más eficiente utilizado- eso es una victoria usabilidad grande.

Deve estar a usar algo mais potente.
Debe estar usando algo más potente.

A ideia de que uma pessoa usa algo curativo em si mesmo benéfico.
La idea de que una persona utiliza algo curativo en sí mismo beneficioso.

Como usar o "usando algo" em uma frase Português

O algoritmo usado pelo Ethereum o ethash faz o hash de metadados do bloco mais recente usando algo gpu conhecido como nonce: um número.

Usando algo tão simples como sabão líquido, você pode se livrar dessas pragas insuportáveis.

Só não saia de casa usando algo que faça alguém corar de vergonha.

Não importa o dia, em casa ou na rua, sempre estou usando algo rosa. 13- Bob Esponja.

Sei que quem me chama de mestre ou “Seu” não está me atacando ou diminuindo, apenas usando algo do seu universo de sociabilidade.

Gostaria por trabalhar usando algo divertido, dinâmico e que te dê prazer?

No entanto, Shor demonstrou que é possível fazê-lo usando algo chamado quantum Fourier transform ou em português bem dizido, transformada quântica de fourier.

Por outro lado, podem vir a ser consequência da ingestãeste ou do contato usando algo de que lhe causou alergia.

Usando algo leve, de dois a três Kgs, fique de pé, reto.

A pessoa tem que estar usando algo que a faça extremamente segura e feliz.

Como usar o "usando algo" em uma frase Espanhol

Usando algo de imaginación podemos imaginar un backgraund simple.

Cuando prueba usando algo como System.?

Robb empieza a preguntar usando algo de español.

¿Estoy usando algo que sea provocativo?

Simplemente están usando algo que les has dado.

para labios estás usando algo en particular?

Se masturban usando algo bueno eso en ti, qué.

, ¿estáis usando algo mas de esta marca?

Asi que estás usando algo de calidad, disfrutalo!

Luego usando algo como esto adentro.