O Que é USAR A LICENÇA em Espanhol

• usar la licencia
• utilizar la licencia

Exemplos de uso de Usar a licença em Português e suas traduções para o Espanhol

Não podem usar a licença de outro estabelecimento.
No podéis usar la licencia de otro establecimiento.

Conecte o dongle correspondente ao computador no qual você deseja usar a licença.
Conecte el dongle correspondiente al ordenador en el que quiere utilizar la licencia.

Popular Posso usar a licença para Surveillance Station no meu VioStor NVR?
Popular¿Puedo utilizar la licencia para la Surveillance Station en mi Viostor NVR?

Também é possível a criação de imagem Z-stack ao usar a licença Dimensions do cellSens.
Las imágenes por apilamiento en Z(Z-stack) también son posibles al usar la licencia de software cellSens Dimension.

Provavelmente, é melhor usar a licença mais popular e relevante em sua comunidade.
Probablemente, la mejor opción sea usar la licencia más popular en tu comunidad.

Desenvolvedores ISVs e de mercado vertical que queiram revender o uso de suas aplicações web sem usar licenciamento Open source devem usar a licença comercial.
ISVs y desarrolladores del mercado vertical que tienen la intención de revender el uso de sus aplicaciones web, sin utilizar licencias de código abierto, deben utilizar la licencia comercial.

Não é possível usar a licença do uTorrent Pro para Windows na versão Ad-Free para Mac.
No puedes usar la licencia de Windows uTorrent Pro en la versión sin anuncios para Mac.

Peter Galbraith sugeriu adicionar uma seção constante nos arquivos de informação do Emacs explicando porque os autores da documentação não deveriam usar a Licença GNU de Documentação Livre(FDL).
Peter Galbraith sugirió añadir una sección invariante en los archivos de información de Emacs que explique por qué los autores de documentación no deberían usar la Licencia de Documentación Libre de GNU(FDL).

Significa um usuário não pode usar a licença TOS em vários dispositivos alvo ao mesmo tempo.
Significa un usuario no puede usar la licencia de TOS en múltiples dispositivos de destino al mismo tiempo.

Francesco Poli sugeriu usar a licença BSD de duas cláusulas e deixar a licença PHP apenas para o próprio PHP.
Francesco Poli ha sugerido usar la licencia BSD de 2 clausulas y usar la licencia de PHP solo para el propio PHP.

Para obras de documentação secundárias, curtas, tal como um cartão de referência, é melhor usar a licença toda permissiva GNU, já que uma cópia da GFDL dificilmente poderia se adequar a um cartão de referência.
Para trabajos de documentación breves y secundarios, como tarjetas de referencia, es mejor usar la Licencia completamente permisiva de GNU, dado que la licencia GFDL difícilmente podría caber en una tarjeta de referencia.

Eles podem visitar os recursos e usar a licença TOS de redefinição remota e continuar suas atividades de monitoramento nas atividades dos funcionários.
Pueden visitar las funciones y pueden usar la licencia TOS de restablecimiento remoto y llevar a cabo sus actividades de monitoreo de las actividades de los empleados.

Outros usuários autorizados podem usar a licença enquanto estiverem na rede(on-line), mas não poderão pedi-la emprestada.
Otros usuarios autorizados pueden usar una licencia mientras están en la red pero no pueden tomarla prestada.

Se você está considerando usar a Licença Pública Geral Menor GNU, por favor, leia antes o artigo“Por que você não deve usar a LGPL para a sua próxima biblioteca”.
Si está considerando usar la Licencia Pública General Reducida de GNU, por favor lea primero el artículo«Por que no debería usar la LGPL para su próxima biblioteca».

Quando qualquer outro usuário autorizado tenta usar a licença, eles terão sucesso se o número de licenças livres é maior do que 1, ou se João estiver usando uma licença..
Cuando cualquier otro usuario autorizado intente usar la licencia, tendrá éxito si el número de licencias disponibles es superior a 1 o si Ricardo está utilizando actualmente una licencia..

Portanto, um usuário deve saber que não poderá usar a licença única do programa de rastreamento de celular em mais de um dispositivo ao mesmo tempo, eles precisam assinar cada licença para cada dispositivo para monitorá-lo ao mesmo tempo.
Por lo tanto, un usuario debe saber que no podrá utilizar la licencia única del programa de seguimiento de teléfonos móviles en más de un dispositivo al mismo tiempo, tienen que suscribir cada licencia para cada dispositivo para monitorearla al mismo tiempo.

Usando a licença de outro produto para ativar o que você comprou incorretamente;
Usar la licencia de otro producto para activar la que ha comprado incorrectamente;

Uso- Use a licença para ativação.
Uso: utilizar la licencia para activarla.

Neste site usando a licença da Creative Commons.
Este sitio está usando la licencia Creative Commons.

Usando a licença PHP para Pacotes.
Usar licencia de PHP para paquetes.

Como usar as licenças GNU para seu próprio software.
Cómo usar las licencias de GNU para su propio software.

Copie-os para um local seguro e use as licenças a seu critério.
Cópielos en un lugar seguro y use las licencias a su discreción.

Se isto é o que você deseja, use a Licença Pública Geral de Bibliotecas GNU, ao invés desta Licença..
Si esto es lo que quiere, use la Licencia Pública General GNU para Librerías en lugar de esta Licencia..

No entanto, na prática quase todo software protegido por copyleft usa a Licença Pública Geral GNU.
Sin embargo, en la práctica, para casi todo el software con copyleft se usa la Licencia Pública General de GNU(GNU General Public License).

No entanto, na prática quase todo software com copyleft usa a Licença Pública Geral GNU.
Sin embargo, en la práctica, para casi todo el software con copyleft se usa la Licencia Pública General de GNU(GNU General Public License).

Mesmo que pareça não ser seguro, a empresa usa a licença do Grupo Financeiro.
Aunque parezca que no es seguro, la compañía usa la licencia de Finance Group Corp.

Você tem a flexibilidade de usar as licenças de volume da Microsoft no local da BYOL e implantá-las no seu instâncias privadas do Apexo.
Tiene la flexibilidad de utilizar las licencias por volumen de Microsoft BYOL en las instalaciones y de implementarlas en su instancias privadas de apexo.

Um formato aberto deve ser implementável tanto em software proprietário como em software livre, usando as licenças típicas de cada um.
Un formato abierto debe poder ser implementable libremente por programas privativos o libres, usando las licencias típicas de cada uno.

Isto faz com que seja perigoso recomendar ou utilizar esta licença: se alguém recomendar"Use a Licença de Publicação Aberta, versão 1.0,x mas não permita nenhuma opção", seria fácil para a segunda parte da recomendação ser esquecida;
Esto crea una trampa práctica al usar o recomendar esta licencia: si usted recomienda''Use la Licencia de Publicación Abierta, versión 1.0 pero no habilite las opciones'', sería fácil que la segunda parte de esa recomendación fuera olvidada;

Como usar o "usar a licença" em uma frase Português

Como usar a licença do windows 10 após alterar o hardware do a chave vem embutida no firmware uefi do computador para instalar em um novo computador.

Eles foram basicamente forçados a usar a licença MIT por imposição das lojas do Google e da Apple que não aceitam aplicativos sob licença GNU.

Por que usar a licença Creative Commons?

A Netflix tentou negociar com a Chooseco por anos para usar a licença da frase “Escolha a sua própria aventura”, mas o acordo não veio.

Independentemente da lei, contudo, órgãos com autonomia financeira continuaram a pagar para quem se aposentasse sem usar a licença-prêmio.

Como usar a licença do Windows 10 após alterar o hardware do computador? - Windows Acesse a seção "Atualização e segurança"; Escolha a opção "Ativação" no menu lateral esquerdo que aparece.

Até podia usar a licença de DOS original.

Mas acabei preferindo usar a licença artística para destacar as nuvens e não distrair com outros detalhes.

Isso é importante: se você pretende ganhar dinheiro com seu podcast, então se certifique de usar a licença correta!

Posso usar a licença para baixar o Windows do site oficial da Microsoft?

Como usar o "utilizar la licencia, usar la licencia" em uma frase Espanhol

Nosotros te autorizamos para utilizar la licencia directamente mientras que tú eres quién mantiene la relación con los clientes.

Estoy extremadamente agradecido a Nintendo por financiar el juego, y a SEGA por permitirles usar la licencia Bayonetta"-.

Si no se desea utilizar la licencia GPL o se necesita añadir código MySQL en una aplicación comercial.

Otros organismos internacionales consideran usar la Licencia CC0 como la herramienta legal para poner sus contenidos a disposición de los usuarios.

Si se decide usar la licencia BSD, se permite entonces a todos crear versiones comerciales basándose en su trabajo.

¿Pueden varios usuarios usar la licencia de la V-Ray Collection simultáneamente?

¿Puedes usar la licencia internacional para conducir motos si soy extranjero?

Ahora los expertos pueden utilizar la licencia de Oxygen sin importar dónde se encuentren.

Cómo para utilizar la licencia on-line nc.

yo prefiero utilizar la licencia CC BY-SA, conforme al espíritu de rootgood.?