O Que é WORKFLOWS em Espanhol

• workflows
• flujos de trabajo

Exemplos de uso de Workflows em Português e suas traduções para o Espanhol

Crie workflows automáticos.
Crea procesos automáticos.

Conecte seus aplicativos e automatize Workflows.
Conecte sus aplicaciones y automatice Workflows.

Como criar workflows de aprovação.
Como crear workflows de aprobación.

Alto valor, alta qualidade, produção digital de 2400 x 2400 dpi e workflows otimizados.
Máximo valor, alta calidad, producción digital de 2400 x 2400 ppp y flujo de trabajo simplificado.

Configuração de workflows automatizados.
Creación de rutinas de trabajo automatizadas.

Os workflows são criados com um design gráfico de workflow.
Los workflows se crean con un diseñador de workflows gráfico.

Em todos os lugares redefine workflows Avid viver produção de som e estúdio.
Avid Everywhere redefine los flujos de trabajo del sonido en vivo y la producción en estudio.

Agilizar workflows para acelerar a gestão do negócio desde as compras à produção, inventário, vendas, serviço ao cliente ou finanças.
Agilizar los flujos de trabajo para acelerar la gestión del negocio, desde la adquisición hasta la fabricación, inventario, ventas, servicio al cliente y finanzas.

O projeto representa mais uma solução inovadora para os workflows integrados da empresa.
El proyecto representa otra solución innovadora para los flujos de trabajo integrados de wTVision.

Construção de Workflows Adhoc, independentes do código.
Construcción de Workflows Adhoc, independientes del código.

Workflows avançados podem ser configurados de acordo com a função de cada um, de maneira que os usuários possam enviar suas atividades para seu supervisores.
Los flujos de trabajo avanzados se pueden configurar de acuerdo con el rol, para que los usuarios puedan enviar su trabajo a los supervisores.

Essa experiência nos permite desenvolver tecnologias que simplificam e agilizam os workflows comuns realizados durante todo o ciclo de vida do dispositivo.
Esa experiencia nos permite desarrollar tecnologías que simplifican y optimizan los flujos de trabajo comunes que se realizan durante todo el ciclo de vida del dispositivo.

Otimize workflows para facilitar a colaboração entre clientes e as equipes de suas agências.
Agilice los flujos de trabajo para facilitar una mejor colaboración entre los clientes y sus equipos de agencia.

Versão 5.3 do BeyondTrust Defendpoint apresenta Power Rules para automatizar workflows e acelerar o manuseio de exceção de aplicação.
Version 5.3 de BeyondTrust Defendpoint presenta las reglas de poder para automatizar los flujos de trabajo y acelerar el manejo de las excepciones de aplicaciones.

Uma coleção de workflows disponíveis para instalação a qualquer hora, sem impactar nas customizações existentes.
Una colección de workflows disponibles para instalación a cualquier hora, sin afectar las customizaciones existentes.

Durante o evento, o stand da ALERT foi visitado por profissionais da área de TI e médicos, que tiveram a oportunidade de observar os workflows do ALERT.
Durante el evento, el stand de ALERT fue recorrido por operadores informáticos y médicos, que tuvieron la oportunidad de observar los flujos de trabajo del sistema ALERT.

Tradução instantânea dos documentos recebidos em instâncias de processos e subsequentes workflows baseados num tipo de documento(qualquer um, desde cartas a faturas).
Traducción instantánea de los documentos entrantes para procesar instancias y flujos de trabajos sucesivos basándose en el tipo de documento(desde cartas hasta facturas).

Em seguida, utilizando workflows clínicos, entregam essas informações aos usuários autorizados, quando, onde e como eles precisarem delas para possibilitar decisões mais rápidas e informadas.
Luego, mediante flujos de trabajo clínicos, OnBase entrega esta información a sus usuarios autorizados, dónde, cuándo y cómo la necesitan para apoyar decisiones prontas y más informadas.

Mas, ter que depender de técnicos de IT ou consultores externos para responder com novas políticas e workflows, é dispendioso e frustrante quando tem de o fazer vezes sem conta.
Pero confiar en los equipos de IT o en consultores externos para responder con nuevas políticas y flujos de trabajo es costoso y frustrante cuando tienes que hacerlo una y otra vez.

Permite a gestão de documentos digitais para efeitos de gestão, a partir do seu PC, todas as suas informações comerciais rapidamente e com segurança, por sua vez acompanhar workflows.
Permite el manejo de los documentos digitales a los efectos de administrar, desde su PC, toda la información de su empresa de manera ágil y segura, monitoreando a su vez los flujos de trabajo.

O CAP Workflow é fruto de anos de experiência da Iteris Consultoria no desenvolvimento de workflows customizados para empresas nacionais e multinacionais de grande porte.
CAP Workflow es fruto de años de experiencia de Iteris Consultoria en el desarrollo de flujos de trabajo bajo medida para grandes empresas nacionales y multinacionales.

Por uma questão de conhecimento e talento, ele sempre esteve mais envolvido na otimização do trabalho da equipe do que no próprio jogo, levando-o a projetar pipelines e workflows como seu dia a dia.
Por una cuestión de conocimientos y talento siempre se vio mas involucrado en optimizar el trabajo del equipo que trabajar en el juego en si, llevandolo finalmente a diseñar pipelines y workflows como su dia a dia.

Enquanto demonstrava os seus workflows integrados no IBC 2018, a wTVision aproveitou a oportunidade para apresentar o VVTR, um produto digital intuitivo concebido para substituir um … Read more“Modernize seu workflow com o VVTR”.
Mientras demostraba sus flujos de trabajo integrados en IBC 2018, wTVision aprovechó la oportunidad de presentar el VVTR, un producto digital intuitivo diseñado para reemplazar a … Read more.

Permite a gestão de documentos digitais para efeitos de gestão, a partir do seu PC, todas as suas informações comerciais rapidamente e com segurança, por sua vez acompanhamento workflows.
Permite el manejo de los documentos digitales a los efectos de administrar, desde su PC, toda la información de su empresa de manera ágil y segura, monitoreando a su vez los flujos de trabajo.

Estes workflows integrados permitem também, offset híbrido e aplicações digitais que melhoram a correspondência de cor e a qualidade de imagem, tornando a impressão digital num complemento do offset.
Estos flujos de trabajo integrados también proporcionan aplicaciones híbridas digitales y de offset que ofrecen una importante calidad de imagen y un color ajustado, facilitando la impresión digital como un complemento al offset.

Além disso, o EBX inclui todas as ferramentas necessárias para que as aplicações sejam todas voltadas para os dados, possibilitando a criação de soluções para workflows, data quality, governança e integração de dados:.
Además, el EBX incluye todas las herramientas necesarias para que las aplicaciones sean todas orientadas a los datos, posibilitando la creación de soluciones para workflows, data quality, gobernanza e integración de datos:.

Desta maneira, GV STRATUS permite que empresas de mídia workflows otimizar consolidando papéis para a eficiência, e, ao mesmo tempo permitindo a colaboração entre equipes e organizações.
De esta manera, GV STRATUS permite a la empresa de medios optimizar los flujos de trabajo mediante la consolidación de los roles para la eficiencia, mientras que al mismo tiempo permitiendo la colaboración entre los equipos y las organizaciones.

Workflows encaminham faturas ou solicitações de mudança de funcionário para revisão, assegurando a conformidade com os processos de compras e com os protocolos dos pontos de atendimento.
Los flujos de trabajo envían las facturas y los pedidos de cambios de los empleados para su revisión y aseguran el cumplimiento de los procesos de adquisición, así como de los protocolos de los centros de atención.

Enquanto demonstrava os seus workflows integrados no IBC 2018, a wTVision aproveitou a oportunidade para apresentar o VVTR, um produto digital intuitivo concebido para substituir um VTR de transmissão profissional regular e modernizar qualquer workflow.
Mientras demostraba sus flujos de trabajo integrados en IBC 2018, wTVision aprovechó la oportunidad de presentar el VVTR, un producto digital intuitivo diseñado para reemplazar a un VTR de transmisión profesional normal y modernizar el flujo de trabajo de retransmisión.

Como usar o "workflows" em uma frase Português

You will also work cross-functionally to manage relationships with users and mobilize user oriented operational workflows.

We have focused on some requirements commonly found in bioinformatics' workflows.

Saiba mais sobre o Gainsight RO Gainsight RO enables sales teams to drive growth through predictive analytics, streamlined renewal workflows, and whitespace analysis.

A plataforma de nuvem também inclui workflows avançados que ativam e descartam ambientes rapidamente para operações econômicas de prototipagem e testes.

Neste post veremos como utilizar atividades do workflows para implementar este comportamento.

Para a maioria dos negócios hoje, processos bem gerenciados (e fáceis de configurar), assim como a automação de workflows, são um sonho impossível.

In the Bioinformatics domain ad-hoc scripts are often used to build workflows.

Workflows para Multi Corpos – permite desenvolver completamente projetos de componentes plásticos reutilizando informações 3D.

Para além disso, poderá ser responsável por desenhar todos os workflows - wireflows - do utilizador.

Many scientific experiments are designed as computational workflows, which can be implemented using traditional programming languages.

Como usar o "workflows, flujos de trabajo" em uma frase Espanhol

Real-time multi-user workflows with socket messaging.

This makes workflows get processed faster.

Consultado los Workflows desde SQL Server

Scholarly workflows benefit from data standardization.

Workflows generate and consume information resources.

End-to-end secure workflows with SSL/TLS encryption.

Defined print workflows are used here.

Flujos de trabajo configurables para procesos personalizados.

Sometimes automating workflows brings questionable results.

Learn more about merging workflows here.