O Que é ÁREA DE COMPUTAÇÃO em Inglês

• computing area
• computing field

Exemplos de uso de Área de computação em Português e suas traduções para o Inglês

Execute R& D na área de computação.
Perform R& D in the computing field.

É nesse contexto que se destaca o e-phenology, um projeto multidisciplinar envolvendo pesquisas na área de computação e fenologia.
In this context, we emphasizes the e-phenology, a multidisciplinary research project in computer science and phenology.

Execute R& D na área de computação ou continuar a Ph. D. programas.
Perform R& D in computing field or continue to Ph. D. programs.

A tecnologia de grade computacional(GC) representa a mais recente e promissora ferramenta na área de computação distribuída.
The grid computing(GC) technology is the most recent andpromising tool in the field of distributed computing.

Aqui é minha função para a área de computação de um triângulo, tudo bem.
Here's my function for computing the area of a triangle, alright.

E na área de computação, isso significa: ensinar software livre; nunca ensine um programa proprietário porque isso inculca dependência.
And in the area of computing, that means: teach free software; never teach a proprietary program because that's inculcating dependence.

Além disso, eu destacaria dois resultados singulares, que diferenciam nosso estudo de muitos outros na área de computação", diz Claudia.
Additionally, there were two singular results that differentiate our study from many others in the area of computing," says Medeiros.

Acoplamento fraco na área de computação é interpretado como o encapsulamento vs. não-encapsulamento.
Loose coupling in computing is interpreted as encapsulation vs. non-encapsulation.

A tecnologia de grade computacional GC representa a mais recente e promissora ferramenta na área de computação distribuída.
The grid computing GC technology is the most recent and promising tool in the field of distributed computing.

Os avanços na área de computação musical ao longo dos anos trouxeram no-vas possibilidades e também novas perguntas.
The advances in the computer music field throughout the years have brought new possibilities, and also new questions.

Ele foi um dos pioneiros no campo da teoria da complexidade computacional, e também trabalhou na área de computação distribuída.
He was one of the pioneers in the field of computational complexity theory, and he also worked in the field of distributed computing.

Particularmente na área de computação musical, essas tecnologias oferecem a possibilidade de criação de novos instrumentos musicais digitais dmis.
Particularly in the computer music area, those technologies offer the possibility of creating new digital music instruments dmis.

Somos uma empresa comprometida iquiteña mudança e desenvolvimento na região e nosso país, formado por profissionais da área de computação, educação e comércio.
We are a company committed iquiteña change and development in the region and our country, made?? up of professionals in the computer area, education, and….

Desta forma, as experiências das mulheres na área de Computação devem ser encaradas com uma lente para que a comunidade atente aos mecanismos de discriminação de gênero em geral.
Thus, the experiences of women in the computing area should be viewed in a way that allows for the community to pay attention to gender discrimination mechanisms in general.

A ciência grande Computer fornece educação profissional em informática para preparar o aluno para o estudo de pós-graduação ou para uma carreira na área de computação.
The Computer Science major provides professional education in computer science to prepare the student for graduate study or for a career in the computing field.

Hoje vivemos um período em que cada vez mais a área de Computação sofre perda de entrantes e, se observarmos, o ingresso de minorias sociais, como as mulheres, também está em declínio.
Today we live at a time when the computing area increasingly suffers the loss of incoming students and, if the inflow of social minorities and women is observed, it is also declining.

Desta forma, deve ser compromisso das universidades e das empresas levarem até elas o relato de experiências bem-sucedidas de pessoas que atuam na área de Computação.
Therefore, it should be a commitment of universities and companies to bring them the reports of successful experiences from people who work in the computing area.

Vive-se, hoje, em um período em que, cada vez mais, a área de Computação sofre perda de entrantes e é possível observar que o ingresso de minorias sociais, como as mulheres, também está em declínio.
We live at a time when the computing area increasingly suffers a loss of incoming students and it is possible to observe that the entry of social minorities and women is also declining.

No caso do BSI, as disciplinas que apresentam maior índice de reprovação ou abandono são as que pertencem à área de Computação, citadas acima, seguidas por Cálculo Diferencial e Integral I.
In the case of BSI, the disciplines that have higher failure or abandonment rates are those belonging to the area of computing, cited above, followed by Differential and Integral Calculus I.

Na ocasião, Isotani, que estava terminando o seu doutorado na área de computação aplicada à educação na Universidade de Osaka, no Japão, conheceu o também pesquisador Ig Ilbert Bittencourt, atualmente professor na Ufal.
On that occasion, Isotani, who was finishing his PhD in the field of computing applied to education at the University of Osaka, Japan, met the researcher Ig Ilbert Bittencourt, currently a professor at UFAL.

Diversas pesquisas e iniciativas de classes têm colaborado para analisar tal fenômeno, como é possível notar em WIT 2012,,, IEEE 2007; 2008 e para pensar formas de considerar questões feministas na área de Computação e Bardzell e Bardzell 2011.
Several research projects and class initiatives have collaborated to analyzing this phenomenon WIT 2012,,, IEEE 2007; 2008 and to thinking about ways to consider feminist issues in the computing area e Bardzell e Bardzell 2011.

Candidatos com experiência significativa na área de computação(como determinado pela Reconhecido Aprendizagem Prévia), além de um grau primário Honras em outra área da disciplina também podem ser considerados para a entrada.
Candidates with significant experience in the computing field(as determined by Recognised Prior Learning), in addition to an Honours Primary Degree in another discipline area, may also be considered for entry.

O projeto do seu Mestrado envolverá a criação prática de um sistema ou o trabalho de experimentação em uma área de computação e, quando apropriado, a implementação ou experimentação pode estar baseada em trabalho.
Your Master's project will involve practical system creation or experimentation work in an area of computing and where appropriate, the implementation or experimentation may be work-based.

Diversas pesquisas e iniciativas de classes têm colaborado para analisar tal fenômeno; Silvia Amélia; Leanne;; Marília Abrahão; Juan José e para pensar formas de considerar questões feministas na área de Computação Shaowen; Jeffrey.
Several research projects and class initiatives have collaborated to analyzing this phenomenon; Silvia Amélia; Leanne;; Marília Abrahão; Juan José and to thinking of ways to consider feminist issues in the computing area Shaowen; Jeffrey BARDZELL.

Considerando a ausência de intersecção desta área antitruste da economia com a área de computação, esse trabalho desenvolveu e implementou o teste de cointegração não linear de kapetanios et al.
Considering the absence of this intersection area of antitrust economics to the field of computing, this paper developed and implemented the nonlinear cointegration test of kapetanios et al.

Um curso de capacitação dessa natureza, que se oferecia na área de computação das universidades, consistia em"instruções grudadas nas paredes, fotocópias de trechos de manuais colocadas em lugares estratégicos, ou uma classe grupal de uma hora em que os participantes lêem as instruções que figuram no manual" 18.
One such training offered at computer sites at universities consisted of"directions posted on walls, photocopied sections of published manuals left in strategic places, or an hour's worth of group instruction in which participants are led through a manual's directives.

A iniciativa pode parecer irrelevante, mas, na verdade, é uma forma de mostrar para as meninas que ser uma Engenheira da Computação, ou trabalhar na área de Computação, é uma atividade muito interessante e que não é preciso abrir mão da feminilidade para isto.
The initiative may seem irrelevant, but it is actually a way to show girls that being a Computer Engineer, or working in the computing area, is a very interesting activity and it is not necessary to give up their femininity for this.

O trabalho era executado por uma equipe multidisciplinar de linguistas e profissionais da área de computação, com a participação de docentes do Departamento de Ciência da Computação e Estatística, do Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação e do Instituto de Física de São Carlos, sempre coordenado pela professora Maria das Graças.
The work was performed by a multidisciplinary team of linguists and professionals from the computation area, with the participation of instructors from the Department of Computational Science and Statistics of the Institute of Mathematical and Computational Sciences and the Institute of Physics of São Carlos, and was coordinated on an ongoing basis by Volpe Nunes.

Além disso, o profissional formado pelo BCCS deve aliar conhecimento, criatividade e capacidade crítica para atuar como solucionador de problemas da área de Computação, tanto em ambiente empresarial quanto acadêmico, sempre considerando os aspectos essenciais para um desenvolvimento sustentável.
Furthermore, the professional graduated by the BCCS must gather knowledge, creativity and judgment skills to act as a problem solver of the Computing area, both in corporate and academic environments, always considering essential aspects for sustainable development.

O que se pode esperar é que a Microsoft pode não ser mais parceiro topo da Intel na área de computação, por isso, se a Intel é incapaz de continuar a melhorar a qualidade de seus produtos, pode rapidamente perder sua fatia de mercado.
What can be expected is that Microsoft may no longer be top partner of Intel in the area of computing, so if Intel is unable to continue to improve the quality of their products, it may quickly lose its market share.

Como usar "área de computação" em uma frase

Um estudo de caso na Área da saÚde Área de computação móvel por carlos fernando crispim junior 25 exemplos da computaÇÃo mÓvel aplicada À saÚde.

Argumentando que a programação não é uma habilidade apenas para profissionais da área de computação institucional de bolsas de iniciação.

Outro convidado foi Paulo Monks, engenheiro de softwares e professor da área de computação.

Recomendada a leitura e estudo para todos interessados na área de computação paralela e/ou distribuída.

ComputaÇÃo mÓvel e pervasiva o monitoramento e o autocuidado são possibilidades que merecem investimentos na área de computação aplicada à saúde.

Mas para área de computação, a área de desenvolvimento, nem mesmo digo a área de programação.

Graduados em cursos superiores na área de computação e informática e experiência de dois anos em atividades relacionadas terão a disposição 21 vagas de agente da fiscalização financeira.

Formação: Ensino superior na área de computação ou afins.

A.C: O curso de Sistemas de Informação é um Bacharelado, com duração de quatro anos, que forma um profissional com habilidades tanto na área de Computação como na de Administração.

Beneficios: A Combinar; Formação Acadêmica: Graduação completa na área de Computação.