O Que é ML FLOW em Inglês

• ML flow

Exemplos de uso de ML flow em Português e suas traduções para o Inglês

O ML Flow deu positivo e o tratamento terapêutico com PQT/MB foi administrado.
The ML Flow was positive and MDT/MB treatment initiated.

A variável resposta foi o resultado do teste ML Flow negativo e positivo.
The outcome variable was the result of the ML Flow test negative and positive.

O teste ML Flow foi feito com sangue total, após puntura digital.
The ML Flow test was performed using whole blood taken via finger prick.

Em 66,6% 14/21 dos casos com até cinco lesões o teste ML Flow foi positivo.
In 66.6% 14/21 of cases with five lesions or less, the ML Flow tested positive.

O ML Flow teste foi realizado e mostrou mudança para resultado positivo 4.
The ML Flow test was performed and showed a reversal to a positive result 4.

A soropositividade do Teste ML Flow ocorreu em 50,7% dos pacientes do estudo.
Seropositivity in the ML Flow test occurred in 50.7% of the study participants.

Observou-se que o resultado da baciloscopia mostrou-se associado ao teste ML Flow.
Observation also showed that the slit skin smear results were associated with the ML Flow test results.

O teste ML Flow foi positivo em 20,5% 582/2840 dos contatos de hanseníase.
Positivity in the ML Flow test among leprosy household contacts was 20.5% 582/2840.

Dos sete casos cujo resultado do ML Flow era negativo, cinco eram DT e dois DV.
Of the seven cases that were negative for ML Flow, five were borderline-tuberculoid BT and two BL.

O teste ML Flow foi realizado e o resultado positivo justificou investigações adicionais.
The ML flow test was performed and the positive result justified additional investigation.

Nenhum paciente classificado como forma indeterminada ou tuberculóide teve o teste ML Flow positivo.
No patient classified with indeterminate or tuberculoid leprosy presented a positive ML Flow test result.

Os testes ML Flow e ELISA foram realizados segundo técnicas descritas.
The ML Flow and ELISA tests were conducted following the steps previously described in other studies.

Identificou-se um 1,8% paciente com baciloscopia positiva que também apresentava o ML Flow positivo IC 95%: 0,26-7,87.
One patient 1.8% was identified with positive bacilloscopy and presented positive for ML Flow 95%CI: 0.26-7.87.

O ML Flow deu fortemente positivo e hanseníase VV ativa confirmada através de baciloscopia e histopatologia.
The ML Flow test was strongly positive and active LL was confirmed by skin smears and histopathology.

Ainda, que mesmo pacientes com IB baixos podem apresentar níveis de resposta altos para o teste sorológico ML Flow Tabela 4 e Figura 1.
Even patients with a low BI can present a high response to the ML Flow test Table 4 and Figure 1.

Um estudo do teste ML Flow incluindo contatos de Bührer-Sékula cols não mencionou o caso-índice.
A study of the ML Flow test that included contacts conducted by Bührer-Sékula et al made no mention of index cases.

Observou-se associação estatisticamente significativa entre o resultado do teste sorológico ML Flow e a baciloscopia.
A statistically significant association was established between the results of the ML Flow serological test and slit skin smear.

Já a baciloscopia positiva ou o ML Flow positivo classificavam o caso como MB, independentemente do quadro clínico.
A positive skin smear or a positive ML Flow determined a MB classification, regardless of clinical manifestations.

Entre os pacientes com até três nervos acometidos e idade superior a seis anos e meio, 84% deles apresentaram o teste ML Flow positivo.
Among patients with three or fewer affected nerves and aged over 6.5 years-old, 84% presented a positive ML Flow.

O IB categorizado foi associado aos níveis do teste sorológico ML Flow, conforme mostrado na Tabela 4 e na Figura 1.
The categorized BI was associated with the serological levels of the ML Flow, as shown in Table 4 and Figure 1.

Para realização do teste ML Flow foi utilizado o antígeno semi-sintético, trissacarídio natural, ligado à albumina de soro bovino NT-P-BSA.
The ML Flow test is composed of a semisynthetic antigen and a natural trisaccharide linked to bovine serum albumin NT-P-BSA.

A confirmação diagnóstica e o tratamento seguiram as normas do protocolo nacional, acrescido do exame sorológico de PGL-1/ ML Flow.
Diagnosis confirmation and treatment followed the national protocol rules, with the addition of the PGL-1/ ML Flow serological test.

O teste ML Flow foi realizado como descrito por Bührer-Sékula cols e o resultado registrado, qualitativamente, como positivo e negativo.
The ML Flow test was conducted as described by Bührer-Sékula et al and the results recorded qualitatively as either positive or negative.

Apenas um caso analisado em Paracatu mostrou o exame baciloscópico positivo e com soroposivitidade para o teste ML Flow, dentre os 17 25,1% portadores de MH da forma dimorfa.
Only one case analyzed in Paracatu showed a positive bacilloscopic exam and seropositivity for the ML Flow test, among the 17 25.1% leprotic patients in the borderline form.

O teste ML Flow foi registrado de modo qualitativo positivo ou negativo e semi-quantitativo zero, 1+, 2+, 3+ e 4+ de acordo com Bührer-Sékula e cols.
The ML Flow test was registered qualitatively positive or negative and semi-quantitatively zero, 1+, 2+, 3+ or 4+ according to Bührer-Sékula et al.

Os contatos foram examinados, segundo as recomendações do Ministério da Saúde e submetidos ao teste ML Flow, após consentirem e assinarem o termo de consentimento livre e esclarecido.
The household contacts were examined, according to recommendations of the Ministry of Health, and submitted to the ML Flow test, after signing the free and informed consent form.

O teste sorológico ML Flow foi realizado como descrito por Bührer-Sékula e colaboradores, em 2003 e o resultado registrado como positivo e negativo.
The ML Flow serological test was performed as described by Bührer-Sékula et al 2003 and the results were recorded as positive or negative.

Quanto à forma clínica observada entre os casos diagnosticados, 34 60,7% pacientes apresentavam a forma Indeterminada da doença IC 95%: 38,4-61,6, sendo que 11 deles foram ML Flow positivos, 6 10,7% casos apresentavam a forma clínica Tuberculóide, sendo que um deles era ML Flow positivo e 16 28,6% pacientes, Dimorfos, sendo que 14 deles com ML Flow positivo.
In relation to the clinical form observed among the diagnosed cases, 34 60.7% patients presented the indeterminate form of the disease 95%CI: 38.4-61.6, 11 of these were ML Flow positive; 6 10.7% cases presented the tuberculoid clinical form, one was ML Flow positive and 16 28.6% patients were borderline, with 14 positive for ML Flow.

A positividade do teste sorológico ML Flow em indivíduos sem hanseníase varia significativamente de acordo com o nível de endemicidade da doença na área geográfica em que o teste é utilizado.
Positivity of the ML Flow serological test in individuals without leprosy varies significantly according to the level of endemicity in the geographic area where the test is applied.

O NT-P-BSA usado na produção do teste sorológico ML Flow foi gentilmente fornecido por Dr. Fujiwara, Institute for Natural Science, Nara University, Nara, Japan.
The NT-P-BSA used in the production of the ML Flow serological test was kindly provided by Dr. Fujiwara of the Institute for Natural Science, Nara University, Nara, Japan.