O Que é A BARRA DE PROGRESSO em Inglês

• progress bar
• progress toolbar

Exemplos de uso de A barra de progresso em Português e suas traduções para o Inglês

Mostrar a Barra de Progresso.
Show Progress Toolbar.

Valores válidos: Stop: não exibe a barra de progresso.
Valid values: Stop: Does not display the progress bar.

A barra de progresso do& appname;
The& appname; progress bar.

Mostra/ esconde a barra de progresso.
Shows/ hides the progress toolbar.

Img, e a barra de progresso não estava funcionando.
Img files, and the progress bar wasn't working.

Simplesmente movendo a barra de progresso.
By simply moving the progress bar.

Eu vejo a barra de progresso, mas nada acontece.
I see the progress bar but nothing happens.

Inquire: não exibe a barra de progresso.
Inquire: Does not display the progress bar.

Mostrar a barra de progresso na coluna das percentagens.
Display progress bar in percentage column.

Um programa em Python que demonstra como usar a barra de progresso.
Python script that demonstrates how to use the progressbar.

Aguarde até a barra de progresso terminar.
Please wait until the progress bar finish.

A barra de progresso torna a espera mais empolgante….
The progress bar makes waiting more exciting….

Veja o status do reparo ao examinar a barra de progresso.
View the repair status by looking at the progress bar.

Que indica a barra de progresso das unidades?
What does the unit progress bar indicate?

Observe o processo de reparo olhando a barra de progresso.
Observe the repair process by looking at progress bar.

Indica se a barra de progresso é visível.
Indicates whether the progress bar is visible.

Monitorar o processo de reparação por ver a barra de progresso.
Monitor the repair process by seeing the progress bar.

No entanto, a barra de progresso inverte essa ideia.
And yet the progress bar reverses this idea.

Monitorar o processo de reparação, visualizando a barra de progresso.
Monitor the repair process by viewing the progress bar.

Adiciona a barra de progresso na digitalização de um Mac.
Adds the progress bar when scanning a Mac.

Ver o status do processo de digitalização usando a barra de progresso.
View the status of scanning process using Progress bar.

A barra de progresso das transferências não funciona mais.
The progress bar for downloads doesn't work anymore.

Examine o processo de reparo do arquivo DivX vendo a barra de progresso.
Examine DivX file repair process by seeing progress bar.

Continue: exibe a barra de progresso e(Padrão) continua a execução.
Continue: Displays the progress bar and continues with(Default) execution.

Observe o processo de reparo do arquivo AVI, observando a barra de progresso.
Notice the AVI file repair process by looking at progress bar.

A barra de progresso mostra o progresso da leitura e permite o seu posicionamento.
Progress slider shows playback progress and allows seeking.

Monitorar o processo de reparação, observando a barra de progresso.
Monitor the repair procedure by observing at the progress bar.

Captura de tela mostra a barra de progresso processo de conversão de banco de dados.
Screenshots shows progress bar of database conversion process.

Você pode monitorar o status de reparo olhando a barra de progresso.
You can monitor the repair status by looking at the progress bar.

A barra de progresso dá-lhe o relatório do processo de reparo de arquivo do Word.
The progress bar gives you the report of Word file repair process.

Como usar "a barra de progresso" em uma frase

A barra de progresso aparecerá na parte inferior da janela do programa para que você possa acompanhar o tempo decorrido e restante.

Se estiver a instalar a atualização, a barra de progresso poderá aparentar estar a mover-se lentamente.

E por isso que você vê a barra de progresso se movimentar pela tela.

Se a atualização nunca for concluída e a barra de progresso não se mover durante um longo período de tempo, tente reiniciar o dispositivo.

A barra de progresso monitora o download e download em andamento é espelhado no cartão "principal" na área Library.

A variável "increment", com valor 1 no exemplo, determina o quão rápido a barra de progresso deve se mover com cada tick do timer.

A barra de progresso, que parece uma barra de carga, aparecerá.

Como a etiqueta e a barra de progresso estão dentro da mesma, serão tratadas como uma unidade, facilitando o posicionamento.

A caixa de grupo que contém a barra de progresso e a etiqueta desaparecerá automaticamente.

Os botões para pausar, avançar, volume e a barra de progresso dão conta das funções principais na hora de assistir a um filme.