O Que é A CONTA DO USUÁRIO em Inglês

• user account

Exemplos de uso de A conta do usuário em Português e suas traduções para o Inglês

Clique"Criar" para criar a conta do usuário.
Click"Create" to create the user account.

A conta do usuário no Windows XP danificou-se;
The account of the user in Windows XP was damaged;

RU nome_usuário Define a conta do usuário"executar como.
RU username Specifies the user account user.

CFos PNet também dispõe de scrips para configurar a conta do usuário.
CFos PNet also comes with scripts to configure user accounts.

Faz com que a conta do usuário expire se você especificar a data.
Causes the user account to expire if you specify date.

Atribui ou altera uma senha para a conta do usuário.
Assigns or changes a password for the user's account.

Registra a conta do usuário digitada no Facebook, Twitter e muito mais.
Records the user account typed on Facebook, Twitter and more.

No caso de violar múltiplas vezes, a conta do usuário será bloqueada.
In case of repeating violations, user's account will be blocked.

A Conta do Usuário é utilizada para gerenciar o Website Pessoal.
The User's Account is used to manage the Personal Website.

Saiba mais Se você suspender a conta do usuário em vez de excluí-la.
Learn more If you suspend the user's account instead of deleting it.

Em"Perfil do usuário", você pode definir rapidamente a conta do usuário.
In"User Profile", you can quickly set the user account.

Abra uma sessão com a conta do usuário que é usada na instalação inicial.
Open a session with the user account that is used at the initial installation.

A remoção de um membro de um grupo não exclui a conta do usuário.
Removing a member from a group does not delete the user's account.

Para fazer log-in em um servidor, a conta do usuário precisa existir nesse servidor.
To log in to a server, the user account has to exist on that server.

Este campo pode conter espaços e é usado como uma descrição para a conta do usuário.
This can contain spaces and is used as a description for the user account.

No caso de repetir as violações, a conta do usuário será bloqueada.
In case of repeating violations, user's account will be blocked.

A conta do usuário na qual você está tentando fazer login não tem nenhum direito de acesso atribuído.
The user account under which you are trying to log in does not have any access rights assigned.

Siga os prompts e insira as informações solicitadas para a conta do usuário.
Follow the prompts and input the requested information for the user account.

As instâncias em que a conta do usuário pode ser excluída do sistema Windows são.
Instances where in user account may get deleted from Windows system are.

Apagamento de aplicativos: no Android, o apagamento de aplicativo exclui a conta do usuário do XenMobile.
App wipe: On Android, an app wipe deletes the user account from XenMobile.

A conta do usuário e senha podem ser configuradas para estarem ativas somente por um curto período.
The user account and password are active only for a short time and will be deactivated after a configurable time.

Fornece um espaço para você digitar qualquer texto que descreva a conta do usuário ou o usuário..
Provides a space for you to type any text that describes the user account or the user..

Com também pode revelar ou acessar a conta do Usuário se a lei ou qualquer administração pública ou governamental o requerer.
Com can also disclose or access the User's account if required by the law or any public administration.

Mantenha o backup de todas as fotos e outros arquivos antes de excluir a conta do usuário na qual eles são salvos.
Keep backup of all photos and other files before deleting user account in which they are saved.

Como a senha não é mostrada quando digitada, tenha cuidado para não digitar a senha incorretamente ao criar a conta do usuário.
Since the password is not echoed when typed, be careful to not mistype the password when creating the user account.

Se o Cliente não suspender ou encerrar imediatamente a conta do Usuário final, então o Dropbox poderá fazê-lo.
If the Customer fails to suspend or terminate the End User account promptly, Dropbox may do so.

No caso de registro incompleto, a connectAuPair tem o direito de excluir a conta do usuário dentro de uma semana.
In the case of incomplete registration, connectAuPair is entitled to delete the user account within one week.

O The Stars Group reserva o direito de fechar a conta do Usuário por qualquer motivo, a qualquer momento, sem aviso prévio.
The Stars Group reserves the right to close a User's account for any reason whatsoever at any time without notice to such User.

Os clientes serão redirecionados para sua página de login para autenticar com a conta do usuário ou um código pré-pago….
Customers will be redirected to your login page to authenticate with user account or a prepaid-code before getting the Internet….

O proprietário se reserva o direito de suspender ou encerrar a conta do usuário a qualquer momento e sem aviso prévio se acreditar que.
The Owner reserves the right to suspend or terminate the User's account at any time and without notice if it believes that.

Como usar "a conta do usuário" em uma frase

Primeiro, adicione a conta do usuário ou a conta de usuário 'convidado' ao banco de dados. 762.

Leia #Como desativar a conta do usuário root Instalar um Firewall.

Se a Sincronização LDAP estiver habilitada, remover as credenciais LDAP do usuário suspenderá a conta do usuário após a execução de sincronização seguinte.

Podemos encerrar a conta do usuário por transgressões repetidas ou graves.

Fig. 11: Criar uma nova conta de usuário Atribua a conta do usuário a um usuário do sistema e a um projeto.

Em caso de morte do usuário, a conta do usuário será encerrada.

Vale ressaltar, pois, que o acesso vitalício se refere a conta do usuário e não ao conteúdo adquirido e também não ao treinador nem a escola.

Injúrias repetidas levam a um banimento permanente, com a conta do usuário sendo bloqueada para sempre do Periscope.

A Guigo poderá cancelar ou suspender a conta do usuário caso perceba ou receba informações acerca da invasão ou utilização não autorizada do perfil. 7.3.

Verificar se a conta do usuário do Oracle é um integrante do grupo de instalação do SAP Oracle.