O Que é ADI SHANKARACHARYA em Inglês

• adi shankaracharya

Exemplos de uso de Adi shankaracharya em Português e suas traduções para o Inglês

Eles leram o livro de Adi Shankaracharya, que Eu ainda não li.
They have read the book of Adi Shankaracharya, which I have not yet read.

Adi Shankaracharya chamou isso de“Saundarya lahari”, porque vocês podem julgar o saundarya com isso.
Adi Shankaracharya has called it“Saundarya lahari,” because you can judge the saundarya with this.

O século VI foi a época em que Adi Shankaracharya encarnou nesta Terra.
Sixth century is the time when Adi Shankaracharya incarnated on this earth.

Depois veio Adi Shankaracharya que descreveu a Kundalini, mas tudo em Sânscrito.
Then came Adi Shankaracharya has described about kundalini, but all in Sanskrit language.

O século VI foi a época em que Adi Shankaracharya encarnou nesta Terra.
Nobody has said so. Sixth century is the time when Adi Shankaracharya incarnated on this earth.

Isso inclui Adi Shankaracharya, o grande reformador do hinduísmo do século 9 d.C., e Kabir, o santo do século 15 d.C.
That includes Adi Shankaracharya, the great reformer of the Hinduism of the century 9 A.D.

Primeiro texto: Viveka-Chudamani, A joia do discernimento do ser e não ser, de Adi Shankaracharya.
First text: Viveka Chudamani, The jewel of the discernment of the being and not being, of Adi Shankaracharya.

Ou peguem o exemplo de Adi Shankaracharya ou vocês podem pegar Kabira ou qualquer um.
Or you take Adi Sankaracharya, or you can take Kabira, or anyone.

Esta tradição é também seguida noutros templos por toda a Índia que foram santificados por Adi Shankaracharya.
This procedure is also followed in other temples around India, which were sanctified by Adi Shankaracharya.

Entre estes se incluem Adi Shankaracharya, o grande reformador do Hinduismo do século 9o d.C.
These include Adi Shankaracharya, the great 9th century A.D.

Estamos publicando Mandukya Upanishad completar o primeiro capítulo de Gustavo MandukyaComentário por Gaudapada, professor mestre de Adi Shankaracharya.
We're publishing Mandukya Upanishad completa con el primer capítulo de Mandukya Karika, el comentario de Gaudapada, maestro del maestro de Adi Shankaracharya.

No século VI, Adi Shankaracharya pela primeira vez falou sobre isso.
In the Sixth Century, Adi Shankaracharya for the first time opened his mouth about it.

Mas o tanto que eles o torturaram, pensem nisso, uma pessoa como Adi Shankaracharya. Quero dizer, Eu não sei o que dizer.
But how much they tortured him- think of it, person like Adi Shankaracharya- I mean, I don't know what to say.

Por exemplo, Adi Shankaracharya disse:“Tatatkim, tatatkim, tatatkim”, se você não está seguindo o seu guru, então“tatatkim”.
These ideas actually have come from incarnations, like Adi Shankaracharya himself has said“Tatatkim, Tatatkim, Tatatkim”- if you have not followed your guru then“Tatatkim”.

Estamos publicando Mṇūkya Upaniṣad completa com o primeiro capà tulo do'krik' versos de Gauapda, mestre dos mestres de Adi Shankaracharya, em tal Upanishad.
We're publishing Mṇūkya Upaniṣad complete with the first chapter of the verses'krik' of Gauapda, master of the master of Adi Shankaracharya, on such Upanishad.

Há um belo poema de Adi Shankaracharya, Tad Nishkala, sobre o Brahma Tattwa.
There's a beautiful saying of Adi Shankaracharya, Tad Nishkala, about Brahma Tattwa.

Estamos publicando Mandukya Upanishad completar o primeiro capítulo de Gustavo Mandukya, el comentario de Gaudapada, maestro del maestro de Adi Shankaracharya.
We're publishing Mandukya Upanishad completa con el primer capítulo de Mandukya Karika, el comentario de Gaudapada, maestro del maestro de Adi Shankaracharya.

Hoje partilhamos o texto da Adi Shankaracharya, no seu comentário ao Bhagavad Gita I.10.
Today we share the text of Adi Shankaracharya, in his commentary to Bhagavad Gita I.10.

Estamos publicando Māṇḍūkya Upaniṣad completa com o primeiro capítulo do'kārikā' versos de Gauḍapāda, mestre dos mestres de Adi Shankaracharya, em tal Upanishad.
We're publishing Māṇḍūkya Upaniṣad complete with the first chapter of the verses'kārikā' of Gauḍapāda, master of the master of Adi Shankaracharya, on such Upanishad.

Agora, quando Eu leio, digamos, Adi Shankaracharya, Eu fico impressionada ao ver como ele sabe tantas coisas sobre Mim.
Now when I read say, Adi Shankaracharya, I am amazed how he knows so many things about Me.

Vou postar nas próximas semanas Māṇḍūkya Upaniṣad completa com o primeiro capítulo do'kārikā' versos de Gauḍapāda, mestre dos mestres de Adi Shankaracharya, em tal Upanishad.
We will publish in the next few weeks Māṇḍūkya Upaniṣad complete with the first chapter of the verses'kārikā' of Gauḍapāda, master of the master of Adi Shankaracharya, on such Upanishad.

Está amplamente escrito nos livros de Adi Shankaracharya, que Me descreveu de maneira completa, de uma maneira bem completa.
It is very largely written in the books of Adi Shankaracharya. Who has described Me fully, in a very full way.

Em relação a esta música que foi cantada hoje em Marathi, Eu desejava que eles tivessem cantado algo em Sânscrito, eles são muito bons em Sânscrito, em cantar também algo de Adi Shankaracharya e tudo mais.
For this song which is sung today is in Marathi- I wish they had sung something in Sanskrit, they are very good at Sanskrit singing also of Adi Shankaracharya and all that.

Madhvacharya nasceu em Karnataka, enquanto Adi Shankaracharya escolheu Sringeri, em Karnataka, para estabelecer o primeiro dos seus quatro"mathas.
Religion==Adi Shankaracharya(788-820) chose Sringeri in Karnataka to establish the first of his four"mathas" monastery.

Seção responsável por David Rodrigo, Professor de Vedānta, que vou estar compartilhando com os leitores do Yoga em traduções de rede e notas de versos do Bhagavad Gita, Upanishads, Adi Shankaracharya….
Section in charge of David Rodrigo, Professor of Vedānta, who will be sharing with the readers of Yoga in network translations and notes of verses of the Bhagavad Gita, Upanishads, Adi Shankaracharya….

Muitos nomes têm sido descritos da Deusa. Especialmente, Adi Shankaracharya chamou-A de Raja Rajeshwari, significando que Ela é a Rainha de todas as rainhas.
So many names have been described of the Goddess: specially Adi Shankaracharya called Her Raja Rajeshwari, meaning She's the Queen of all the Queens.

Como Adi Shankaracharya, no ponto que ele alcançou, ele escreveu sobre Viveka Chudamani e todos esses tratados… e depois ele desistiu e começou a descrever a Mãe.
Like Adi Shankaracharya, at a point he reached, he wrote about“Vivekachudamani”, and all these deities and then he gave up, and he started describing the Mother.

Depois disso, houve muitos outros poetas que escreveram sobre isso, até que no século VI, Adi Shankaracharya escreveu muito claramente sobre a Kundalini e o Seu despertar.
After that there were many other poets who wrote about it, till, in the sixth century, Adi Shankaracharya very clearly wrote about the Kundalini and its awakening.

Eu diria que Adi Shankaracharya percebeu isso… e foi por isso que ele abandonou a ideia de escrever qualquer tratado, e“vamos tornar isso simples, o louvor à Mãe, acabou-se.
I would say Adi Shankaracharya realized it and that's why He gave up the idea of writing any treatises and,“Let's make it simple, the praise of the Mother.” Finished.

Essas ideias, na verdade, vieram das encarnações. Por exemplo, Adi Shankaracharya disse:"Tatatkim, tatatkim, tatatkim", se você não está seguindo o seu guru, então"tatatkim.
These ideas actually have come from incarnations, like Adi Shankaracharya himself has said"Tatatkim, Tatatkim, Tatatkim"- if you have not followed your guru then"Tatatkim.

Como usar "adi shankaracharya" em uma frase

No nosso caso, estamos na linhagem de Adi Shankaracharya, que foi então o primeiro professor. 5.

Na sala em que fazíamos cultos na nossa casa em Bangalore, a foto do meu guru ficava ao lado da foto do Senhor Dattatreya e Adi Shankaracharya.

Um exemplo disto aparece num belíssimo texto atribuído a Adi Shankaracharya, chamado Atma Bodha.

Há também um Shriyantra colocado no dossel acima, que lá foi colocado por Adi Shankaracharya.

O título tem origem no século nono e foi criado por Adi Shankaracharya.

Adi Shankaracharya sânscrito Por sua textura rica, lirismo e elegância cinematográfica em sua apresentação de Shankaracharya como uma forma de realização de grandeza.

Adi Shankaracharya, ao longo de toda sua obra, igualmente menciona anugraha como a graça que possibilita a libertação, a saída do samsara, o ciclo de nascimentos e mortes.

Sri Adi Shankaracharya « Shiva Shankara Shankara, considerado santo, filosofo e poeta, nasceu em ou por volta de 686 a.

Atribui-se a Adi Shankaracharya – um mestre renomado do Vedanta – a autoria deste hino.

Adi Shankaracharya propôs que cada causa está oculta em cada efeito, enquanto que o oposto não é verdadeiro.