O Que é ADICIONANDO AINDA em Inglês

• adding even
• by further adding

Exemplos de uso de Adicionando ainda em Português e suas traduções para o Inglês

AFRESCOS das VIRTUDES decoram o arco, adicionando ainda mais beleza e cor ao lugar.
FRESCOES of the VIRTUES decorate the arch, adding even more beauty and color.

Além do tempo em que o usuário espera ser em si um inconveniente, temos ainda o problema da grande quantidade de sinalização envolvida nesse processo, adicionando ainda mais carga à rede nesse caso, a RNC.
In addition to the time that the user expects to be in itself an inconvenience, we still have the problem of the large amount of signaling involved in this process, adding even more load to the network in this case, the RNC.

Sua transcrição na graduação refletirá isso, adicionando ainda mais valor ao seu diploma quando se candidatar a um trabalho em qualquer setor….
Your transcript on graduation will reflect this, adding even more value to your degree when applying for work in either sector….

O fretboard é também assado Bege, complementando perfeitamente o tom do pescoço e adicionando ainda mais suavidade e conforto.
The fretboard is also roasted maple, complementing the neck's tone perfectly and adding even more smoothness and comfort.

Lançado neste ano, empurrou o grupo ainda mais adiante, adicionando ainda mais violÃancia e brutalidade ao seu death metal que pode ser considerado"old school", mas com sonoridade moderna.
Released this year, the group pushed even further, adding even more violence and brutality to their death metal that can be considered"old school", but with modern sound.

A atualização virá em todos os smartphones em meados desta semana e vai trazer todas as grandes mudanças que temos visto em qualquer atualização para Android Marshmallow, adicionando ainda outras características exclusivas de Oxygen.
The update will come on all smartphones by the middle of this week and will bring all the major changes that we have seen in other Android Marshmallow update, adding even the other exclusive features of Oxygen.

Lançado neste ano, empurrou o grupo ainda mais adiante, adicionando ainda mais violência e brutalidade ao seu death metal que pode ser considerado“old school”, mas com sonoridade moderna.”.
Released this year, the group pushed even further, adding even more violence and brutality to their death metal that can be considered“old school”, but with modern sound.”.

Nas fases futuras do ciclo de vida dos processos, o cliente poderá até mesmo adaptar este modelo para investigar as mudanças e expansões do projeto de sistemas de manuseio de materiais, adicionando ainda mais valor de modelagem e simulação.
In future phases of the facility's lifecycle, the client will even be able to adapt this model to investigate material handling system design changes and expansions, adding even more value from modeling and simulation.

A plataforma de desenvolvimento da QNAP também permite que os utilizadores criem diversas aplicações, adicionando ainda mais valor ao TS-212P e disponibilizando funcionalidades quase ilimitadas para os utilizadores.
QNAP's development platform also allows developers to create various applications, adding even more value to the TS-212P and providing near-unlimited functionality for users.

Adicionando ainda mais intriga a este misterioso edifício, existe uma reivindicação feita por um dos trabalhadores envolvidos na obra que afirma que, porque ele ter bebido regularmente água da fonte que jorrava do local, a sua pressão arterial baixou significativamente.
Adding even more intrigue to this mysterious building is a claim made by one of the workers on site, who maintains that, because he regularly drank the spring water it produced, his blood pressure lowered significantly.

Nós também temos mais de 110 postos de trabalho e estamos adicionando ainda mais, e espero que você se junte a nós.
We also have over 110 jobs atm and we are adding even more ai hope you will join us.

Adicionando ainda outro farol de esperança e liberdade em um ano de feitos extraordinários, a Igreja de Scientology saudou a sua nova Organização Ideal na metrópole movimentada de Tóquio, Japão, no sábado, dia 8 de agosto, perante uma audiência cativante de mais de mil pessoas- o último marco miliário ambicioso da Igreja, durante um ano de inovação e crescimento revolucionário sem precedentes.
Adding yet another shining beacon of hope and freedom in a year of extraordinary achievement, the Church of Scientology welcomed its new Ideal Organization in the bustling metropolis of Tokyo, Japan, on Saturday, August 8, before a captivated audience of more than a thousand-the Church's latest ambitious breakthrough during a period of unprecedented innovation and revolutionary growth.

Quando vocês começam, as energias iniciais giram em torno do mundo, adicionando ainda mais incentivo para a realização coletiva.
As you begin, the initial energies swirl around the world, adding even more encouragement to the collective achievement.

Com o preview público do Azure Data Box Edge, agora disponível, a Microsoft está adicionando ainda mais produtos à família Azure Data Box para ajudar os clientes a analisar, processar e transformar dados antes de carregá-los na nuvem.
With Azure Data Box Edge public preview, now available, Microsoft is adding even more products to the Azure Data Box family to help customers analyze, process, and transform data before uploading it to the cloud.

A ferramenta peniana alargamento Penomet poderia ajudá-lo atingir seu objetivo, adicionando ainda mais o comprimento e também girth ao seu pénis.
The Penomet penile enlargement tool could help you attain your goal by adding even more length and also girth to your penis.

O dispositivo de pênis ampliador Penomet pode ajudá-lo a atingir seu objetivo, adicionando ainda mais comprimento, bem como girth ao seu pénis.
The Penomet penile enlarger device can assist you attain your objective by adding even more length as well as girth to your penis.

Reatâncias globais também podem ser adicionadas esse trabalho através de vários gatilhos, adicionando ainda mais a profundidade e a complexidade do software.
Global chokes can also be added that work across multiple sensors, adding even more to the depth and complexity of the software.

A plataforma de desenvolvimento da QNAP também permite aos utilizadores criarem várias aplicações, adicionando ainda mais valor à série TS-x70 e fornecendo funcionalidade proactivamente ilimitadas para os utilizadores.
QNAP's development platform also allows developers to create various applications, adding even more value to the TS-x70 series and providing near-unlimited functionality for users.

O App Center integrado oferece vários aplicativos instalados a pedido desenvolvidos pela QNAP e desenvolvedores de terceiros, adicionando ainda mais valor ao TVS-871T e oferecendo a funcionalidade quase ilimitada para os usuários.
The built-in App Center provides various install-on-demand apps developed by QNAP and third-party developers, adding even more value to the TVS-871T and providing near-unlimited functionality for users.

Tal como exposto no considerando( 91) do regulamento que cria o direito provisório, procedeu se à determinação do nível de preços que não causaria prejuízo adicionando ao preço de venda da indústria comunitária o seu prejuízo médio efectivo e adicionando ainda uma margem de lucro de 8 % que cobriria o custo de produção da indústria comunitária e permitiria a obtenção de um lucro razoável caso não se verificassem importações objecto de dumping originárias do país considerado.
As explained in recital 91 of the provisional duty Regulation, a non-injurious level of prices was determined by adding to the sales price of the Community industry its average actual loss and by further adding a profit margin of 8% which would cover the Community industry's cost of production and allow a reasonable profit to be obtained in the absence of dumped imports from the country concerned.

Tal como exposto no considerando( 127) do regulamento que cria o direito provisório, procedeu se à determinação do nível de preços que não causaria prejuízo adicionando ao preço de venda da indústria comunitária o seu prejuízo médio efectivo e adicionando ainda uma margem de lucro de 8 % que cobriria o custo de produção da indústria comunitária e permitiria a obtenção de um lucro razoável caso não se verificassem importações objecto de subvenções originárias do país considerado.
As explained in recital 127 of the provisional duty Regulation, the non-injurious level of prices was determined by adding to the sales price of the Community industry its average actual loss and by further adding a profit margin of 8% which would cover the Community industry's production costs and allow a reasonable profit to be obtained in the absence of subsidised imports from the country concerned.

Pode adicionar ainda mais como isto.
You can also add more like this.

Adicionará ainda 41 novas skins e 13 novas músicas ao jogo.
It also adds 41 new skins and 13 new music tracks to the game.

Dessa vez, adicionamos ainda mais tesão à mistura.
This time, we add even some more lust to the mix.

A Ubisoft adicionou ainda texturas de alta resolução e melhorias às mecânicas de gameplay em AC3.
Ubisoft has also added higher-resolution textures and improved gameplay mechanics to AC3.

Adicionar ainda mais tons através de slots de expansão som de ondas internas.
Add even more tones via internal wave sound expansion slots.

Você pode adicionar ainda mais drama ao adicionar cor a ele.
You can add even more drama by adding color to your hair.

Isto adiciona ainda mais urgência ao esforço do resgate, aqui na superfície.
It has added yet more urgency to the rescue effort here, on the surface.

O relevo acidentado da zona costeira adiciona ainda mais variabilidade a este ecossistema.
The uneven relief of the coastal zone adds still more variability to this ecosystem.

Adicionaram, ainda, um jogo de prendedores antigos para obter um visual autêntico do Deuce.
They also added a set of nostalgic style hairpins for an authentic Deuce look.

Como usar "adicionando ainda" em uma frase

Vamos procurar no 188BET as melhores apostas online para estes jogos, adicionando ainda mais emoção ao campeonato mais importante da América do Sul.

E finalmente, adicionando ainda mais insulto à injúria, a Microsoft deixou .

Fiz um molho branco (tal como já tinha feito na receita anterior) e deitei a couve e o conteúdo da frigideira, adicionando ainda um pouco de ervas de provence.

A palmilha resiliente adapta ao formato dos seus pés, adicionando ainda mais conforto.

Adicionando ainda que só faltava alguns retoques na parte de edição, até à Warner Bros.

O modo melhorado da Master League é uma coisa de Deus, adicionando ainda mais ao pacote e complementando a excelente jogabilidade.

A sua montagem também é desprovida de complicações, adicionando ainda mais vantagens a este prático produto.

Passaram por cima dos legisladores”, se vitima, adicionando ainda que “acima desta lei existe uma lei maior, a lei de deus”.

As peças de efeito para exibi-lo jogando o escudo estão incluídas adicionando ainda emoção!