O Que é AJUDAR AS MULHERES em Inglês

Exemplos de uso de Ajudar as mulheres em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Ajudar as mulheres?
As mulheres precisam de ajudar as mulheres.
Women need to help women.
Ajudar as mulheres não é um crime.
Helping those women is hardly a crime.
Promove o processo de cura por ajudar as mulheres a ficar aterrado”.
Fosters the healing process by helping women stay grounded”.
Gosto de ajudar as mulheres a ver o seu verdadeiro potencial.
I like to help women realise their true potential.
Às vezes os homens podem desorientar-se pensando que estão a ajudar as mulheres.
Sometimes, men can be misguided when they think they're helping women.
Como é que nós, na Europa, podemos ajudar as mulheres que vivem em países paupérrimos?
How can we in Europe help women in the very poorest countries?
Desejo ajudar as mulheres no seu emprego e desejo apoiá-las durante a maternidade.
I wish to help women in their employment and to support them during maternity.
O acto eleitoral europeu de 1999 poderá ajudar as mulheres a caminhar neste sentido.
The 1999 European elections can help women move towards this balance.
Como podemos ajudar as mulheres que se encontram em dificuldade diante da espera de uma criança?
How can we help women in difficulty due to pregnancy?
Brócolis também contém ácido fólico,que pode ajudar as mulheres a manter o tecido muscular normal.
Broccoli also contains folic acid,which can help women sustain normal muscle tissue.
Isso poderia ajudar as mulheres a testar seu corpo imediatamente e de forma conveniente.
This could help women test their body immediately and conveniently.
BarlowGirl são parceiras com Mercy Ministries(Ministérios de Misericórdia),uma organização que visa ajudar as mulheres.
BarlowGirl partnered with Mercy Ministries,an organization which seeks to help women.
Maneiras práticas de ajudar as mulheres a obter o direito à terra e aos recursos naturais.
Practical ideas for helping women to gain rights to land and natural resources.
Tal incluiu uma série de medidas especificamente destinadas a ajudar as mulheres vítimas de violência doméstica.
This included a series of measures specifically aimed at helping women who fall victim to domestic violence.
Como a ioga pode ajudar as mulheres em outros ciclos da nossa vida, para além da licença de maternidade?
How can yoga help women in other cycles of our life, in addition to the maternity leave?
Vocês podem estar a tentar preservar memórias, e fazem bem,mas eu estou a ajudar as mulheres a criarem novas memórias.
You may be trying to preserve old memories or whatever, that's fine,but I'm helping women create new ones.
Como é que a Comissão pode ajudar as mulheres, na sua qualidade de trabalhadoras e empresárias de PME?
How can the Commission help women both as workers and as entrepreneurs in small firms?
Na estréia da temporada de"O doutor Oz Show", Dr. Mehmet Oz disse extrato verde do feijão de café pode ajudar as mulheres a perder peso.
On the season opened of"The physician Oz Show" stated Dr. Mehmet Oz green coffee bean extract can assist women burn fat.
Ajudar as mulheres a preservar seus segredos e construir armários e prateleiras ajudará a este programa.
Help women preserve their secrets and build cabinets and shelves will help this program.
O nosso dever é sensibilizar e ajudar as mulheres a melhorarem as suas condições de vida no dia-a-dia.
It is our duty to raise awareness and help women to work to improve daily living conditions.
Ajudar as mulheres a obter acesso à alfabetização e ao treinamento em outras habilidades; promover os grupos de poupança e crédito e grupos de autoajuda(veja a página 21);
Helping women access training in literacy and other skills promoting savings and loans groups and self-help groups(see page 21)Â.
O aconselhamento permite ao profissional ajudar as mulheres a terem expectativas realistas sobre o abortamento.
Counseling allows the provider to help women develop realistic expectations about the abortion.
Ao ajudar as mulheres entender os homens- o que eles pensam, como eles agem, eo que eles realmente querem- ele capacita-los para fazer saudável, escolhas informadas no amor.
By helping women understand men- what they think, how they act, and what they really want- he empowers them to make healthy, informed choices in love.
Parecer invulneráveis, por exemplo, o que até pode ajudar as mulheres a ascender mais rápido em ambientes de negócios dominados pelos homens.
Appearing to be invulnerable, for instance, a stance that might help women move up in male-dominated businesses.
A Clearblue pode ajudar as mulheres a encontrar as respostas de que procuram, fornecendo resultados claros com precisão e conveniência.
Clearblue can help women find the answers they are looking for, by providing clear results with the accuracy and convenience.
Suplementos de musculação do sexo feminino se concentrar em ajudar as mulheres a treinar mais com mais intensidade, ajudando-os a perder gordura.
Female bodybuilding supplements focus on helping women train harder with more intensity while helping them lose fat.
Fazer isto significa também ajudar as mulheres a realizar plenamente a própria vocação e a fazer frutificar os próprios talentos.
Doing this also means helping women fully develop themselves within their vocation and bring their own talents to fruition.
As TIC poderão ainda contribuir para divulgar uma imagem feminina mais positiva e diversificada,promover a mudança de mentalidades e ajudar as mulheres a participarem mais activamente na produção de informação.
ICT can also contribute to the dissemination of a more positive and diversified image of women,help to change mentalities, and assist women in participating more actively in the production of information.
Os nutrientes abundantes podem ajudar as mulheres a manter sua saúde e efetivamente reduzir os sintomas quando estão na menopausa.
The abundant nutrients can help women maintain their health and effectively reduce the symptoms when they are in menopause.
Resultados: 108, Tempo: 0.0322

Como usar "ajudar as mulheres" em uma frase

As expectativas através de um design exclusivo, estilo popular, de fino acabamento, combinado com um sexy show para ajudar as mulheres e sabedoria "beleza intelectual".
Meu papel é ajudar as mulheres a tratarem desse assunto com mais naturalidade.
Tomar ervas chinesas pode realmente ajudar as mulheres sentir-se melhor.
Para ajudar as mulheres foi criado uma forma muito fácil para se livras das manchas indesejadas.
A fim de ajudar as mulheres a dar fim nesse problema foi desenvolvido o Clean 24k, que é uma poderosa máscara rejuvenescedora.
Eu sou cúmplice de ajudar as mulheres a conseguir o que querem.
Max Amora é 1 Destes suplementos naturais projetado de modo a ajudar as mulheres mais velhas como eles vão até a menopausa.
Ela também afirmou que as conclusões do estudo podem ajudar as mulheres que experimentam os dois tipos de prazer sentirem-se mais normais acerca de suas experiências.
O nome da nossa empresa - "SER MULHER" - incorpora a nossa missão: ajudar as mulheres a cuidarem de si mesmas e fazer a sua beleza brilhar ainda mais.
Olá, adoramos o blog, vamos falar sobre traiçao, e ajudar as mulheres a superar!

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês