O Que é ALCAIDE em Inglês

• mayor
• alcalde
• chief
• alcaide
• caid

Exemplos de uso de Alcaide em Português e suas traduções para o Inglês

És o Alcaide.
You're the chief.

O Alcaide tem 4 filhas.
The Chief has four daughters.

Ele é o Alcaide.
He's the chief.

É o Alcaide de Marbella?
Is this the mayor of Marbella?

Com o nosso Alcaide.
With our Chief.

O Alcaide quer falar comigo.
The Chief wants to see me.

Excepto o Alcaide.
Except the Chief.

Alcaide aqui está o nosso bebé.
Chief, here's our baby.

Vamos falar com o alcaide.
Let's talk to the mayor.

Serás o alcaide de um povo muito rico.
You will be the mayor of a very rich town.

É o filho do Alcaide.
He is the son of the alcalde.

Trouxe a Alcaide da cidade, sua Excelência.
I bring you the town mayor, Your Grace.

Só vou processar o Alcaide.
I will only sue the Chief.

Leva isto ao alcaide de Olivel.
Take this to the mayor of Olivel.

Chatsworth vai ter um alcaide.
Chatsworth's getting a mayor.

Foi alcaide de Madrid entre 1991 e 2003.
He was mayor of Madrid between 2003 and 2011.

Eu sou o filho do alcaide.
I am the son of the alcalde.

O Alcaide é culpado por tentativa de assassinato.
The Chief is guilty of attempted murder.

Bem, eu não sou mais o Alcaide.
Well, I am no longer alcalde.

Disseste que o Alcaide te culpa.
He says the mayor holds you.

Ela é tão teimosa como o Alcaide.
She's as pigheaded as the Chief.

Todos sabem que o Alcaide só tem filhas.
Everyone knows that the Chief only has daughters.

Jovem de sucesso, antigo alcaide.
Young high-flyer, former mayor.

É o Alcaide não deveria ter pontapeado nesse lugar.
He's the Chief he shouldn't have kicked him there.

Quero falar com o Alcaide a sós.
I want to talk to the Chief alone.

O Alcaide falou com grande respeito sobre si, pai.
The alcalde spoke with great respect of you, Father.

Ele diz ser filho do Alcaide.
He claims to be the son of the alcalde.

Para meu sucessor como Alcaide deste distrito, nomeio o meu ilustre predecessor.
To succeed me as alcalde of this district, I am naming my illustrious predecessor.

És mais velho que ele e és o Alcaide.
You're his elder, and you're the Chief.

Se é assim então o Alcaide está desculpado.
And if that's the case Then the Chief has already apologized to us.

Como usar "alcaide" em uma frase

Afonso Teles de Meneses (c. 1490 - ?), 5.º alcaide-mor de Campo Maior depois de janeiro de 1506[2] (filho do anterior) D.

Rui Gomes da Silva (c. 1360 -?), 1.º alcaide de Campo Maior (na família Silva).

António de Alcáçova Carneiro (Lisboa, 1608 - ?), 8.º alcaide-mor de Campo Maior (neto paterno do anterior alcaide) D.

Pedro Gomes da Silva (c. 1425 -?), 2.º alcaide de Campo Maior e Ouguela (filho do anterior e irmão do 1.º conde de Portalegre e de Santa Beatriz da Silva) D.

António de Alcaçova Carneiro (c. 1540 - ?), 7.º alcaide-mor de Campo Maior (por sua mulher D.

O último alcaide-mor com descendência que subsistiu até o presente - através de sua filha, D.

Martim Afonso de Melo (c. 1270 -?), 4º senhor de Melo Rui Gonçalves, alcaide-mor de Campo Maior em 1337 João Vicente do Campo, bisneto paterno de Egas Coelho, senhor de Montalvo D.

Manuel Lobo (c. 1530 -?), 6.º alcaide-mor de Campo Maior (por sua mãe D.

Afonso Teles da Silva (c. 1440 - 1503[1]), 3.º alcaide-mor de Campo Maior e Ouguela (irmão do anterior).

Rui Gomes da Silva (c. 1450 - 1506[2]), 4.º alcaide de Campo Maior, por mercê de D.