O Que é ALGO ESSENCIAL em Inglês

• something essential

Exemplos de uso de Algo essencial em Português e suas traduções para o Inglês

Ou será que os testes captam algo essencial sobre Seth?
Or did the tests capture something essential about Seth?

Não me faças rir de ti, de propósito… quando te trouxe aqui para te contar algo essencial.
Don't deliberately make me laugh at you… when I have brought you here to tell you one essential thing.

Luz Por último, mas não menos importante, algo essencial para uma boa fotografia: luz!
Light Last but not least, something essential for a good photo: light!

Quando os dois apóstolos entraram em Samaria, eles imediatamente notaram algo essencial.
When the two apostles came into Samaria, they immediately noticed something essential.

Estes tons de azul significam algo essencial para o bem-estar das pessoas no edifício.
These blue colours signify something essential in the well-being of people in the building.

Uma das suas principais características é a necessidade de uma senha para sair da área de crianças, algo essencial do meu ponto de vista.
One of its main features is the need for a password to exit the area of children, something essential from my point of view.

Há algo inerentemente errado, algo essencialmente cruel na própria questão.
There is something inherently wrong, something fundamentally cruel in the very question itself.

A própria passagem do tempo altera o caráter de uma divisão, de modo que uma antiga divisão é algo essencialmente diferente de uma nova.
The very passage of time alters the character of a division, so that an old division is something essentially different from a new one.

A sua mensagem dizia que tinha algo essencial para nós, algo sobre o Programa de Mísseis Antibalísticos do Presidente.
Your message said you had something vital for us, something from the president's anti-ballistic-missile program.

Então faça-os acreditarem que estão perdendo algo essencial se eles não clicarem.
Then make them think that they're missing out on something essential if they don't click.

Assim, assim que você começar a fazer algo essencial no seu computador você vai começar a lidar com Segurazo golpe perturbar sua atenção.
So, as soon as you start doing something essential on your computer you will begin dealing with Segurazo scam disturbing your attention.

E como não querem viver verdadeiramente pensam que a crença em Deus é algo essencial para se ser verdadeiramente humano.
And as they do not want to live truly, they think belief in God is something essential to be truly human.

Assim, assim que você começar a fazer algo essencial em seu sistema de computador você vai começar a enfrentar fraude G-Cleaner incomodando a sua atenção.
So, as soon as you start doing something essential on your computer system you will start facing G-Cleaner fraud troubling your attention.

As pessoas ignoradas em todas as nossas comunidades nos dizem algo essencial sobre quem somos", diz Sundaram.
Ignored people in all our communities tell us something important about who we are," Sundaram says.

A revelação pública terminou com Jesus Cristo e o Novo Testamento, e aquela revelação não privada acrescentaria algo essencial à fé.
That public revelation ended with Jesus Christ and the New Testament, and that no private revelation will add anything essential to the faith.

Espero que nós tenhamos sido capazes de captar algo essencial sobre esses dois homens extraordinários.
I hope we were able to capture something essential about these two extraordinary men.

Talvez, por ser ressaltada, na sociedade ocidental, a relação de reciprocidade entre velhice e doença, a saúde emergiu como algo essencial para se viver bem.
Perhaps because western society highlight the reciprocal relation between old age and disease, health emerged as something essential to live well.

Portanto, o conhecimento que ela propicia é algo essencial para nossa existência individual e coletiva.
Therefore, the knowledge that it provides is something essential for our individual and collective existence.

Mas como respirar é algo essencial, o que podemos fazer como mínimo é intensificar a respiração, embora nos encontramos atolados na mais profunda depressão e praticar o Mudra de Tse.
But like breathing it is something essential, what we can do as a minimum is to intensify the breathing, although we find ourselves mired in the deepest depression, and practice the Tse Mudra.

Seja diferente e ágil, seja único, escolha estar com os adolescentes, seja algo essencial para formar a visão de mundo deles.
Be different and agile, be unique, choose to be with teenagers, something essential to form their vision of world.

Assim, assim que você começar a fazer algo essencial em seu sistema de computador você vai começar a enfrentar fraude PC SpeedLane perturbar sua atenção.
So, as soon as you start doing something essential on your computer system you will start facing PC SpeedLane fraud disturbing your attention.

Índices de sintomas são criados com o intuito de tornar"objetivo" algo essencialmente subjetivo, as queixas do paciente.
Symptom indexes are created with the intention of making‘objective' something essentially subjective, the patients complaints.

Assim, assim que você começar a fazer algo essencial no seu computador você vai começar a lidar com CompuClever PC golpe TuneUp perturbar sua atenção.
So, as soon as you start doing something essential on your computer you will begin dealing with CompuClever PC TuneUp scam disturbing your attention.

Infelizmente os produtos de Webmail existentes na altura não suportavam assinaturas digitais, algo essencial e exigido por lei para advogados.
Unfortunately the Webmail products of that time did not support digital signatures, something essential and required by law for lawyers.

Um centro de línguas privado é algo essencialmente diferente daquilo que nós consideramos uma escola- um termo utilizado no relatório do senhor deputado Eurlings.
A private language centre is something essentially different from what we would recognise as a school- a term used in Mr Eurlings' report.

Fukuyama nega um futuro alternativo, porque assegura que a história chegou ao fim e, portanto, o futuro, como algo essencialmente distinto do presente, desaparece; seu futruo é, pois, um presente contínuo.
Fukuyama denies an alternative future because he claims that history has come to an end and therefore the future as something essentially different from the present disappears.

É interessante notar que a ciência materialista reduz a individualidade do ser humano à hereditariedade e à influência do meio ambiente, isto é, não é capaz de considerar que o ser humano tem algo essencialmente diferente dos animais.
Interestingly, materialistic science reduces the human individuality to heredity and environmental influences, that is, it is not able to consider that humans have something essentially different from animals.

Assim, assim que você começar a fazer algo essencial em seu sistema de computador você vai começar a lidar com o PC Booster Pro fraude perturbar sua atenção.
So, as soon as you start doing something essential on your computer system you will begin dealing with PC Booster Pro fraud disturbing your attention.

Ressignificar o ensino e a aprendizagem da língua escrita no ambiente escolar com o intuito de formar alunos mais autônomos e responsáveis é algo essencial para o alcance pleno da cidadania.
Reframing the teaching and learning the language written in the school environment in order to train more autonomous and responsible learners is something essential to the full range of citizenship.

Assim, assim que você começar a fazer algo essencial em seu sistema de computador você vai começar a lidar com a fraude MS Total Security perturbar sua atenção.
So, as soon as you start doing something essential on your computer system you will begin dealing with MS Total Security fraud disturbing your attention.

Como usar "algo essencial" em uma frase

Também vai atuar em consenso usando os presidentes das federações para reforçar a representatividade estadual, algo essencial em 1 país dessas dimensões e complexidades.

A aparência hoje é algo essencial na hora de conquistar alguém ou até mesmo na hora de procurar um emprego.

União entre os desenvolvedores é algo essencial para nós.

Também vai atuar em consenso com ESTES presidentes das federações para reforçar a representatividade estadual, algo essencial em 1 país dessas dimensões e complexidades.

Mas é algo essencial para a tomada de decisões em curto, médio e longo prazos.

Igualmente vai atuar em consenso usando ESTES presidentes das federações de modo a reforçar a representatividade estadual, algo essencial em 1 país dessas dimensões e complexidades.

Igualmente vai atuar em consenso com ESTES presidentes das federações de modo a reforçar a representatividade estadual, algo essencial em um país dessas dimensões e complexidades.

Dentro desta Aura os jogadores não sofrem dano, algo essencial para sobreviver à explosão do Oryx depois de lhe causarem dano.

Amo máscara, é algo essencial na hora de fazer uma make!!!

LUTADOR - CAPOEIRA: A MÚSICA DE CAPOEIRA Diferentemente da grande maioria das artes marciais, na Capoeira o uso da música é algo essencial.