O Que é ALGUM MÉDICO JÁ em Inglês

• doctor ever

Exemplos de uso de Algum médico já em Português e suas traduções para o Inglês

Algum médico já confirmou isso?
Have you had a doctor confirm that?

Para o diabetes, foi semelhante:"Algum médico já lhe deu o diagnóstico de diabetes?
For diabetes, it was similar:"Has a doctor ever given you the diagnosis of diabetes?

Algum médico já disse que o(a) sr.(a) tem…?
Has any doctor told you that you have…?

Os entrevistadores perguntaram se"Algum médico já lhe deu o diagnóstico de hipertensão arterial pressão alta?
Interviewers asked if"any doctor has given you the diagnosis of hypertension high blood pressure?

Algum médico já lhe disse que o(a) sr.(a) tem diabetes?
Has any doctor ever said you have diabetes?

A prevalência de diabetes autorreferido, avaliada pela pergunta"Algum médico já lhe disse que o sr(a) tem diabetes?
The prevalence of self-reported diabetes, assessed by the question"Has a doctor ever told you that you have diabetes?

Algum médico já mencionou isso a si ou à sua família antes?
Did any doctors ever mention this to you or your family before?

O acometimento por DM foi determinado por meio da questão:“Algum médico já lhe disse que você tem diabetes?”.
The presence of DM was determined by means of the following question:“Has a doctor told you that you have diabetes?”.

Algum médico já disse que o(a) senhor(a) tem as seguintes doenças?
Has a doctor ever told you that you have the following diseases?

E doenças e condições crônicas, definidas pela resposta à pergunta:"Algum médico já disse que o(a) sr.(a) tinha"tal doença"?"…?
And chronic diseases, defined by the answer to the question"Has a doctor ever told you that you have"this disease"?

E"Algum médico já lhe disse que o(a) sr.(a) tem colesterol ou triglicérides elevado?
And"Has any doctor ever said you have high cholesterol or triglycerides?

As respostas foram obtidas pelo autorrelato dos idosos à seguinte pergunta: Algum médico já disse que o/a senhor/a tem as seguintes doenças/condições?
Responses were obtained by the interviewee self-reporting the following question: Has any medical doctor ever said that you have the following diseases and/or conditions?

O estudo atual analisou dados referentes à prevalência de hipertensão arterial, baseada no número de indivíduos que referem diagnóstico médico de hipertensão arterial/indivíduos entrevistados, conforme resposta dada para a questão"Algum médico já lhe disse que o a senhor a tem pressão alta?
The current study analyzed data referring to the prevalence of arterial hypertension, based on the number of individuals that refer to the medical diagnosis of arterial hypertension/interviewed individuals, according to the answer given to the question"Has any doctor ever told you have high blood pressure?

A condição de ser portador de uma ou mais doenças crônicas foi definida pela pergunta"Algum médico já disse que você tem", considerando as seguintes doenças ou condições crônicas.
The condition of having one or more chronic diseases was defined by the question"Has any doctor ever said you have", considering the following diseases or chronic conditions.

O desfecho analisado neste estudo foi a prevalência de diabetes autorreferido, segundo a resposta positiva à pergunta“Algum médico já lhe disse que o sra tem diabetes?”.
The outcome analyzed in this study was the prevalence of self-reported diabetes, according to the positive answer to the question“Has a doctor ever told you that you have diabetes?”.

Não referir diagnóstico de dislipidemia, diabetes e hipertensão arterial, com base nas questões:"Algum médico já lhe disse que oa sr.a tem diabetes?","Algum médico já lhe disse que oa sr.a tem pressão alta?" e"Algum médico já lhe disse que oa sr.a tem colesterol ou triglicérides elevado?
Not referring diagnosis of dyslipidemia, diabetes, and arterial hypertension, based on the questions:"Has any doctor ever said you have diabetes?";"Has any doctor ever said that you have high blood pressure?"; and"Has any doctor ever said you have high cholesterol or triglycerides?

O desfecho analisado no presente estudo foi a prevalência de hipertensão arterial autorreferida segundo a resposta positiva à pergunta“Algum médico já lhe disse que o sra tem pressão alta?”.
The outcome analyzed in our study was prevalence of self-reported high blood pressure HBP, based on a positive response to the question:“Has a doctor ever informed you that you have high blood pressure?”.

O uso de medicamentos para tratamento de hipertensão foi investigado a partir das seguintes questões:“Algum médico já disse que o sr.a tem hipertensão arterial ou pressão alta?”;“OA sr.a tem indicação médica para usar algum remédio para a pressão alta?”;“OA sr.a está tomando algum desses remédios?”.
The use of medicines to treat high blood pressure was investigated based on the following questions:“Has a doctor ever said you have hypertension or high blood pressure?”;“Do you have any medical indication to take any kind of medicine for high blood pressure?”;“Are you taking any of those medicines?”.

A presença ou ausência de diabetes foi autorreferida considerando-se o diagnóstico médico prévio conforme questão utilizada pelo sistema VIGITEL Ministério da Saúde, 2007:"Algum médico já lhe informou que oa Sra. tem diabetes?
The presence or absence of diabetes was self-reported considering the previous medical report according to the question used by the VIGITEL system Ministry of Health, 2007:"Has any doctor ever told you that you have diabetes?

A condição de ser portador de uma ou mais doenças crônicas foi definida pela pergunta"Algum médico já disse que você tem", considerando as seguintes doenças ou condições crônicas: artrite, câncer, hipertensão, asma/bronquite, diabetes, angina, infarto, outra doença do coração, derrame, doença renal crônica e depressão.
The condition of having one or more chronic diseases was defined by the question"Has any doctor ever said you have", considering the following diseases or chronic conditions: arthritis, cancer, hypertension, asthma/bronchitis, diabetes, angina, infarction, another heart disease, stroke, chronic kidney disease and depression.

O desfecho principal deste artigo foi o diagnóstico médico de asma, avaliado pela pergunta:"Algum médico já lhe deu o diagnóstico de asma ou bronquite asmática?
The main outcome from this article was asthma medical diagnosis that was evaluated using the following question:"Has any physician provided you asthma diagnosis or asthmatic bronchitis?

É fácil, por isso, compreender que a admissão do aborto nas condições citadas constitui um passo largo para a admissão legal do chamado aborto eugênico, cuja finalidade seria atender a outros casos de malformação fetal, como alguns médicos já têm proposto, inspirados por uma infeliz liminar concedida pela Justiça brasileira.
It is easy, then, to understand that acceptance of abortion in the aforementioned occasions is a giant stride leading to the so-called eugenic abortion, which is supposed to meet other cases of fetal malformation, as some doctors have already proposes, inspired by the faulty Brazilian justice.

Como usar "algum médico já" em uma frase

Você já ouviu falar do exame de sangue aso, ou algum médico já solicitou esse exame para você realizar neste artigo, vamos falar mais a.

Algum médico já disse que você possui algum problema de coração e que só deveria realizar atividade física supervisionada por profissionais de saúde?

O paciente deve ingerir açúcar2 de imediato, se possível na forma de glicose3, a não ser que algum médico já esteja conduzindo o tratamento da superdosagem.

Assinale com um “x” se algum médico já lhe disse que você tem/teve as seguintes doenças: 16.

Algum médico já lhe recomendou o uso de medicamentos para a sua pressão arterial, para circulação ou coração?

Fórmula de cálculo: Numerador = moradores selecionados que responderam positivamente à questão Q002: Algum médico já lhe deu o diagnóstico de hipertensão arterial (pressão alta)?.

R: Sim Algum médico já lhe prescreveu medicamento para pressão arterial ou para o coração?

Todas essas condições foram consideradas em relação à questão: "Algum médico já lhe disse que o(a) Sr(a).

Afinal, o que é ressonância magnética? - CEDECO Diagnósticos Médicos Algum médico já pediu a você para fazer uma ressonância magnética?

Algum médico já passou esse exame pra vcs?