O Que é ALGUMA VEZ FIZ em Inglês

• i have ever done
• i ever made
• did i ever do

Exemplos de uso de Alguma vez fiz em Português e suas traduções para o Inglês

Alguma vez fiz isso?
Have I ever done that?

A melhor que alguma vez fiz.
The best I ever made.

E alguma vez fiz isto?
And when did I ever do this?

A melhor coisa que alguma vez fiz.
Best move I ever made.

Alguma vez fiz isso em Berlim?
Have I ever done it in Berlin?

A melhor escolha que alguma vez fiz.
Best decision I ever made.

Alguma vez fiz o contrário, Poirot?
Did I ever do otherwise, Poirot?

O dinheiro mais fácil que alguma vez fiz.
Easiest money I ever made.

Quando é que alguma vez fiz o contrário?
When do I ever do otherwise?

Alguma vez fiz uma coisa estúpida?
When have I ever done anything stupid?

É a pior coisa que alguma vez fiz.
It's the worst thing I have ever done.

Já alguma vez fiz com que nos perdêssemos?
Have I ever got us lost before?

A coisa mais estúpida que alguma vez fiz.
Stupidest thing I have ever done.

Alguma vez fiz isso com as minhas mãos?
When have I ever done that with my hands?

É o melhor trabalho que alguma vez fiz.
It's the best work I have ever done.

Alguma vez fiz o que me mandam fazer?.
When have I ever done as I was told?

Foi a melhor escolha que alguma vez fiz.
It was the best choice I ever made.

O que é que alguma vez fiz, exceto ser a tua vizinha e amiga?
What did I ever do, except be your neighbor and friend?

É a pior coisa que alguma vez fiz.
It's the most awful thing I have ever done.

Não sei se alguma vez fiz isso.
I don't know if I have ever done that.

É a coisa mais difícil que alguma vez fiz.
This is the hardest thing that I have ever done.

A única escolha que alguma vez fiz foi casar com a tua mãe.
Only choice I ever made was marrying your mother.

Este é o único bem que alguma vez fiz.
This is the only good thing I have ever done.

Mas a pior coisa que alguma vez fiz foi caçar aquela baleia.
But this is the worst thing that I have ever done, is hunt that whale.

Trata-se da pior coisa que alguma vez fiz.
This is the worst thing I have ever done.

E isto pode ser a coisa mais estúpida que alguma vez fiz.
And thisay be the dumbest thing I have ever done.

É capaz de ser o melhor bolo que alguma vez fiz, queres um bocado?
Could be the best cake I ever made. You want a piece?

Esta é a única capa de moda que alguma vez fiz.
This is the only fashion cover I have ever done.

Foi a pior coisa que alguma vez fiz.
It was the worst thing that I have ever done.

Não importa o que aconteça é a melhor escolha que alguma vez fiz.
No matter what happens… It's the best choice I ever made.

Como usar "alguma vez fiz" em uma frase

E provavelmente foi das provas com tons de verde mais bonito que eu já alguma vez fiz.

Não sei como é que a convenci a casar comigo, é o melhor trabalho de actor que alguma vez fiz.

Aliás, mesmo o Período Base que tenho vindo a fazer também está a ser o mais desafiante que alguma vez fiz.

Esta foi de longe a entrevista mais interessante e divertida que alguma vez fiz.

Obrigado Erasmus… foi a melhor experiência que alguma vez fiz!

Uma das melhores coisas que alguma vez fiz.

Cheguei há um mês. É o terreno mais intenso que alguma vez fiz.

Atravessei a Brooklyn Bridge (a viagem de bicicleta mais fixe que alguma vez fiz).

Bem, eu estou a exagerar, mas sei que foi em Fevereiro que comecei a planear a maior troca que alguma vez fiz.

Das viagens mais canstivas e longas que alguma vez fiz, mas valeu a pena!