O Que é ALINHANDO em Inglês

• aligning
• lining
• aligned
• align

Exemplos de uso de Alinhando em Português e suas traduções para o Inglês

Alinhando o chão lixar madeira.
Aligning the wooden floor sanding.

Pular esta parte se você não está alinhando.
Skip this part if you are not lining.

Alinhando paredes com perfis de farol.
Aligning walls with lighthouse profiles.

Em seguida, dobre, alinhando o lado mais curto.
Then bend, aligning the short side.

Alinhando e ancorando componentes. swf.
Aligning and anchoring components. swf.

Corrija a postura alinhando o pescoço e a coluna.
Correct posture by aligning neck and spine.

Alinhando o país com os Estados Unidos.
Aligning his country with the United States.

Não me sinto à vontade alinhando com eles.
I don't feel comfortable aligning myself with them.

Alinhando as peças com funis automatizados.
Lining up the pieces with automated funnels.

A dobrar uma folha ao meio, alinhando o lado menor.
To bend a sheet in half, aligning the shorter side.

Alinhando a organização com as prioridades.
Aligning the organization with the priorities.

Parte inferior do elevador para cima, alinhando esses pontos.
Lower part of the lift up, aligning these points.

Alinhando coordenadas ao longo da direcção da nave.
Align coordinates along ship's heading.

Dobre o quadrado no meio, alinhando os dois lados opostos.
Fold the square in half, aligning the two opposite sides.

Alinhando-nos com as suas necessidades, permanecemos dedicados à.
As we align with your needs, we remain dedicated to.

Agora, o triângulo resultante para dobrar, alinhando os lados.
Now the resulting triangle to bend, aligning the sides.

Estratégia alinhando do negócio e da informação.
Aligning business and information strategy.

Colocar a peça ao macetando, nivelando e alinhando-a corretamente.
Install the piece, fitting the piece in place, levelled and aligned.

Projetando, alinhando e implementando novo foco estratégico.
Designing, aligning and implementing new strategic focus.

Corrigido 1 pixel fora do problema alinhando mão direita ou superior.
Fixed 1 pixel off issue aligning right hand or top.

Alinhando o teto com as próprias mãos: um guia passo a passo.
Aligning the ceiling with your own hands: a step-by-step guide.

Deixe-o bem apertado, alinhando com a pontinha do grafite.
Get it nice and tight, lining up with the very tip of the lead.

Alinhando esta arquitectura com os seus objectivos estratégicos, pode.
By aligning this architecture with your strategic goals, you can.

USO do método do EVA: Decisões alinhando com riqueza do accionista.
USAGE of the EVA method: Aligning decisions with shareholder wealth.

Alinhando com a nossa promessa Fuse®, estas parcerias são sobre a abertura.
Aligning with our Fuse® promise, these partnerships are about openness.

Cortar uma volta extra e parte da frente se você está alinhando o corpete.
Cut one extra BACK and FRONT piece if you are lining the bodice.

Retire a tampa, alinhando escorregar e varre a costura buraco escondido.
Remove the cover, slip lining and sweeps away the hiding hole seam.

Segure-a firmemente com ambas as mãos, alinhando-as com os ombros.
Grip the bar firmly with both hands roughly aligned with your shoulders.

Alinhando as estratégias de TI, investimentos e suporte para atender às necessidades dos negócios.
Aligning IT, investment and support strategies to meet business needs.

Há um bom muita delas, alinhando diversas ruas velhas, como em Pompeii.
There are a good many of them, lining several old streets, as at Pompeii.

Como usar "alinhando" em uma frase

O sistema para envidraçamento de fachadas, esta alinhando ao mais elevado padrão de qualidade, seguindo à risca as normas regulamentadoras existentes.

A prata ajuda a reestruturar os corpos energéticos alinhando-os com a inteligência universal, promovendo a libertação de energias tóxicas empregadas na aura, energizando e equilibrando o fluir da energia e os harmonizando.

Aos 14, Didi em arrancada alinhando velocidade e faro de gol fez 2 x 1 para delírio da torcida que veio em bom número.

Centrando-se e alinhando-se, preparando-se assim, vocês vão manifestar, irradiar a Luz.

Aplique mecha a mecha em toda a extensão dos fios a 1 cm de distância da raiz, alinhando os cabelos com pente.

Prestação de cuidados envolvendo múltiplos saberes, alinhando o perfil do cuidador às necessidades dos clientes e familiares.

Não trate sintoma, trate a causa do problema e elimine suas dores alinhando a coluna e seu organismo como um todo.

O Coaching é indicado para profissionais que desejam um redirecionamento, reciclagem em suas carreiras, alinhando vida profissional e pessoal, equilibrando-as de acordo com suas prioridades.

Saiba que, ao atravessar esse portal, você está se alinhando com os Seres de Luz que o guiam, e que você nunca está só.

Em seguida, defina a proposta de valor alinhando o que motiva os seus colaboradores com a missão e o propósito da organização.