O Que é ALTERÁ em Inglês

• change
• alter
• amend
• modify
• changing
• altering
• modifying
• changes
• to tamper

Exemplos de uso de Alterá em Português e suas traduções para o Inglês

Alterá-las como?
Alter them how?

Não podemos alterá-lo.
We cannot amend it.

Tentar alterá-lo é muito arriscado.
Trying to alter it is too risky.

Nada pode alterá-lo!
Nothing can alter it!

Se sim, alterá-lo para“todas as fontes”.
If yes, change it to“All sources”.

Você não pode alterá-la.
You cannot change it.

Você pode alterá-los conforme você precisa.
You can change them as you need.

O Conselho não pode alterá-lo.
Council cannot amend it.

Você não pode alterá-los como uma pessoa….
You can't change them as a person….

Se a cúpula está a alterá-los.
If the dome is altering them.

Você pode alterá-lo com base no que você precisa.
You can change it based on you need.

Mas e se, hoje, pudéssemos alterá-la?
But what if, today, we could alter it?

Ele não pode nem alterá-la nem repeli-la.
He cannot alter or repeal it.

Depois desta noite, ninguém pode alterá-la.
After tonight, no one can alter it.

Assim, você deve alterá-lo e você deve surpreendê-la.
So, you should change it and you should surprise her.

Pode ver a fonte, mas não alterá-la.
You can view the source, but not change it.

Opções de rodapé, e alterá-lo na“Texto de direitos autorais” field.
Footer Options, and change it in the“Copyright Text” field.

Além disso, não faz sentido alterá-las agora.
Besides, there's no point changing them now.

Conforme visto acima após alterá-lo, por gentileza veja'Validação de Email.
Option as seen above after changing it, please see Email Validation.

Você pode visualizar a fonte, mas não alterá-la.
You can view the source, but not change it.

Entretanto você pode alterá-lo e desenvolver para aprontar-se para recuperar dados.
However you can alter and develop it to ready to recover data.

O que quer dizer que pode alterá-lo, se quiser.
Which means you can change it if you want to.

Você não pode ir com ele em qualquer lugar até que você alterá-lo.
You cannot go with it anywhere until you amend it.

Verificar as taxas atuais e alterá-los facilmente.
Checking current rates and changing them easily.

Esta constatação leva-nos a pensar em renová-lo e alterá-lo.
This alone prompts us to consider renewing and amending it.

Cabia, então, exclusivamente ao Conselho examinar a proposta, alterá-la se estimasse necessário, aceitá-la ou não.
It was then up to the Council alone to look at that proposal, modify it if necessary, accept it or otherwise.

Eu simplesmente não têm dinheiro para gastar em alterá-los.
I just don't have the money to spend on changing them.

Se necessário, incluir várias fotos ou alterá-los periodicamente.
If necessary, include several photos or change them periodically.

Por conseguinte, não podemos ignorá-los ou alterá-los.
We cannot therefore ignore them or amend them.

Quando me dirigi à Comissão para tentar avisá-la do desastre que se aproximava, foi-me dito que o regime já estava lançado e que alterá-lo agora, ainda que por uma razão válida, iria pôr em causa todo o processo.
When I approached the Commission to try to head off disaster, I was told that the scheme was set and that to tamper with it, even for a good reason, would unravel the whole thing.

Como usar "alterá" em uma frase

Por isso, fique tranquilo para o caso de ter que alterá-los.

A disponibilidade e permanência dos canais são de total responsabilidade de suas emissoras, que podem alterá-los sem aviso prévio.

Ao cabo desse tempo perderá propriedades de elasticidade e impermeabilidade, pelo que é necessário alterá-lo.

Digite aqui e começar a conhecer pessoas divertidas.- Se você não quer ser espiado alterá-la em "Configurações".Para iniciar pressione "F2" ou clique em 'start'.

Veio ao de cima porque não era a trajectória inicial das editoras e de repente tinham duas opções, continuar em piloto automático ou alterá-la e decidiram não o fazer.

Quantas vezes eu posso pedir para alterá-lo?

Se o valor for Play, alterá-lo como uma seqüência de caracteres vazia ("").

Uma vez designado, você não pode alterá-lo.

Se o valor é uma seqüência vazia, alterá-lo a jogar.

Você também pode movê-lo e alterá-lo sempre que precisar.