O Que é ALTERAR O CONTEÚDO em Inglês

• change the content
• alter the contents
• amend the contents
• change the contents
• changing the contents
• changing the content
• modifying the content

Exemplos de uso de Alterar o conteúdo em Português e suas traduções para o Inglês

Efeito alterar o conteúdo do documento.
Effect change contents in the document.

Inglês simples é acerca de alterar o conteúdo.
Plain English is about changing the content.

Nós podemos alterar o conteúdo pontualmente.
We may change the content from time to time.

Sempre mantenha um backup dos dados antes de editar PSD ou alterar o conteúdo.
Always keep a backup of PSD data before editing or changing the contents.

Esteja avisado que podemos alterar o conteúdo sem aviso prévio.
Be warned that we may change the contents without notice.

Como alterar o conteúdo e a fonte da tela LED?
How to change the content and font of the Led Display?

Nós atualizamos nosso site regularmente, e pode alterar o conteúdo a qualquer momento.
We aim to update our site regularly, and may change the content at any time.

E descobrir alguma, alterar o conteúdo e salvar ou imprimi-lo rapidamente.
And find out any, change contents and save or print it quickly.

Objetivo é atualizar o site regularmente, e pode alterar o conteúdo a qualquer momento.
We aim to update our site regularly, and may change the content at any time.

Não podemos alterar o conteúdo, mas podemos aceitá-los ou opormo-nos a eles.
We cannot change the contents, but we can accept or oppose them.

Nós tencionamos atualizar o nosso Site regularmente e podemos alterar o conteúdo a qualquer momento e sem aviso prévio.
We aim to update our site regularly, and may change the content at any time.

Você pode alterar o conteúdo da caixa de mensagem conforme você precisa.
You can change the content of the message box as you need.

Patch contém as instruções para alterar o conteúdo do file. old em File. new.
Patch file contains the instructions for changing the content of file. old into file. new.

Você pode alterar o conteúdo do e-mail como você deseja, em 23 línguas diferentes!
You can change the content of the email as you desire, in 23 different languages!

O senhor deputado Cox quis saber por que razão eu disse que se deverá simplificar os Tratados sem lhes alterar o conteúdo.
Mr Cox wondered why I said that the Treaties should be simplified without changing the content.

Então você é capaz de alterar o conteúdo do seu comando como você deseja.
So you are able to change the contents of your command as you wish.

Alterar o conteúdo desta variável modificará a etiqueta do menu quando ele seja exibido.
Changing the contents of this variable will modify the menu label when it is displayed.

Seleccione para permitir aos utilizadores alterar o conteúdo do ficheiro actualmente seleccionado.
Select to allow users to change content in the currently selected file.

Se você alterar o conteúdo mais tarde, então você precisa executar esta ferramenta novamente para ter a altura da linha ajustada.
If you change the contents afterwards, then you need to run this tool again to have the row height adjusted.

Usando arquivos DTD, formulários da Web em HTML pode ser gerado que têm a capacidade de criar ou alterar o conteúdo de um arquivo XML….
Using DTD files, HTML Web forms can be generated that have the ability to create or change the content of a XML file.

Reservamos o direito de alterar o conteúdo deste'site' sem necessidade de aviso prévio.
We may also change the contents of this website at any time without notice.

Isto extrai o conteúdo para a pasta de raiz, o que minimiza o nome do caminho sem alterar o conteúdo do arquivo RAR.
This extracts the contents to root folder, which minimizes the path name without changing the contents of the RAR file.

Assim, o atacante não pode alterar o conteúdo do registo Bellare; Yeey, 1997.
Thus, the attacker can not change the contents of the log Bellare; Yeey, 1997.

Alterar o conteúdo de um programa operacional e também a sua duração, que não pode ser superior a cinco anos;
Change the contents of the operational programme, including the extension of its duration up to a total duration of five years;

Suponho que iremos necessitar de acrescentar ou de alterar o conteúdo da actual proposta durante a fase de execução, nos próximos dois a cinco anos.
I expect that we will need to add to or amend the contents during the implementation process over the next two to five years.

Este é o mesmo problema encontrado nas base de dados quando os utilizadores têm autorização para consultar ou alterar o conteúdo de um ficheiro.
This is the same problem as the one found in databases when various users are allowed to simultaneously query or change the content of a file.

Nós também iremos alterar o conteúdo desta página para que a mesma seja coerente com as nossas políticas alteradas..
We will also change the content of this page to be consistent with our changed policies.

Pode escolher a data em que gostaria que a remessa de Autoship lhe fosse entregue e pode alterar o conteúdo da remessa Autoship a qualquer momento.
You choose the date when you would like your Autoship order delivered, and you may change the contents of your Autoship order at any time.

A Huawei pode alterar o conteúdo disponível neste site ou os produtos mencionado, a qualquer momento sem aviso prévio.
Huawei may change the contents available on this Website or the products mentioned at any time without notice.

A Porsche Brasil pode, a qualquer momento e sem aviso, alterar estes Termos, ou limitar ou negar o acesso ao, ou alterar o conteúdo do, website.
Porsche may, at any time and without notice, amend these terms and conditions("Terms"), or may limit or deny access to, or change the content of, the website.

Como usar "alterar o conteúdo" em uma frase

Seduzir sua antiga amada para fazê-la alterar o conteúdo das fitas ocorreu como esperado, mesmo que destruísse Yves por dentro.

O Viewer é a aplicação que corre no web browser e é exibido no Display, é responsável por dinamizar e alterar o conteúdo baseado no Schedule e Presentation.

Sou contra censurar ou alterar o conteúdo das obras, mas acho que o Estado não deveria adotar livros com esse conteúdo em sala de aula.

A organização pode alterar o conteúdo deste regulamento a qualquer momento sem aviso prévio.

Como mudar o template sem alterar o conteúdo ?

Esse usuário deve ter permissões para criar tabelas e alterar o conteúdo delas dentro do banco spider_cl.

Agradecemos seu feedback!Vamos avaliar sua sugestão e alterar o conteúdo relacionado caso seja necessário.

O utilitário oradebug tem comandos como poke, uma instrução que foi utilizada para alterar o conteúdo da memória em BASIC.

No e-book é possível alterar o conteúdo de um livro depois de publicado.

Saiba como configurar e gerenciar os contatos para alterar o conteúdo exibido no app Contatos,.