O Que é ALTO DA SERRA em Inglês

• top of the mountain
• alto da serra
• top of the serra
• summit of serra do
• high mountain

Exemplos de uso de Alto da serra em Português e suas traduções para o Inglês

Casa Rústica, de pedra e madeira, no alto da serra.
Rustic house, stone and wood, high in the hills.

Alto da Serra, na cidade turística de Serra Negra/SP.
Alto da Serra, in the resort town Serra Negra/SP.

Descrição do imóvel Casa Rústica, de pedra e madeira, no alto da serra.
Property description Rustic house, stone and wood, high in the hills.

Alto da Serra, na cidade turística de Serra Negra/SP.
Alto da Serra, in the resort town of Serra Negra/SP.

A lenda diz que só floresce uma vez em cada 200 anos, no alto da Serra de Guadalupe.
Legend says it only blooms once every 200 years high atop the Sierra Guadalupe.

Do alto da Serra do Pilar ergue-se, imponente, um edifício projetado por Diogo Castilho e João de Ruão.
From the top of the Serra do Pilar rises, imposing, a building designed by Diogo Castilho and João de Ruão.

Cobre uma área de 5-7 hectares no alto da serra, numa elevação de 600 metros ou mais.
Covers an area of 5-7 ha on the mountain tops, at an elevation of 600 m or more.

Quem somos: uma família, com um monte de bichos, otimos vizinhos, cercados de mato no alto da serra.
We are: a family with a lot of animals, great neighbors, surrounded by woods at the top of the mountain.

Do alto da serra pode-se ter uma visão espetacular da região de Sorocaba, incluindo o Morro de Ipanema.
From the top of the mountain are views of the region of Sorocaba, including Ipanema Hill.

Dilemas e desafios da juventude rural: um olhar sobre o Alto da Serra de São Ped….
Dilemmas and Challenges of Rural Youth: an overview on Alto da Serra de São Pedro….

Fica no Alto da Serra a 6 Km do Patrimônio de São Sebastião da Serra e a 31 Km do centro de Brotas.
It is on the top of the Mountains 6 Km from Patrimônio de São Sebastião da Serra and 31 Km from Brotas downtown.

Sair da estrada para a direita, subindo um inclinado aceiro florestal até ao caminho no alto da Serra Colorada.
Exit the road to the right, climbing a steep forest firebreak until you reach the path at the top of Serra Colorada.

Fica no Alto da Serra a 3 km do Patrimônio de São Sebastião da Serra e a 22 Km do centro de Brotas.
It is high in the mountains, 3 km from Patrimônio de São Sebastião da Serra and 22 Km from Brotas downtown.

O spas e os diversos hotéis da cidade complementam a experiência ofertam aconchego e relaxamento no alto da Serra Gaúcha.
The spas and the various hotels of the city complement the experience offering so much comfort and relaxation at the top of the Serra GaÃocha.

Fica no Alto da Serra a 5 km do Patrimônio de São Sebastião da Serra e a 30 Km do centro de Brotas.
It is in on the top of the mountains, 5 km from Patrimônio de São Sebastião da Serra and 30 Km from Brotas downtown.

A Pousada está situada num belíssimo chalet de montanha localizado no alto da serra entre florestas, cascatas de água translúcidas e paisagens inesquecíveis.
The Pousada is located in a gorgeous mountain chalet, sitting high in the mountains between forests, translucent waterfalls and unforgettable scenery.

Ao chegar no alto da serra, dá para perceber imediatamente uma drástica mudança no clima, bem mais fresco, instável e imprevisível.
Arriving at the mountain top, a drastic change of climate becomes obvious, as it gets much cooler, unstable and unpredictable.

A outra seria instalar uma estação de bombeamento e uma adutora para mandar a água de volta para o sistema Billings, no alto da serra ver infográfico.
The other would be to install a pumping station and a pipeline to send the water back to the Billings system, high up into the mountain see Infographic.

Na reserva biológica do alto da serra de paranapiacaba(rbasp) foram descritas nove espécies de cactaceae, todas epifíticas.
In alto da serra de paranapiacaba biological reserve(aspbr) were described nine species of cactaceae, all of them are epiphytes.

O Município de Mafra promoverá ainda uma recriação histórica de animação da replica do telégrafo óptico de Wellington, a partir das 15 e 30 no alto da Serra do Socorro.
The City of Mafra will produce a historical reconstruction of Wellington's optic telegraph(semaphore station) from 15:30 at the summit of Serra do Socorro.

Foram avaliados 19 igarapés situados no alto da serra, sendo oito preservados e 11 impactados pela atividade garimpeira.
We evaluated 19 streams located high in the mountains, being 9 preserved and 10 impacted streams which were the subject of mining activity.

Alto da Serra, na cidade turística de Serra Negra/SP, um dos 11 municípios paulistas considerados estâncias hidrominerais pelo Estado de São Paulol.
Alto da Serra, in the tourist town the Serra Negra/SP, one of the 11 counties considered thermal cities by the State of São Paulo.

Foi desenvolvido em conjunto com sujeitos do quilombo de alto da serra e da escola municipalizada de rio das pedras, ambos localizados no estado do rio de janeiro.
Was developed with subjects of quilombo de alto da serra and of school municipalized of rio das pedras, both situated in the state of rio de janeiro.

No alto da Serra da Mantiqueira, na divisa dos estados de Minas Gerais e Rio de Janeiro, você encontra uma agradável surpresa: Visconde de Mauá.
At the top of Serra da Mantiqueira, on the border of the states of Minas Gerais and Rio de Janeiro, you will find a pleasant surprise: Visconde de Mauá.

Antes de disto porém, decidimos que, com tantas orquídeas, deveríamos fazer um livro sobre aquelas de Macaé de Cima e fizemos"Orquídeas do Alto da Serra da Mata Atlântica Pluvial do Sudeste do Brasil.
Before that, however, we decided that, with so many orchids, we should do a book about those from Macaé de Cima and we did"Orchids of the High Mountain Rain Forest in Southeastern Brazil.

Zona leste: Morin, Alto da Serra, 24 de Maio, Vila Felipe, Vila Real, Campinho, Chácara Flora, Sargento Boening, Oswero Vilaça, Meio da Serra, entre outros.
East Zone: Morin, Alto da Serra, 24 de Maio, Vila Felipe, Vila Real, Campinho, Chácara Flora, Sargento Boening, Oswero Vilaça, Meio da Serra, among others.

A mudança mais significativa na região foi o recente asfaltamento da SP 247, a estrada que separa a pequena cidade histórica de Bananal do alto da Serra da Bocaina.
The most significant change that has occurred in the region was asphalting the SP 247, the road that separates the small historic town of Bananal from the peak of the Serra da Bocaina mountains.

Quando a gente chega ao alto da serra em um dia úmido, com a neblina subindo, pode-se ver pingos amarelos se movendo no solo", relata Gláucia Cortez, bióloga do Instituto Florestal.
When we get to the top of the mountain on a humid day, with mist rising, you can see yellow spots moving on the ground," reports Gláucia Cortez, a biologist at the Forest Institute.

O Município de Mafra promoverá ainda uma recriação histórica de animação da replica do telégrafo óptico de Wellington, a partir das 15 e 30 no alto da Serra do Socorro.
The City of Mafra will produce a historical reconstruction of animation of talks back of the optic telegraph of Wellington, from 15:30 at the summit of Serra do Socorro.

Cerca de uma semana depois, Bill Clinton disse que me daria o direito de construir um grande parque temático em nossas terras, no alto da serra, acima de Alma e Dyer, no Arcansas, onde todos lá em baixo poderiam nos ver.
After a week or so, Bill Clinton told me he would give me the right to open a big theme park on our property, on the top of a mountain range above Alma and Dyer, Arkansas, where everyone below could see it.

Como usar "alto da serra" em uma frase

Campos do Jordão, localizada no Alto da Serra da Mantiqueira, é a cidade mais alta do Brasil, estando a 1.700m de altitude.

DOMINGO É DIA DE FEIRA NO ALTO DA SERRA O TRABALHO NÃO PARA!!!

Localizado próximo da Lagoa dos Ingleses, em 1500 metros de altitude, bem no alto da Serra da Moeda, o Topo do Mundo proporciona uma agradável experiência aos sentidos.

Ele e sua família, ao primeiro alarme da presença do bando na região, trataram de se abrigar no alto da Serra de Martins.

Fazendas de eucaliptos e pinus tomaram toda a região no alto da serra, onde estão as nascentes do manancial.

São Geraldo (Carangola) 16h – Canta Petrópolis – Palácio de Cristal das Comunidades Santo Antonio (Alto da Serra) P.

Através de rastreamentos os militares chegaram até a casa de um dos suspeitos, no Bairro Alto da Serra.

A sua descrição, pelas referências topográficas atuais, é a seguinte:inicia no alto da serra de campos gerais (antes chamada de serra de são pedro), até o.

Em Petrópolis moradores relatam chuva forte nos bairros Centro, Cascatinha, Alto da Serra, Nogueira, Pedro do Rio, Retiro, entre outros.

Uma vista da acolhedora Estância de São Pedro, tomada do alto da Serra 13.