O Que é ANÁLISE DE VIBRAÇÕES em Inglês

Exemplos de uso de Análise de vibrações em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Análise de vibrações em edifícios e tubagens.
Analysis of vibrations in buildings and pipelines.
Métodos e formas de onda na análise de vibrações.
Methods and signal forms in vibration analysis.
Uma análise de vibrações consiste em ouvir o interior da máquina.
Vibration analysis consists in listening inside the machine.
Dentre eles, podemos citar o ultrassom,a radiografia, análise de vibrações e acústica.
Among them are ultrasound, radiography,acoustic and vibration analysis.
Modelagem da dinâmica e análise de vibrações de colunas de perfuração de poços de….
Dynamic modeling and vibration analysis of oilwell drillstring during backreaming….
Localizem os recursos a tempo inteiro para executarem e obterem mais informações sobre a análise de vibrações.
Allocate full time resources to learn and perform vibration analysis.
Análise de vibrações- resumo Uma análise de vibrações consiste em ouvir o interior da máquina.
Vibration analysis- An overview Vibration analysis consists in listening inside the machine.
A Fluke redefine a detecção de avarias mecânicas e a análise de vibrações com um produto revolucionário.
Fluke redefines mechanical troubleshooting and vibration analysis with a revolutionary product.
Frequency Calculator A análise de vibrações da máquina rotativa é uma prática comum em programas de manutenção preditiva.
Frequency Calculator Vibration analysis of rotating machinery is common practice in predictive maintenance programmes.
São apresentados os métodos convencionais de sensoriamento e sistemas ópticos para a análise de vibrações.
The conventional methods of the sensing as well as the optical systems for analysis of the vibrations are presents.
A análise de vibrações da Voith Paper tem o objetivo de reduzir vibrações mecânicas e minimizar riscos, para aumentos de velocidade da máquina planejados.
The Voith Paper vibration analysis is aimed at reducing mechanical vibrations and minimizing risks with planned speed increases.
A PRUFTECHNIK oferece também uma ampla gama de equipamentos de medição para a análise de vibrações e calibragem de turbogeradores.
PRUFTECHNIK also offers comprehensive measuring devices for vibration analysis and balancing of turbine units.
Neste trabalho apresenta-se a análise de vibrações de um pavimento de um prédio público localizado na cidade de macapá, estado do amapá, utilizado como escritório.
This paper presents vibration analysis of a floor of a public building in the city of macapá, state of amapá, used as offices.
A PRUFTECHNIK desenvolve eproduz há mais de 30 anos equipamentos portáteis de análise de vibrações para uso industrial.
PRUFTECHNIK has more than 30years of experience in the development and manufacturing of portable vibration analyzers for industrial use.
Além da funcionalidade de calibragem,o equipamento permite a análise de vibrações, medições da ressonância e medições de fases para o diagnóstico de desequilíbrios, bem como para determinar as condições de funcionamento perfeitas do rotor.
In addition to the balancing function,the device provides vibration analysis, resonance tests and phase measurements to diagnose unbalances and to determine the optimum operating conditions for the rotor.
Implementação de Sistema de Manuntenção Preditiva A DMC implementou o Sistema de Controlo de Condição,baseado na medição e análise de vibrações, em Centrais de Ciclo Combinado em Espanha.
Implementation of Predictive Maintenance System The DMC has implemented the Condition Monitoring System,based on measurement and vibration analysis, in combined cycle plants in Spain.
A análise de vibrações nos sistemas estruturais e rotativos permite detectar problemas indesejáveis, como a fadiga estrutural e o desgaste excessivo, que contribuem para a redução da vida útil do sistema e seus componentes.
The analysis of vibrations in structural and rotating systems allows the detection of undesirable problems, such as the structural fatigue and excessive wear, which contribute to the reduction of the useful life of the systems and their components.
Primeiro sistema de diagnóstico e medição para máquinas rotativas incl.alinhamentos, análise de vibrações(FFT), calibragem operacional e diagnósticos de máquinas.
First combined diagnosis and measurement system for rotating machines,including alignment, vibrations analysis(FFT), field balancing and machine diagnosis.
A análise de vibrações induzidas por multidões na direção transversal vem se tornando um tema cada vez de maior interesse devido a ocorrência de vibrações transversais excessivas em algumas estruturas destinas à circulação de pedestres.
The analysis of the vibrations induced by crowds in the transverse direction has become a topic of increasing interest, because of the ocurrence of excessive transverse vibrations in certain structures due to pedestrian traffic.
Com isso ele ganhou a Medalha de Ouro 1906 da Academia Real de Ciências da Dinamarca, pela análise de vibrações de jatos de água como um meio de determinar a tensão superficial.
With it he won the Gold Medal for 1906 from the Royal Danish Academy of Sciences for his analysis of vibrations of water jets as a means of determining surface tension.
A análise de vibrações em rolamentos é obrigatória nos processos de produção da SKF, e esses equipamentos também podem ser utilizados para inspecionar rolamentos durante atividades de manutenção e restauração e na análise de causas raízes de aplicações ruidosas.
Bearing vibration analysis is mandatory in SKF production processes and this equipment can also be used for bearing inspection during maintenance and refurbishment activities and for root-cause analysis of noisy applications.
O equipamento esistemas de medição de vibrações e alinhamento de eixo a laser foram especificamente concebidas para os profissionais de manutenção que precisam de realizar rapidamente a análise de vibrações e avaliar o alinhamento para compreender a principal causa da condição do equipamento.
Fluke Vibration Testing andLaser Shaft Alignment Equipment and Systems were designed specifically for maintenance professionals who need to quickly perform vibration analysis and evaluate alignment to understand the root cause of equipment condition.
Funções práticas para a análise de vibrações: O VIBSCANNER deteta problemas na máquina, como por ex. desequilíbrios ou alinhamento incorreto, e ajuda-o nas correções necessárias com os módulos opcionais do firmware relacionados com a calibragem operacional e com o alinhamento de eixos com laser.
Versatile vibration analysis tools: VIBSCANNER can detect machine problems such as unbalance or misalignment and can perform the necessary corrective actions with the optionally available firmware modules for field balancing and laser shaft alignment.
Os sistemas e equipamentos de alinhamento de eixo a laser ede teste de vibração da Fluke foram desenvolvidos especificamente para profissionais de manutenção que precisam realizar análise de vibrações com rapidez e avaliar o alinhamento para compreender a causa principal da condição do equipamento.
Fluke Vibration Testing and Laser Shaft Alignment Equipment andSystems were designed specifically for maintenance professionals who need to quickly perform vibration analysis and evaluate alignment to understand the root cause of equipment condition.
Tratou-se de um projecto global e integrado que envolveu, não apenas o fornecimento de equipamentos, mas também, os serviços de engenharia para a parametrização e configuração do sistema, assim como, a formação dos técnicos envolvidos na utilização dos equipamentos ena área da Medição e Análise de Vibrações.
It was a comprehensive and integrated project involving not only the provision of equipment, but also the engineering services for parameterization and configuration of the system, as well as the training of technicians in the use of equipment andthe area of Measurement and Vibration Analysis.
Esta tecnologia de inspecção permite complementar o conjunto de tecnologias disponibilizadas para a monitorização da condição de funcionamento de equipamentos dinâmicos,colmatando as limitações que a medição e análise de vibrações apresenta, sobretudo, quando em causa estão rolamentos a funcionar a muito baixa velocidade de rotação< 30 RPM.
This inspection technology to augment the array of technologies available for monitoring the operating condition of dynamic equipment,bridging the limitations of vibration analysis, especially when talking about bearings operating at very low speed< 30 rpm.
Este trabalho apresenta uma proposta de análise de vibrações do comportamento dinâmico de um processo de geração de engrenagens de dentes retos utilizando o método do martelo de impacto e acelerômetro para determinar a função resposta em frequência do sistema e uma análise do espectro de frequência da usinagem por meio de um microfone un.
This work presents a proposal of vibration analysis of the dynamic behavior of a generating spur gears process using the method of impact hammer and accelerometer to determine the frequency response function of the system as well as a frequency spectrum analysis of machining by a unidirectional microphone, in order to determine the best cutting parameters. it was evaluated two generating.
Folheto de Produto O software de análise e projeto STAAD Foundation Advanced aborda as indústrias de construção, fábricas e de torres ao oferecer as fundações básicas como isolado, combinado, em bloco e esteiras para fundações especializadas, incluindo fundações de navios horizontais, parede circular anular de tanque,análise lateral de blocos/ estacas por perfuração e avançada análise de vibrações para a fundação da máquina.
Data Sheet STAAD Foundation Advanced analysis and design software addresses the building, plant, and tower industries by offering basic foundations such as isolated, combined, pile cap, and mat to specialized foundations including horizontal vessel foundations, tank annular ringwall,lateral analysis of pile/drilled pier, and state-of-the-art vibrational analysis of machine foundation.
Em a sequência é extraído o que consta em cada uma destas normas com relação ao tratamento recomendado para a análise de vibrações em pisos devidas às atividades exercidas por seus usuários e posteriormente são feitas considerações comparativamente com a ISO 2631:1997/2003, com a exemplificação de uma aplicação numérica avaliando e concluindo quanto à validade da proposta teórica apresentada.
Below is an excerpt of the content of each one of these standards regarding the recommended treatment for analysis of vibrations on floors due to the activities performed by the users thereof, followed by considerations compared with ISO 2631:1997/2003, with the exemplification of a numerical application, with an evaluation and conclusion as to the validity of the theoretical proposal presented herein.
Coleta de dados, análise de vibração, balanceamento e diagnóstico de motores em uma única unidade.
Data collection, vibration analysis, balancing, and motor diagnostics in a single unit.
Resultados: 30, Tempo: 0.0474

Como usar "análise de vibrações" em uma frase

Análise de vibrações em um sistema de amortecimento a qual mostra um sistema vibratório forçado a extinção da vibração livre (resultando só em.
VIBRAÇÕES DE SISTEMAS MECÂNICOS Carga Horária: 60 horas Ementa: Modelos matemáticos para análise de vibrações.
A análise de vibrações é uma técnica de aplicação mais geral porque permite determinar maior número de anomalias, ainda numa fase inicial, no funcionamento dos equipamentos.
Métodos Exemplo de equipamento a ser aplicado Análise de vibrações Máquinas rotativas em geral: motores, redutores, compressores, bombas, ventiladores, rolamentos e engrenagens.
Cote Análise De Vibrações Manutenção - Soluções Industriais Brasil Buscando por Análise de vibrações manutenção?
A palavra análise então começou a circular no meio da manutenção através da análise de vibrações, análise de ruído, análise de óleos e lubrificação (ferrógrafo), entre outras.
Td vibrações, manutenção preditiva, manutenção preventiva, empresa de preditiva, serviços de análise de vibrações, vibração, alinhamento de eixos a laser.
Análise de vibrações e balanceamento: folha 1 - folha 2 - folha 3 - folha 4 balanceamento atualidades: folha 1 - folha.
Encontre para Análise de vibrações manutenção a melhor solução comercial gratuitamente e da forma mais qualificada possível.
Cote Análise de vibrações manutenção e diversos outros produtos ou serviços no maior canal de contatos comerciais industriais nacional.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês