O Que é APAGANDO em Inglês

• erasing
• deleting
• extinguishing
• putting out
• wiping out
• erases
• dousing
• blotting out
• turning off

Exemplos de uso de Apagando em Português e suas traduções para o Inglês

Eu vou apagando.
I will erase.

Apagando as luzes!
Lights out,!

Tu não estás apagando ninguém.
You're not erasing anyone.

Apagando as minhas recordações?
By erasing my memories?

Oh, só apagando as luzes.
Oh, just turning the lights off.

Apagando seu nome para sempre.
Erasing his name forever.

Por que SPAMfighter está apagando meus emails?
Why is SPAMfighter deleting my E-mail?

Estava apagando um cigarro.
I was putting out a cigarette.

Castle, não dá para fazer isso apagando calendários.
Castle, you can't just do that by wiping out calendars.

Apagando disco em 18 segundos.
Erasing drive in 18 seconds.

Mas a Mag Wall acabou"apagando" seu trajeto.
But the Mag Wall ended up… extinguishing his run.

Apagando linhas escuras na teia.
Erasing dim lines on theist♪.

Tobias dá para Peter o soro, apagando sua mente para sempre.
Four gives Peter the serum, erasing his mind for good.

Apagando um arquivo do prompt de comando.
Erasing a file from command prompt.

Mas as luzes de teto estão apagando-se ser demasiado distantes.
But the ceiling lights are going to be too far off.

Apagando estes arquivos causará um erro fatal.
Deleting THESE files will CAUSE A FATAL ERROR.

Fique com isto, os fusíveis estão apagando o dia todo.
You better have this. The fuses have been going out all day long.

Apagando as linhas que separam o hoje do amanhã.
Blurring the lines between tomorrow and today.

O processo formata o tablet apagando arquivos, photos e documentos.
The process formats the tablet erasing files, photos and documents.

Apagando o cometa, alterei toda evolução nesta região.
By erasing the comet, I altered all evolution in this region.

Safe File Shredder remove todos os traços e apagando os arquivos de conteúdo.
Safe File Shredder removes all traces and erasing the files content.

Estão apagando as luzes. A encenação está para começar.
They're dimming the lights. The play is about to begin.

Desempenho melhor por seu computador apagando limas não desejadas ou erotic.
Better performance by your computer by erasing unwanted or erotic files.

Figura 1: Apagando todo o histórico de conversas no Jitsi Passo 2.
Figure 1: Erasing all chat history in Jitsi Step 2.

Mas e aquelas fotos antigas, juntando pó no porão, quase apagando?
But what about those old pictures, gathering dust in your attic, almost fading away?

Apagando acidentalmente arquivos do dispositivo de armazenamento externo.
Accidentally deleting files from external storage device.

Primeiro, afastou-o de Deus, apagando o céu interior do sobrenatural.
First it distanced him from God, extinguishing the inner heavens of the supernatural.

Apagando acidentalmente arquivos CHK durante a exclusão de outros arquivos.
Accidentally deleting CHK files during deletion of other files.

Os chips inteiros com o consumo de eletricidade apagando, baixa e alta integração.
The whole chips with electricity erasing, low consumption and high integration.

Apagando acidentalmente um email usando Shift+ Del combinação de teclas.
Accidentally deleting an email by using Shift+ Del key combination.

Como usar "apagando" em uma frase

Raquel é quem se mostra um problema para Alicia, apagando a impressão deixada na Parte 3.

Não faz tanto tempo, a febre era a do “vou estar” alguma coisa: providenciando, verificando, olhando, averiguando, falando e até mesmo – espanto - escrevendo ou apagando.

Então nós nos certificamos de que suas informações não caiam em mãos erradas apagando-as.

Ou está só apagando incêndios que você não provocou?

Naqueles domínios, os mortos jamais devem ser perturbados, mas alguém parece estar, deliberadamente, alterando Histórias e apagando seus trechos essenciais.

Fiquei recebendo e apagando, até que parou.

A dica da vez é desabilitar a coleta de lixo do Super Cache, e ativar uma tarefa na crontab do Linux para de tempos em tempos ir apagando os arquivos expirados do cache.

Depois vai-se «apagando» o fermento com a farinha, amassando.

BLOGUEIROS não aceitam críticas em seus espaços de comentários, moderando as mensagens ou apagando as que não lhe agradam.

O que acontece é que a base de dados partirá do princípio do nome do usuário "x" e seguirá para o próximo comando, apagando a tabela contendo todos os usuários.