O Que é APENAS PRESSIONANDO em Inglês

• just by pressing
• only by pressing

Exemplos de uso de Apenas pressionando em Português e suas traduções para o Inglês

Nunca necessidade de troca de bateria e apenas pressionando o poder.
Never need to change battery and just pressing for power.

Apenas pressionando uma tecla, podemos apresentar uma imagem impecável e suprema.
Just by pressing one key, we can present a supreme and impeccable picture.

Ver os arquivos antes de salvar, apenas pressionando a opção"Preview.
View the files before saving by just pressing on“Preview” option.

Depois que os parâmetros são definidos, todo o trabalho de medição pode ser concluído apenas pressionando uma tecla.
After the parameters are set, all measurement work can be completed by just pressing a key.

Normalmente, colamos dados copiados com apenas pressionando as teclas Ctrl+ V simultaneamente.
Normally, we paste copied data with just pressing the Ctrl+ V keys simultaneously.

Iniciantes será capazes de criar performances de risco profissionais, apenas pressionando um pad.
Beginners will be able to create professional scratch performances just by pressing a pad.

Power-ups subseqüentes são feitas apenas pressionando o botão de energia no lado do Intel Compute stick.
Subsequent power-ups are done just by pressing the power button on the side of the Intel Compute Stick.

O Extender 1600 pode ser configurado com segurança apenas pressionando um botão.
Extender 1600 can be securely configured just by the push of a button.

Então, se Eu estou apenas pressionando Meu dedo e aliviando-o, não há nenhuma obrigação de nenhum tipo, é melhor Eu fazer isto.
So if I am just pressing My finger and comforting it, there's no obligation of any kind, I better do it.

Você pode imprimir fotos memoráveis apenas pressionando o botão'enviar.
You can print memorable photos just by pressing the'Send' button.

Durante a Exposição Nacional, no Rio de Janeiro, em 1861, os cariocas se espantaram com uma máquina diferente, na qual era possível imprimir sinais taquigráficos apenas pressionando teclas.
In 1861, during the National Exhibition in Rio de Janeiro, visitors were amazed by a different kind of machine, which made it possible to print shorthand symbols just by pressing keys.

Você sempre pode adicionar toras faltantes apenas pressionando seu dedo sobre a mesma.
You can always add missing logs just simply by holding your finger on the missing log.

Máquinas pesadas são os ajudantes ideais na cozinha, eles são fáceis para você executar qualquer tarefa, apenas pressionando o botão.
Heavy duty machines are the ideal helpers in the kitchen, they are easy for you to perform any task, just by pressing the button.

A maioria dos computadores permitirá que você altere a ordem de inicialização apenas pressionando uma tecla especial- geralmente F12, mas algumas vezes Esc ou uma outra tecla de função.
Most computers will briefly allow you to change the boot order for this boot only by pressing a special key- usually F12, but sometimes Esc or another function key.

O DDJ SB3 introduz o mundo primeiro pad zero recurso que permite que você execute facilmente arranhões no seu conjunto apenas pressionando o desempenho pads.
The DDJ SB3 introduces the world's first pad scratch feature that allows you to easily perform scratches in your set just by pressing the performance pads.

Com um chaveador KVM você pode trocar entre computador apenas pressionando algumas teclas no teclado.
With a KVM switch you can switch between computers by just pressing a few keys on the keyboard.

Onde a inexistência de placas individuais era apenas notificada na expedição, hoje em dia, é possível verificar que as placas não foram movidas desde uma data específica ou tempo- apenas pressionando um botão.
Where the absence of individual plates was once only noticed on dispatch, it is nowadays possible to check which plates have not been moved since a specific date or time- just by pressing a button.

As quatro medições são feitas inteiramente de forma automática apenas pressionando um botão ou escaneando o código de barras.
All four measurements are done fully automatically by just pressing one button or a scan of the barcode.

Esta é a função que QuickLook traz ao Windows, porque trabalhando em segundo plano, permite checar rapidamente qualquer um deles apenas pressionando na barra de espaço.
And that's the function that QuickLook adds to Windows as, whilst running in the background, it allows us to take a quick look at any of them by just pressing the space bar.

Sobre o sistema de pressão de pneus em um posto de gasolina, este deve ser um processo mais fácil alcançado apenas pressionando um botão ou inclinando o bocal de ar- verificar as instruções da máquina.
On the tyre pressure system at a petrol filling station this should be an easier process achieved by just pressing a button or tilting the air nozzle- check the instructions on the machine.

Compartilhando o mesmas incríveis funções e características, estes três gadgets são acoplados com câmera de alta resolução do esporte para tiro fotos e vídeos apenas pressionando o botão na face lateral.
Sharing the same awesome functions and features, these three gadgets are coupled with high resolution sport camera for shooting pictures and taking videos only by pushing the button in the side face.

Todo o pessoal é bem educado ao seu serviço apenas pressionando sino chamada.
All well mannered staff is at your service by just pressing call bell.

Ajustar a modulação de pitch, volume, filtros e controle apenas pressionando a pad.
Tweak pitch, volume, filters and control modulation just by pressing on the pad.

Inspecione milhares de arquivos de código fonte para jogos apenas pressionando um botão.
Inspect thousands of source code files for matches just by pressing a button.

Aperte o botão de Arpeggio para tocar uma enorme gama de arpejos apenas pressionando uma única tecla.
Push the Arpeggio button to play a huge range of arpeggios just by pressing a single key.

Portanto, é mais conveniente atender as chamadas de telefone apenas pressionando o botão responder.
Therefore, it is more convenient to answer phone calls only by pressing the answering button.

Permite que você prepare qualquer tipo de café, apenas pressionando um botão.
Thanks to its simple but efficient digital controls, it allows you to prepare any kind of coffee, merely by pressing a button.

Nos níveis mais difíceis aparecem solos bem rápidos, que podem ser tocados apenas pressionando os botões da escala;
In harder levels appear quite fast solos, that can be played just by pressing the buttons on the scale;

Seleção: A ferramenta permite que você escolha facilmente o tipo de arquivo que deseja recuperar, apenas pressionando a opção"Selecione o tipo de arquivo.
Selection: The tool easily allows you to choose the type of file you wish to recover, just by hitting on"Select File Type" option.

Concebida para bloquear e desbloquear facilmente a cadeira auto Smart Silverline(Grupo 0+) nos assentos do carro, apenas pressionando uma das alavancas laterais.
Conceived to easily lock and unlock the car seat Smart Silverline(Group 0+) to the seats of the car, just pressing one of the two side levers.

Como usar "apenas pressionando" em uma frase

Deixe escorrer bem ou tire o excesso com papel absorvente apenas pressionando levemente contra a peça e depois use uma flanela para polir.

Permite ser colado no vidro apenas pressionando o comprimido. 7896108812811 por R$14,90 em até 1x de R$14,90 sem juros ou R$13,26 Boleto Bancário, Depósito e Transferência direta entre contas.

Apenas pressionando a tecla de combinação, a sequência de cliques do botão começará.

Pois em dias atuais existem equipamentos que nos possibilitam produzir uma música completa apenas pressionando alguns botões.

anunciar a hora do dia apenas pressionando o botão no pé direito.

As configurações também são ajustadas automaticamente, apenas pressionando um botão.

No entanto, notei que apenas pressionando a tecla de volume aumentaria / diminuiria o volume rapidamente.

E você pode conseguir isso apenas pressionando barra de espaço e seguindo os passos de novo.

Outra utilidade do Craft é poder organizar as playlists do Spotify apenas pressionando e girando o botão.

O sistema Corola Open System, oferece a abertura de tambor mais cómoda do mercado, apenas pressionando uma tecla.