O Que é APRENDER A ARTE em Inglês

• learn the art
• learning the art
• to learn the craft

Exemplos de uso de Aprender a arte em Português e suas traduções para o Inglês

É nele que vais aprender a arte.
It is where you will learn the Art.

Tens de aprender a arte da negociação.
You gotta learn the art of negotiating.

Vamos começar com o básico, aprender a arte da dúvida.
We will start with the basics, learning the art of Doubt.

Quero aprender a arte de não fazer nada.
I want to learn the art of doing nothing.

Babu está ansioso por aprender a arte da aventura.
Babu is most excited to learn art of adventure.

Aprender a arte de compor rações diárias.
Learning the art of composing daily rations.

O ponto é esse, que temos que aprender a arte de não fazer nada!
It comes to this, that we have to learn the art of doing nothing!

Se quiseres aprender a arte da liderança… deves tornar-te uma pessoa íntegra.
If you wish to learn the art of leadership become a whole person.

Foi este homem que me levou a aprender a arte do saque rápido.
It was this man who inshpired me to learn the art of the quick draw.

Desejo aprender a arte de expulsar os Espíritos e curar as enfermidades.
I want to learn the art of driving out the Spirits and curing diseases.

Um dos grandes desafios da humanidade é aprender a arte de comunicar-se.
One of the biggest obstacles of Humanity is to learn the art of communicating.

Todos podemos aprender a arte da autocontenção, não é, Alfred?
We could all learn the art of self-restraint, couldn't we, Alfred?

Portanto, amanhã deves libertar a tua mente ambiciosa e aprender a arte de morrer.
So when tomorrow comes, you must free your ambitious mind and learn the art of dying.

Iniciação e aprender a arte da meditação que nós chamamos de"Internalização transcendente.
Initiation and learning the art of meditation that we call"Internalization transcendent.

Podemos viver sem contratempos materiais, mas, ao mesmo tempo, devemos aprender a arte de amar Kṛṣṇa.
One may live without material discomfiture, but at the same time he should learn the art of loving Kṛṣṇa.

E, ainda mais difícil, precisa aprender a arte da emboscada neste mundo do ar.
And more demanding still, it must learn the art of the ambush in this aerial world.

Eles estão oferecendo aos jogadores um ambiente seguro e agradável para jogar, assim como aprender a arte do videogame.
They are offering players a safe, pleasant environment to play as well as learn the art of the video game.

Com o tempo você certamente irá aprender a arte e começar a criar seu próprio café perfeito.
With time you will surely learn the art, and begin to create your own perfect coffee.

Por exemplo, três ideias simples para a criação de namoro As oportunidades incluem sorrindo genuinamente, aproximar os homens em primeiro lugar e aprender a arte de flertar.
For example, three simple ideas for creating dating opportunities include smiling genuinely, approaching men first and learning the art of flirting.

Nós apenas podemos aprender a arte da verdadeira oração e intercessão, com o Grande Intercessor Jesus Cristo.
We can only learn the art of true prayer and intercession from the Great Intercessor, Jesus Christ.

Deve, por isso, cultivar em si mesmo uma atitude de fraternidade e de solidariedade, deve aprender a arte da colaboração, da colocação em comum das experiências e da ajuda recíproca.
He must therefore cultivate in himself an attitude of brotherhood and solidarity, he must learn the art of collaboration, the sharing of experiences, and mutual aid.

Ele terá que aprender a arte de estar à parte de si mesmo, observando suas ações e analisando suas intenções como se pertencessem a uma outra pessoa.
He will have to learn the art of standing aside from himself, of observing his actions and analysing his motives as though they belonged to some other person.

A recitação do Rosário pode ajudar-vos a aprender a arte da oração com a simplicidade e a profundidade de Maria.
The recitation of the Rosary can help you learn the art of prayer with Mary's simplicity and depth.

O impressor, Johann Schwan, tinha sido um franciscano na Basileia, que se juntou a Martinho Lutero em Wittenberg em 1522 e, depois, mudou-se para Estrasburgo para aprender a arte da impressão.
The printer, Johann Schwan, had been a Franciscan in Basel who joined Martin Luther in Wittenberg in 1522 and then moved to Strassburg to learn the craft of printing.

Não é realmente difícil aprender a arte do bom serviço, e se você a começ perfeita, você verá aquelas recompensas.
It's really not difficult to learn the art of good service, and if you get it perfect, you will see those rewards.

Em tais casos, as pessoas estão começando a aprender a arte de fundo e até mesmo encontrar uma maneira de bastante bons ganhos.
In such cases, people are beginning to learn the art of deep and even find a way to fairly good earnings.

Para os interessados em aprender a arte de fazer o korvapuusti, a Helsinki Homemade organiza oficinas de panificação.
For those interested in learning the art of making the korvapuusti, Helsinki Homemade organises baking workshops.

De serviços de saúde do paciente para pesquisa, você pode aprender a arte ea ciência da medicina com nossos professores e programas de classe mundial.
From patient healthcare services to research, you can learn the art and science of medicine with our world-class faculty and programs.

Pessoas de todo o mundo veem aprender a arte do surf conosco, fazemos TRANSFER da sua pousada até a Escola, aonde voce encontra toda a assistência necessária.
People all over the world see, learn the art of surfing with us, we do TRANSFER your hostel to the school, where you will find all the necessary assistance.

Foi aos 10 anos que o seu fundador começou a aprender a arte da construção de guitarras e cavaquinhos, pela mão do avô.
It was at 10 years that its founder began to learn the art of building guitars and cavaquinhos, by the hand of the grandfather.

Como usar "aprender a arte" em uma frase

Relações Públicas terão que aprender a apresentar resultados mais mensuráveis, o Marketing tem de aprender a arte do storytelling das Relações Públicas.

Ia para “aprender a arte da costura” e fazer-se mulher do trabalho. “A minha mãe julgava que aprendia e regressava à aldeia.

Com esta disciplina vão aprender a arte de representar, a maneira mais fácil de interpretar personagens para cada tipo de trabalho.

A primeira missão vai te ajudar a aprender a arte da luta.

Assim, para ler esse livro que é a própria pessoa, é preciso aprender a arte de escutar o que o livro está dizendo.

Nosso herói (?) volta à Universidade e começa a aprender a arte de nomear as coisas, entre elas, o tão desejado vento.

Para erradicar a corrupção e restaurar a honra de sua família, ele irá aprender a Arte dos Assassinos.

Da mesma forma, é preciso aprender a arte de escutar o que o livro está dizendo.

Claro que tem coisas que não tem como vc improvisar mas aprender a arte do improviso pode se tornar decisivo para a sobrevivência.

Ele veio a um fazendeiro famoso para aprender a arte da agricultura.