O Que é APRENDER ACERCA em Inglês

learn about
aprender sobre
saiba sobre
informe-se sobre
learning about
aprender sobre
saiba sobre
informe-se sobre

Exemplos de uso de Aprender acerca em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Tanto que aprender acerca um do outro!
So much to learn about each other!
Oh mano… Seus bebês estúpidos, têm muito que aprender acerca dos factos da vida.
You babies got a lot to learn about the facts of life.
A aprender acerca dos passarinhos e das abelhas.
Learning about the birds and the bees.
Então, o que podem os cientistas aprender acerca destes dados?
So what can scientists learn about this data?
Aprender acerca do nosso planeta e das pessoas com quem o partilhamos.
Learn about our planet and the people we share it with.
É espantoso o que conseguimos aprender acerca de nós próprios.
It's funny what you can learn about yourself.
Tendes muito a aprender acerca dos vossos antepassados, e sobre outras formas de vida que vivem dentro da Terra.
You have much to learn about your ancestors, and other life forms that live within the Earth.
Há algo que precisas de aprender acerca deste trabalho.
There's something you need to learn about this business.
Ainda temos muito a aprender acerca do modo como nos devemos alimentar convenientemente e do modo como devemos tratar do nosso corpo correctamente.
We still have a lot to learn about, for example, how to eat properly and how to treat our bodies.
Eles iriam para França ou Itália, Egastariam alguns meses a aprender acerca de cultura e vinho e música.
They would go off to France or Italy, andthey would spend a few months learning about culture and wine and music.
Ainda existe muito a aprender acerca do papel das hormonas no corpo humano.
There is still much to be learned about the role of hormones in the human body.
Para conhecermos novas raças, recolher tecnologia avançada,talvez aprender acerca de nós durante o processo?
So we can go out and meet new races, gather advanced technology,possibly learn about ourselves in the process?
Resposta TJ: Você precisa de aprender acerca de Jeová(João 17:3) e obedecer aos Seus mandamentos para ser salvo.
JW Response: You need to learn about Jehovah(John 17:3) and obey His requirements to be saved.
Nesta saída iremos percorrer a área, realizando uma sucessão de pequenas caminhadas,com o objetivo de identificar as aves migradoras presentes e aprender acerca da sua ecologia e movimentos.
We will explore the area through small walks,aiming to identify the birds present and learn about their ecology and movements.
Meu rapaz, ainda tens muito que aprender acerca de como ser um cão de guarda.
My boy, you still gots a lot to learn about guard-dogging.
Aprender acerca das aplicações acima referidas, você não tem que usar mais sua rede de dados 3G e experimentar constante e rápida conexão WiFi todo o tempo.
Learning about the apps above, you don't have to use your 3G Data Network anymore and experience steady and fast WiFi connection all the time.
Além disso, o que poderemos aprender acerca de animais selvagens em cativeiro?
Besides, what can we learn about wild animals by viewing them in captivity?
Você pode aprender acerca do seu próprio passado e futuro, e o de outras pessoas: naquela vida em particular você era daquele jeito; no futuro você será dessa forma.
You may learn about your own past and future, and that of other people: In that particular lifetime you were like this; in the future you will be like that.
Refletir e Meditar Para meditar, precisamos de aprender acerca de uma atitude, visão, perspectiva ou estado mental construtivo.
To meditate, we need to learn about a constructive state of mind, attitude, outlook, or view.
Aprender acerca da neurofisiologia na universidade seria um fragmento de apoio para a fundação central da mudança de comunicação, realçando a assistência etérica que fluiria a muitos niveis.
Learning about neurophysiology in college would be a fragment source of support for the core foundation of the communication shift, enhancing the etheric assistance that would stream though on many levels.
Recomendo-lhe receber kições e aprender acerca do- Transito sueco e hagbituar-se ao trafico de aqui.
Anyway, we recommend you to take some lessons to learn about the Swedish traffic rules and get used to all the traffic here around.
O ator mencionou ainda que começou a treinar com espadas e katanas, eque se encontrou com professores de artes marciais diferentes para descobrir e aprender acerca dos mais ofensivos e letais estilos de artes marciais.
The actor also mentioned he has taken up katana and sword training andhas met with different martial arts teachers to find out and learn about the most offensive and deadly styles of martial arts.
Calígula tem muito a aprender acerca das responsabilidades que terá, mas não ajuda que ele passe tanto tempo com este Judeu, Agripa.
Caligula has a great deal to learn about the responsibilities he will carry. But it doesn't help that he spends so much time with this Jew, Agrippa.
O curso on-line As respostas às Drogas tem-me ajudado a compreender por que é que os meus amigos e familiares por vezes agem da maneira que agem,e ajudou-me a aprender acerca da maneira como as drogas afectaram o meu comportamento.
The Answers to Drugs online course has helped me to understand why my friends and family members sometimes act the way they do, andit has helped me to learn about how drugs have affected my behavior.
Foi realmente uma experiência fantástica aprender acerca das dinâmicas os diversos impulsos ou atividades através das quais uma pessoa sobrevive na vida.
Really it was a fantastic experience learning about the dynamics the various urges or drives through which one survives in life.
A AKF também promove um entendimento comum acerca da importância do DPI, tornando a investigação atual envolvente eacessível a qualquer pessoa interessada em aprender acerca do profundo impacto dos primeiros anos na saúde e no bem-estar ao longo da vida.
AKF also promotes a common understanding about the importance of ECD by making current research engaging andaccessible to anyone interested in learning about the profound impact of the early years on lifelong health and well-being.
Ao mesmo tempo,muito há ainda a aprender acerca do envolvimento e dos efeitos das aves migratórias e outras aves selvagens na difusão da doença.
At the same time,there is still much to be learned about the involvement and effect of migratory and other wild birds in spreading the disease.
Para além da reabilitação e conservação de monumentos, esta visão abrange itinerários ao longo de diferentes troços da antiga Rota da Seda que permitirão aos visitantes desfrutar de um ambiente histórico,experimentar a excecional beleza natural da região e aprender acerca das culturas vivas da região.
Beyond the rehabilitation and conservation of monuments, this vision encompasses itineraries along different branches of the old Silk Road that will allow visitors to enjoy the historic built environment,to experience the exceptional natural beauty of the area and to learn about the region's living cultures.
Tal como vós, eu ainda estou a aprender acerca de como e quem eu sou. Mas uma coisa já descobri. É o facto de nenhum de nós ter realizado esta transformação da mesma forma.
Like you, I'm still learning about who and what I am, but one thing I have discovered is that none of us will experience this transformation in the same way.
Enquanto as tendências globais projetam uma imagem desse grupo etário como problemática- perdida nas dores de uma tumultuada mudança física e emocional, indiferente e ensimesmada- a comunidade bahá'í- na linguagem que emprega e nas abordagens que adota- caminha firmemente na direção oposta,vendo, ao invés, altruísmo no pré-jovem, um agudo senso de justiça, anseio por aprender acerca do universo e um desejo de contribuir para a construção de um mundo melhor.
While global trends project an image of this age group as problematic, lost in the throes of tumultuous physical and emotional change, unresponsive and self- consumed, the Bahá'í community--in the language it employs and the approaches it adopts--is moving decidedly in the opposite direction, seeing in junior youth instead altruism, an acute sense of justice,eagerness to learn about the universe and a desire to contribute to the construction of a better world.
Resultados: 34, Tempo: 0.0517

Como usar "aprender acerca" em uma frase

Você está disposto a aprender acerca de Jesus, ouvindo dEle através de outras pessoas?
O que podemos aprender acerca desta Primeira bem aventurança.
Sermões 1 plano por voo para a família ·0 comentários· Neste sermão vamos aprender Acerca ter um plano de voo de modo a a família.
Portal do professor - pan-africanismo - o aluno poderá aprender acerca do pensamento pan-africano e sua apropriação e reconstrução por africanos dentro e fora do.
Acaba por depender de introduzir actualizações continuamente, aprender acerca do monolugar e da execução das corridas.
Estudar Da Vinci, por exemplo, representa aprender acerca de uma das maiores mentes que o mundo da já viu.
Se precisar quaisquer passos básicos Acerca Wordprees leia tal seçãeste Acerca WordPress e se deja aprender Acerca SEO leia tal seçãeste Acerca SEO.
Ele abandonou a faculdade por Harvard pelo segundo ano para ir à Índia, aprender Acerca a meditação e aprender a como treinar a própria mente.
Pensemos com que dedicação buscava a Menina Imaculada buscava aprender acerca das coisas do Senhor Deus.
Ele abandonou a faculdade do Harvard pelo segundo ano de modo a ir à Índia, aprender Acerca a meditaçãeste e aprender a tais como treinar a própria mente.

Aprender acerca em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês