O Que é AS DUPLAS em Inglês

• double
• pairs
• dual
• teams
• duos
• doubles

Exemplos de uso de As duplas em Português e suas traduções para o Inglês

Podem formar as duplas, por favor.
Form the pairs, please.

As duplas irão se reunir e conversarão.
The pairs will then meet and talk.

Em seguida, todas as duplas são selecionadas.
Then all duplicates are selected.

As Duplas Femininas viram um show quase exclusivo da China.
Women's doubles was almost an all-China show.

D rodada Duplas, as duplas contam.
D Doubles round, any doubles count.

Uma coisa que parece mais a frente são as duplas.
One thing that seems straightforward is the doubles.

Quais são as duplas aplicações canecas paredes?
What are the double walled mugsapplications?

Todas as noites, a batalha é sobre as duplas Torneios Titan.
Every night the battle is on at the Titan Double Tournaments.

As duplas foram sorteadas para balancear os diferentes níveis.
The pairs were selected randomly to balance the different levels.

Ele também inclui tas duplas de baixo poderosa resposta low-end.
It also includes dual bass ports for powerful low-end response.

As duplas de entrevistadores percorreram todos os domicílios, em sentido horário.
The pairs of interviewers visited all households, clockwise.

Vai valer muito quando elas ganharem as duplas no Open de França.
It's gonna be worth a mint when they win the doubles at the French Open.

As duplas são o fino anel exterior e interior o alvo.
The doubles are the thin outer ring and the inner-bullseye.

No Aberto dos EUA, em 1994, disputou apenas as duplas com Martin Blackman.
In the 1994 US Open, Baron appeared only in the doubles, with Martin Blackman.

R2 são todas as duplas feitas de pares ordenados duplas de dois números reais.
R2 is all the tuples made of two ordered tuples of two real numbers.

Confira as rotas disponíveis e saiba mais sobre as duplas de artistas participantes do projeto.
Check the routes and get to know more about the artists teams.

Nas duplas mistas, Soares chegou à semifinal, jogando com Anabel Medina Garrigues.
In mixed doubles, Soares reached the semifinals partnered with Anabel Medina Garrigues.

Espremê-lo em sua mão é notavelmente relaxante e as duplas misturas de silicone se complementam bem.
Squeezing it in your hand is remarkably relaxing and the dual blends of silicone compliment each other well.

As duplas alternavam os papéis de condutor e observador do roteiro.
The pairs alternated the roles of conductor and observer of the script.

Eliminando vários lugares de aplicação para as faltas duplas cometidas após mudança de posse de bola.
Eliminating multiple spots of enforcement for a double foul committed after a change of possession.

As duplas utilizaram as duas formas de arrolamento em cada favela, i.e.
The pairs used both strategies to create the sampling frame in each slum, i.e.

Esse trabalho investigou de forma teórica e experimental as duplas perovskitas la2nimno6(lnmo), la2comno6(lcmo) e la2femno6 lfmo.
This work investigated in theoretical and experimental form the double la2nimno6(lnmo), la2comno6(lcmo) and la2femno6 lfmo.

Possui tas duplas I/O cv, que podem ser encaminhadas para uma variedade de pontos de remendo.
It features dual I/O cv ports, which can be routed to a range of patch points.

Foram calculados os coeficientes de Kappa e Spearman para avaliar a concordância de todas as duplas em cada atividade confiabilidade interobservadores.
Kappa and Spearman coefficients were calculated to assess the agreement of all pairs in each activity interobserver reliability.

As duplas que conseguiram classificação para a Fase Eliminatória estão destacadas em verde.
Teams that have clinched a spot in the round of 32 are highlighted in green.

A partir dessa suposição, a concordância entre as duplas de observadores, quanto ao diagnóstico, seria de"moderada" a"boa" K 0.51- 0.61.
Based on this assumption, agreement between observer pairs in terms of diagnosis would be from"moderate" to"good" K 0.51- 0.61.

As duplas lesões mitrais apresentam-se com válvulas mais intensamente lesadas por fibrose e calcificação.
The double mitral lesions present valves more intensely affected by fibrosis and calcification.

Os seus principais objetivos são: apoiar o desporto amador, promover as duplas carreiras(educação e desporto) e desenvolver acordos de parceria com organismos privados.
Its main objectives are: supporting amateur sport, foster dual careers(education and sport) and develop partnership agreements with private bodies.

Em"Localizar", as duplas tinham que utilizar uma bússola e coordenadas específicas para encontrar três bandeiras dentro de uma mata.
In"Ubicarse", teams had to use a compass to find specific coordinates of three flags in the jungle.

Tanto as aparências físicas quanto o comportamento de Henry e Sam foram pensados para refletir Joel e Ellie; a mochila e os jeans usados por ambas as duplas refletem sua semelhança física, enquanto a semelhança de comportamento vinha do fato que eles eram forçados a tomar decisões difíceis com o passar do tempo.
Both the physical appearance and behavior of Henry and Sam were designed to reflect that of Joel and Ellie; the backpack and jeans worn by both duos reflect the physical resemblance, while the behavioral resemblance was in that they are both forced to make tough decisions over time.

Como usar "as duplas" em uma frase

Uma novidade este ano, de acordo com Marinho Melo, é que houve premiação em dinheiro para as duplas vencedoras do torneio em Jaci-Paraná.

As duplas classificadas participarão das finais no XIII Festival de Praia de Fortaleza do Abunã, que acontece de 18 a 20 de setembro.

A competição terá inicio às 8h com a categoria feminina e às 12h com as duplas masculinas.

Já no masculino, Alison/Álvaro Filho (ES/PB), André Stein/George (ES/PB), Evandro/Bruno Schmidt (RJ/DF) e Pedro Solberg/Vitor Felipe (RJ/PB) são as duplas.

Em parceria com as duplas, Cléber e Cauan e Max e Luan, DJ Guuga lançará no dia 31 de janeiro, o videoclipe da música “Castigando”.

Eeste ano, as duplas sertanejas Bruno e Marrone e Chitãozinho e Xororó foram escolhidas para serem as embaixadoras do evento.

Os jogos terão início a partir das 9h00, quando será feito o sorteio para saber as duplas que se enfrentarão a cada partida.

Além do momento diante do piano, quando as duplas são apresentadas, os adversários ainda se encontram mais três vezes com os assistentes e os produtores musicais do seu time.

No ato das inscrições as duplas deverão apresentar o RG, para comprovação de idade.

Na programação de shows estão ainda as duplas Rio Negro e Solimões, César Menotti e Fabiano e os cantores Michel Telo, Luan Santana, Belo e Aline Barros.