O Que é AS ESTIMATIVAS em Inglês

• estimates
• estimations
• estimative
• estimated
• estimate
• estimating
• estimation

Exemplos de uso de As estimativas em Português e suas traduções para o Inglês

As estimativas variam muitíssimo.
The estimated numbers vary greatly.

Na literatura internacional, as estimativas variam de 50 a 70.
In international literature, estimates range from 50 to 70.

As estimativas dos efeitos da FQ3 diferem.
Estimates of the effects of QE3 differ.

A Tabela 2 apresenta as estimativas dos modelos da família GARCH.
Table 2 presents estimates of the GARCH family models.

As estimativas da MEGAS demonstram que, em geral.
The NASA estimations show that overall;

Caso base: modelo que utiliza as estimativas da revisão sistemática da literatura.
Base-case: model using estimates of the systematic literature review.

As estimativas das reservas de petróleo bruto.
Estimations of crude oil reserves are an integral.

Este reconhecimento foi realizado para preparar as primeiras estimativas orçamentais, etc.
This reconnaissance survey was conducted to prepare the initial budgetary requirements, estimate etc.

As estimativas da extensão de seu império variam muito.
Estimates of the extent of his empire vary greatly.

Quando se considerou o código completo, as estimativas de confiabilidade foram moderadas, tendendo a substanciais.
When the full code was considered, estimated reliability was moderate to substantial.

As estimativas de creatinina da TFG têm suas limitações.
Creatinine estimates of GFR have their limitations.

A perfuração está agendada para completar-se na metade de fevereiro e as estimativas de recursos começarão de imediato.
Drilling is scheduled for completion in mid February and resource estimation will begin immediately.

As estimativas iniciais colocam as vendas às centenas.
Initial estimates put sales in the hundreds.

Em dois, calculou-se apenas a taxa de subnotificação, pois não havia número de casos suficiente para se proceder as estimativas.
For two other hospitals, only the underreporting rate was calculated, because there were not enough cases to calculate the estimative.

As estimativas variam entre milhares e dezenas de milhar.
Estimates vary from the thousands to tens of thousands.

A polícia faz sempre as estimativas por baixo para o caso de conseguirem tirar algum.
Cops always estimate low in case they can pocket some.

As estimativas iniciais colocam as vendas nos milhares.
Initial estimates puts sales in the thousands.

O quadro abaixo mostra as estimativas do déficit habitacional brasileiro por faixas de renda familiar.
The table below shows the estimated Brazilian housing deficit per household.

As estimativas variam com as definições de criança.
Estimates vary with the varying definitions of“child”.

De fato, as estimativas são não sempre um indicador de mente.
Actually, estimates are not always a mind indicator.

As estimativas de estoque de ogivas nucleares do Paquistão varia.
Estimates of Pakistan's stockpile of nuclear warheads vary.

Quais são as estimativas sobre os custos adicionais envolvidos?
What are the estimated extra costs envisaged?

E as estimativas sobre o número de infectados dispararam.
Estimates of the number of infected have skyrocketed.

Compactação: As estimativas das áreas em risco de compactação do solo variam.
Compaction: estimates of areas at risk of soil compaction vary.

As estimativas do número de muçulmanos na França variam amplamente.
Estimates of the number of Muslims in France vary widely.

No corrente trabalho, as estimativas dos erros a posteriori baseiam-se na recuperação das derivadas de ordem superior e na norma em energia.
Herein, a posteriori error estimation is based on the recovery of higher order derivatives and on the energy norm.

As estimativas rondam os vários milhares de milhões de dólares.
The estimated figures are at several billion dollars.

Para o espectro bipolar, as estimativas são mais altas, ao redor de 5%, pois são adotados critérios menos rigorosos e conservadores.
For the bipolar spectrum, the estimative is higher, at about 5%, as the criteria adopted are less strict and conservative.

As estimativas quanto a estas poupanças baseiam-se num estudo de McKinsey de 2005.
Estimates of savings are based on a McKinsey study, 2005.

Ouviu as estimativas de Leigh Mallory com lançamentos próximos.
You heard Leigh-Mallory's estimate of losses with a close drop.

Como usar "as estimativas" em uma frase

As estimativas de faturamento incluem os cachês de shows, parcerias com marcas, vendas de merchandise, venda de músicas e negócios externos.

Se o trabalhador é o único a fazer as estimativas, ele vai ter vergonha de atribuir muito tempo para si mesmo.

Assim, algumas equipes de analistas, como a do XP Investimentos, revisou as estimativas do Ibovespa para 85 mil pontos para os próximos meses, isso seria uma alta de 20%.

Pode ser atacado por ácidos oxidantes e halogênios.As estimativas sobre a abundância de antimônio na crosta terrestre vão desde 0,2 a 0,5 ppm.

As estimativas são do Dieese (Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos).

Os números registrados são melhores até mesmo do que as estimativas internas e de analistas.

As estimativas é de que a cada 780 nascimentos, uma criança tenha síndrome de Down.

As estimativas das reservas indicam potencial de 70 a 100 bilhoes de barris de oleo equivalente (8).

As estimativas são de safra recorde neste início de colheita.

O provedor de Rio Grande lhe enviaremos as estimativas de custo.