Exemplos de uso de As transações comerciais em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
É aqui que tinham lugar as transações comerciais.
This is the place that had business transactions.
Para as transações comerciais, preserve a documentação legal sempre que possível.
For business transactions, maintain legal documentation whenever possible.
Nota fiscal entregue em todas as transações comerciais.
Invoice delivered in all business transactions.
Das transações comerciais ao gerenciamento de projetos, nosso objetivo é oferecer a melhor experiência aos clientes.
From commercial deals to project management, our goal is to provide the best client experience.
Ele parece muito devoto,mesmo lendo sua Bíblia entre as transações comerciais.
He seems very devout,even reading his Bible between business transactions.
As transações comerciais na feira ultrapassaram R$ 152 milhões em vendas, o equivalente a US$ 40 milhões.
Business transactions at the fair resulted in over R$ 152 million in sales, equivalent to $40 million US dollars.
Accounting software edição padrão da empresa gerenciar as transações comerciais.
Accounting software standard enterprise edition manage business transactions.
As transações comerciais tornando-se envolveram um formulário novo de relações econômicas e resultaram na criação do dinheiro.
Developing commercial transactions involved a new form of economic relations and resulted in the creation of money.
Observamos os mais altos padrões éticos em todas as nossas transações comerciais.
We meet the highest ethical standards in all business dealings.
Todas as transações comerciais no Jackpot City Online Casino são feitas pela Datacash Ltd, uma das melhores gerenciadoras de transações virtuais.
All commercial transactions at Jackpot City Online Casino are facilitated by Datacash Ltd, the internet's premier e-cash merchant.
Honestidade em nossas comunicações internas e externas e em todas as transações comerciais.
Honesty in our internal and external communications and all business transactions.
Elas também são válidas para todas as transações comerciais futuras com o fornecedor.
They shall furthermore apply to any future business transactions with the supplier.
Os comerciantes da antiga Suméria precisavam de uma maneira de acompanhar as transações comerciais.
The merchants of ancient Sumer needed a way to keep track of commercial transactions.
De Daniel sabemos que em todas as suas transações comerciais, quando submetidas ao exame mais severo, não se podia encontrar uma falta ou erro.
Of Daniel we learn that in all his business transactions, when subjected to the closest scrutiny, not one fault or error could be found.
Distinguem-se duas fases:o desenvolvimento de relações e as transações comerciais.
Two phases are distinguished:the development of relationships and commercial transactions.
Futuras projeções para as transações comerciais e acesso a novos mercados para os produtos, bens e serviços, serão R$ 6 bilhões, como resultado da rede metropolitana do Gautrain.
Future projections for business transactions and access to new markets for products, goods and services as a result of the Gautrain network is R6 billion.
Como as informações pessoais influenciam as transações comerciais e/ou transferências?
How is personal information affected by business transactions and/or transfers?
Saiba como se cadastrar, conheça detalhes sobre as contratações eoutros dados relevantes para as transações comerciais.
Learn how to register, get details about hiring andother data relevant to business transactions.
Você pode obter acesso aos mercados financeiros e fazer as transações comerciais a partir de qualquer lugar do mundo.
You can get access to financial markets and make the trade transactions from anywhere in the world.
A empresa signatária/aderente compromete-se a defender a sua responsabilidade social em todas as transações comerciais.
The signing/ acceding company commits to upholding its societal responsibility in all business dealings.
As transações comerciais eram facilitadas pela cunhagem de moeda e pela construção de uma extensa rede viária, aquedutos e pontes, como a de Trajano em Aquae Flaviae actual Chaves.
Business transactions were facilitated by coinage and the construction of an extensive road network, bridges and aqueducts, such as Trajan's bridge in Aquae Flaviae now Chaves.
Com não é próprio um comprador e um seller da mercadoria masmeramente de um mercado onde as transações comerciais ocorram.
Com is not itself a buyer and seller of merchandise butmerely a market where commercial transactions take place.
As transações comerciais são aparentemente normais e, em geral, o objetivo desta fraude é a obtenção de notas fiscais que poderão ser utilizadas de forma ilícita em negociações futuras com novas vítimas.
The commercial transactions are apparently normal and, in general, aim to obtain invoices that could be used illegally in future business deals with other victims.
Temos o compromisso de agir com base em ética sólida em todas as nossas transações comerciais e cumprir as leis.
We are committed to act based on sound ethics in all our business dealings and comply with the laws.
Esta seção descreve como os pagamentos atrasados podem afetar as transações comerciais, quanto mais longas as dívidas permaneçam em aberto ou seja sem ter sido liquidadas, menor a probabilidade de recuperar totalmente o saldo.
This section describes how delayed payments can impact business transactions as the longer the debts remain unpaid, the lower the likelihood to fully recover the outstanding amount.
Portanto, uma secessão significava que todas as lojas e oficinas fechavam e todas as transações comerciais cessavam.
Therefore, a secessio meant that all shops and workshops would shut down and commercial transactions would largely cease.
Ideais para escritórios menores e usuários individuais onde a varredura ad hoc e as transações comerciais do cliente ou da recepção são parte de sua rotina diária.
Ideal for smaller offices and individual users where ad hoc scanning and customer-related or front-desk business transactions are part of your daily routine.
Além disso, o Português é a única língua usada na televisão, no rádio,nos jornais e com a finalidade de todas as transações comerciais.
In addition, Portuguese is the only language used on television, the radio,in newspapers and for the purpose of all business transactions.
Modo de transação- Incorpore facilmente Info Input nos aplicativos para completar as transações comerciais mais rápidas e otimize a facilidade de uso e implementação.
Transaction mode- Easily embed Info Input within applications to complete business transactions faster and optimize ease of use and implementation.
E esses pontos de estrangulamento seriam um tipo especial de cidade, um tipo especial de porto,um entreposto projetado especificamente para sustentar as transações comerciais.
And that these choke points would be a special kind of city, a special kind of port,an entrepôt designed specifically to sustain commercial transactions.
Resultados: 68, Tempo: 0.0473

Como usar "as transações comerciais" em uma frase

Vocês nem deveriam me mandar isso , pensava que o mercado livre fosse mais interado com relação as transações comerciais e seus clientes.
As transações comerciais entre as duas partes pós-saída do Reino Unido da União Europeia voltaram à pauta.
Tenha informações comerciais A consulta Serasa através da plataforma Consultas Prime oferece informações sobre as transações comerciais dos seus clientes.
Atualmente, a crise da Argentina tem atrapalhado as transações comerciais do Mercosul, pois é necessário o bom funcionamento da economia de todos os países-membros para que haja equilíbrio no bloco.
Como eram feitas as transações comerciais antes da invenção da moeda não vale dizer que era através de escambo da carne principalmente.
MetaTrader 4 Mercado de capitais Forex é o núcleo do sistema onde todas as transações comerciais são processadas e todos os dados históricos são armazenados e gerenciados.
Assim, haverá aumento da segurança quando for realizar as transações comerciais.
Uma empresa pode se representar legalmente como uma pessoa em todas as transações comerciais.
MT4 Server é encontrado no centro do sistema de comércio onde todas as transações comerciais são processadas e todos os dados históricos são gerenciados.
Cada vez mais o Fisco está atento as transações comerciais e de sua pessoa física ou jurídica.

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de As transações comerciais

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês