O Que é AS VARIÁVEIS ENVOLVIDAS em Inglês

• variables involved

Exemplos de uso de As variáveis envolvidas em Português e suas traduções para o Inglês

As variáveis envolvidas no faiscamento são muitas, tais como.
The variables involved in the electrical spark are many such as.

A estatística descritiva foi realizada para as variáveis envolvidas.
Descriptive statistics were performed for the variables involved.

Para analisar as variáveis envolvidas na área de programa de gestão do conhecimento.
To analyze the variables involved in the area of knowledge management program.

Inicialmente, foram conduzidas análises descritivas de todas as variáveis envolvidas.
Initially, descriptive analyses were conducted of all the variables involved.

As variáveis envolvidas no desempenho da pré-concentração foram otimizadas pela aplicação de um planejamento doehlert.
A doehlertdesing was used to optimize the variables involved in the preconcentration performance.

Inicialmente, por meio do Quadro 1, que mostra as variáveis envolvidas nos artigos localizados.
Initially, Table 1 shows the variables involved in the identified articles.

As variáveis envolvidas no sistema de controle foram a temperatura e a velocidade do ar de secagem.
The variables involved in the control system were drying temperature and air velocity.

A metodologia adotada foi pesquisa qualitativa, considerando as variáveis envolvidas.
The methodology was qualitative research, considering the variables involved.

As variáveis envolvidas no processo de obtenção das granilhas foram fonte e concentração d.
The variables involved in obtaining thegrits were source and concentration of sodium alginate, and calcium chloride concentration.

Muitos estudos têm procurado estabelecer paralelos, identificando as variáveis envolvidas nesse processo.
Several studies have sought to perform comparisons, and to identify the variables involved in this process.

Todas as variáveis envolvidas no fresamento da amostra serão otimizadas, como tempo, velocidade e temperatura de moagem.
All variable involved in the sample milling will be optimized, such as time, speed and temperature of milling.

Serão descritos os resultados para as comparações realizadas entre as variáveis envolvidas.
Following are the results for the comparisons made among the variables involved.

As variáveis envolvidas em começar com outra pessoa superam a vantagem da hipótese de encontrar um investigador melhor.
The variables involved in breaking in a new person outweigh the benefit…- of possibly finding a better investigator.

Para iniciar a modelagem, primeiramente serão informadas todas as variáveis envolvidas no modelo, como segue.
To start the modeling, first shall be informed all the variables involved in the model, as follows.

As variáveis envolvidas na recuperação da afasia devem ser consideradas, e vão desde aspectos clínicos até aspectos psicossociais.
The involved variants in the recovery of aphasia should be considered, ranging from clinical aspects to psychosocial ones.

Os resultados são apresentados em duas tabelas, considerando-se as variáveis envolvidas e de forma quantitativa descritiva.
The results are presented in two tables in a descriptive/quantitative way considering the variables involved.

Já replicámos as variáveis envolvidas, mas também precisamos de contar com a pureza do gelo, humidade, movimento do ar, temperatura do quarto.
Now we have replicated all the variables involved, but the ice was sitting on, ice purity, humidity, air movement, room temperature.

A análise individual das lesões estudadas poderia demonstrar mais claramente associações com as variáveis envolvidas no estudo.
Individual analysis of the lesions studied may more clearly demonstrate correlations with the variables involved in this study.

No estudo multivariado foi possível identificar que as variáveis envolvidas na síntese apresentam tais efeitos somente em condições específicas.
In the multivariate study, it was found that the variables involved in the synthesis have such effects onl.

Acreditamos que a utilização de um modelo multivariado, como é o caso da regressão linear, poderia ajudar a esclarecer as inter-relações existentes entre as variáveis envolvidas.
We believe that the use of a multivariate model, as is the case of linear regression, could help to clarify the interrelations among the involved variables.

Decompondo um problema, identificando as variáveis envolvidas utilizando representação de dados e criando algoritmos, uma solução genérica é produzida.
By decomposing a problem, identifying the variables involved using data representation, and creating algorithms, a generic solution results.

No estudo foram consideradas três unidades de resposta hidrológica(hrus) onde avaliamos a relação entre as variáveis envolvidas no processo por meio de matriz de correlação linear.
In the case study were considered three hydrologic response units(hrus) which evaluated the relationship between the variables involved in the process through linear correlation matrix.

As variáveis envolvidas na propriedade generativa precisam ser melhor investigadas, bem como a generalização dos dados obtidos em ambiente controlado para ambientes naturais de aprendizagem.
The variables involved in the generative property need to be better investigated, as well as the generalization of data obtained in a controlled environment for natural environments of learning.

Diante deste conflito, no presente trabalho vamos refletir sobre as variáveis envolvidas no conceito de eficácia dos direitos fundamentais e teor.
Given to this conflict, we will reflect about the variables involving this concept and theories involving the effectiveness of fundamental rights and a.

Com as variáveis envolvidas, oriundas da engenharia de produção e econômico-financeiras, exploraram-se hipóteses e formas de resolução do problema proposto, alargando a fronteira do.
With the variables involved, coming from production engineering, economics and finance, hypotheses and proposed problems resolutions were explored, increasing the borders of knowledge up to then applied, from an innovative punctuation criter.

Uma fileira de dentes analisada de um grupo recente exibiu fortes correlações entre as variáveis envolvidas(carbono e oxigênio), potencialmente sinalizando a existência de u.
A tooth file analyzed from extant specimens exhibited strong correlations among the involved variables(carbon and oxygen), potentially signaling an isotopic f.

A identificação e o reconhecimento de todas as variáveis envolvidas nessa problemática permitiriam aos serviços de saúde a proposição de ações eficazes junto às jovens adolescentes, no que concerne à ocorrência de gravidez precoce.
The identification and recognition of all variables involved in this problem area would allow healthcare services to propose effective actions among young teens as to early pregnancy.

O objetivo final de aprender a ler é compreender a informação presente em um texto, portanto, as variáveis envolvidas na leitura com compreensão necessitam ser amplamente estudadas.
The ultimate goal of learning how to read is to understand the information present in a text and variables involved in reading with understanding have been widely studied.

Como os testes de hipótese paramétricos para comparação de médias exigem a suposição de distribuição Normal para amostras com tamanho inferior a 30, foram realizados testes de aderência Anderson-Darling para a confirmação desta suposição em relação a todas as variáveis envolvidas.
Parametric hypothesis tests used to compare means require the normal distribution assumption for samples with a size lower than 30, therefore Anderson-Darling adherence tests were carried out to confirm it with regard to all variables involved.

Quanto à ordem dos exercícios, de todas as variáveis envolvidas no treinamento contra-resistência, parece ser a que recebe menor atenção.
Concerning the exercises order, of all the variables involved in the counter-resistance training, this one seems to be the one with the least attention.

Como usar "as variáveis envolvidas" em uma frase

Muito se estudou e se estuda sobre as variáveis envolvidas na escolha do parceiro.

Obviamente não dá pra se calcular o consumo de um avião da mesma maneira que se calcula de um carro, pois as variáveis envolvidas são gigantescas.

Quais são as variáveis envolvidas na qualidade ambiental.

Responder uma operação aritmética pedida pelo usuário  Quais são as variáveis envolvidas neste problema?

Calcular a área de 03 objetos diferentes  Quais são as variáveis envolvidas neste problema?

A média da resistência medida do aço conforme o tipo de aço  Quais são as variáveis envolvidas neste problema?

O programa opera os dados fornecidos e apresenta um gráfico que descreve a relação entre as variáveis envolvidas.

Nota_Integrativa.Se o aluno foi aprovado ou reprovado pelo critério da FAJ  Quais são as variáveis envolvidas neste problema?

As variáveis envolvidas ficam muito acima da lógica e da razão, porque política é coisa de sentimento humano e não coisa de raciocínio humano puro e simples.

Abstract: Neste trabalho estudamos o comportamento caudal da distribuição da soma de um número aleatório de variáveis aleatórias, sob a hipótese de que as variáveis envolvidas são de variação consistente.