O Que é ASSUSTAS-ME em Inglês

• scare me
• you frighten me
• freak me out

Exemplos de uso de Assustas-me em Português e suas traduções para o Inglês

Tu assustas-me.
You terrify me.

Só que tu assustas-me.
Only, you scare me.

Tu assustas-me.
You frighten me.

Tu às vezes assustas-me.
You freak me out sometimes.

Tu assustas-me.
You frightened me.

Eu amo-te to assustas-me.
I love you so You scare me so.

Assustas-me mesmo!
Really scaring me!

Não!- Assustas-me.
You scare me.

Assustas-me um bocado.
You scare me a little.

Mas tu assustas-me.
Well, you scare me.

Assustas-me às vezes.
You frighten me sometimes.

Tu… tu assustas-me.
You… you creep me out.

Assustas-me um bocadinho.
You scare me a little bit.

Neddy, tu assustas-me.
Neddy, you scare me.

Tu assustas-me mais do que ele, pá.
You scare me more than him, man.

Este lugar assustas-me.
This place scares me.

Assustas-me quando fazes isso.
You scare me when you do that.

Às vezes assustas-me.
You scare me sometimes.

Cole, assustas-me quando isto acontece.
Cole, you scare me when this happens.

Às vezes assustas-me.
Sometimes you scare me.

Assustas-me quando me tratas por John.
Scares me when you call me John.

Por vezes assustas-me.
Sometimes you frighten me.

Assustas-me quando olhas para o mar dessa maneira.
It scares me when you look at the sea like that.

Nelson, tu assustas-me mesmo.
Nelson, you frighten me so.

Sobrinho, tu às vezes assustas-me.
Nephew, you scare me sometimes.

Sabes, tu assustas-me um pouco.
You know, you scare me a little.

Para ser sincera, tu assustas-me.
To be honest, you scare me.

Eric, tu assustas-me quando falas dessa porcaria da união dos 4400.
Eric, you freak me out when you talk that 4400 unity crap.

Não digas isso, assustas-me.
Don't say that, you're scaring me.

Talvez se eu te tivesse conhecido quando era um menino de ouro conseguisse superar, mas agora tu assustas-me.
Maybe if I knew you when you were the golden boy but right now you scare me.