O Que é ATIVIDADE COGNITIVA em Inglês

• cognitive activity

Exemplos de uso de Atividade cognitiva em Português e suas traduções para o Inglês

Consciência como base da atividade cognitiva.
Consciousness as the basis of cognitive activity.

Afinal,“a atividade cognitiva precede as emoções no fluxo dos eventos psicológicos”; p.127.
After all,“the cognitive activity precedes the emotions in the flux of psychological events”, p.127.

Quando uma criança faz 4 anos, sua atividade cognitiva aumenta.
When a child turns 4 years old, his cognitive activity increases.

Não há espaço, assim, para uma atividade cognitiva de construção e reconstrução desses conhecimentos por estes sujeitos.
There is no space, so for a cognitive activity of construction and reconstruction of such knowledge in these subjects.

Durante 47 segundos eu estava inativo, não havia nenhuma atividade cognitiva.
For the 47 seconds I was inactive, there was no cognitive activity.

Que é a base de toda atividade cognitiva humana, precisamente por causa da consciência, a humanidade atingiu todas as alturas presentes.
That it is the basis of all human cognitive activity, precisely because of consciousness, mankind has reached all present heights.

O MCR mostra a contribuição de cada eletrodo à atividade cognitiva dos indivíduos.
The RCM shows the contribution of each electrode to the individuals' cognitive activity.

O presente trabalho tem como objetivo analisar a atividade cognitiva exercida pelos órgãos recursais no que diz respeito às matérias de ordem pública processuais.
The paper aims to analyze the cognitive activity performed by the appellate courts with regard the procedure public order matters.

O pensamento conceitual envolve uma enorme expansão das formas resultantes da atividade cognitiva.
The conceptual thinking involves a major expansion of the forms resulting from cognitive activity.

As medidas foram coletadas nas situações de linha de base, atividade cognitiva grade de números e recuperação antes e depois do esforço físico.
The measures were collected at baseline situations, cognitive activity at the grid of numbers and recovery before and after physical exertion.

O objetivo deste trabalho foi quantificar a influência positiva ou negativa de um som ambiental na execução de uma atividade cognitiva.
The objective of this study was to quantify the influence of three soundscapes in performing a cognitive activity.

Isso reflete uma visão geral de que a falta de atividade cognitiva leva a uma perda cognitiva..
This reflects a general view that lack of cognitive activity hastens cognitive decline.

Esses dois subsistemas são articulados pela"central executiva" central executive, gerando e recuperando informações durante a atividade cognitiva.
These two subsystems are articulated by the executive center, generating and retrieving information during cognitive activity.

Com relação aos gestos, convém apontar que estes são considerados uma atividade cognitiva relacionada à linguagem desde à fase de aquisição.
Regarding gestures, it is deemed to point out that they are considered a language-related, cognitive activity since acquisition phase.

Fadiga mental é uma diminuição transitória no desempenho cognitivo máximo resultante de períodos prolongados de atividade cognitiva.
Mental fatigue is a transient decrease in maximal cognitive performance resulting from prolonged periods of cognitive activity.

Em contraste, ondas theta estão associadas com muita atividade cognitiva, como o processamento visual, coisas que o motorista está utilizando bastante.
In contrast, theta waves are associated with a lot of cognitive activity, like visual processing, things where the driver is thinking quite a bit.

No sentido tradicional, eles incluem recursos visuais, equipamentos e outros itens com a ajuda dos quais a atividade cognitiva é realizada.
In the traditional sense, they include visual aids, equipment and other items, through which cognitive activity is carried out.

Na prática clínica, o raciocínio diagnóstico em enfermagem trata-se de uma atividade cognitiva que envolve o reconhecimento de sinais e sintomas do paciente, análise dos dados e julgamento das situações clínicas que se desdobrará em um enunciado de diagnóstico.
In clinical practice, diagnostic reasoning in nursing is a cognitive activity that involves the recognition of signs and symptoms of patients, data analysis and judgment of the clinical situations that will result in a diagnosis statement.

O esforço mental é um estado psicofisiológico causado por uma atividade cognitiva sustentada e prolongada.
Mental exertion is a psychophysiological state caused by sustained and prolonged cognitive activity.

Concluindo, a prevenção da perda funcional deve incluir o adequado controle das doenças crônicas, como hipertensão, asma e diabetes e estímulo à atividade cognitiva.
To conclude, the prevention of functional loss should include the adequate control of chronic diseases, like hypertension, asthma and diabetes, and stimulus to cognitive activity.

Melhora a concentração, se é necessário realizar algum tipo de atividade cognitiva, evitando o desejo de comer.
If you need to perform some sort of cognitive activity, it can improve concentration and suppress the desire to eat.

A comunicação é, portanto, atividade cognitiva que pode ser vista como pertencente à psicolinguística, que por sua vez aborda a comunicação como dispositivo com aspectos que são, em princípio, e ao mesmo tempo, de tipo cognitivo e afetivo, ou- se preferirmos- de tipo simbólico e imaginário.
Communication is, therefore, a cognitive activity that can be included, arguably, in the field of psycholinguistics, which, as a field of inquiry, studies communication as a device that has aspects that are, in principle, and concomitantly, of a cognitive and affective nature, or- if one prefers- symbolic and imaginary.

A relação entre o IPRF e o MEEM encontrada neste estudo pode ser explicada pela atividade cognitiva necessária para realizar o IPRF.
The relationship between the SRS and the MMSE found in this study can be explained by the cognitive activity needed to perform the SRS.

A retextualização é um processo que envolve compreensão, pois, antes de qualquer atividade de transformação textual, acontece uma atividade cognitiva.
The retextualization is a process that involves understanding, because before any text processing activity takes place a cognitive activity.

Por conta de sua origem, cibernética e inteligência artificial, as ciências cognitivas tratavam a atividade cognitiva de forma equivocada, considerando-a de forma objetiva, como um processamento de informação, comparando o homem à máquina, mais especificamente ao computador.
Because of its origin, cybernetics and artificial intelligence, cognitive sciences deal with cognitive activity erroneously, by dealing with cognition objectively, as an information process, comparing man and machine, more specifically, to the computer.

Professores no estágio atual estão considerandosociedade não apenas como pessoas que transmitem informações, mas principalmente como organizadores da atividade cognitiva das crianças.
Teachers at the present stage are consideringsociety not just as people who transmit information, but primarily as organizers of the cognitive activity of children.

O indivíduo foi acomodado em uma poltrona reclinável numa sala com pouca luminosidade, sendo orientado a manter os olhos fechados durante todo o exame, porém deveriam permanecer em estado de alerta para que pudessem realizar a atividade cognitiva solicitada.
The individuals were placed in a reclining chair, in a poorly lighted room and were instructed to keep their eyes closed during the test, however being alert so as to perform the required cognitive activities.

O déficit hormonal nas regiões cerebrais responsáveis por atividades cognitivas acarreta alterações perceptivas.
The hormonal deficit in the brain regions responsible for cognitive activities cause perceptual changes.

As crises podem ser causadas por hiperpnéia, sonolência e certas atividades cognitivas.
Seizures may be caused by hyperpnea, drowsiness, and certain cognitive activities.

Atividades cognitivas"podem afetar a experiência sensorial e afetiva ou podem modificar principalmente a dimensão afetivo-motivacional.
Cognitive activities"may affect both sensory and affective experience or they may modify primarily the affective-motivational dimension.

Como usar "atividade cognitiva" em uma frase

Um só processo poderá condensar a atividade cognitiva e executiva.

Toddlers fazer muitas perguntas, como eles estão apenas começando a atividade cognitiva, eles estão interessados ​​em tudo.

O saber de um grupo social decorre da atividade cognitiva das gerações precedentes e da possibilidade de interação com o mundo construído.

Esse manual poético de mística prática gera um tipo de atividade cognitiva, que traz uma vivência clara e acessível a todos da maravilha de estar vivos.

Este mecanismo de subtração é encontrado por Descartes na autoconsciência, instância que se transforma em fundamento incondicionado da atividade cognitiva e prática.

Eles melhoram tua saúde cardiovascular, sua atividade cognitiva, seu humor e sua cintura.

Mas é possível melhorar nossa atividade cognitiva e com alguns exercícios melhoramos muito nosso poder de.

O Ato Clínico em Neuropsicologia. Âmbitos de Atuação da Neuropsicologia.2º MÓDULONeuroanatomia funcional da Atividade Cognitiva e Emocional.2.1.

A seguir vem a identificação e apropriação do corporal, ela estabelecerá uma relação entre sua pessoa e sua imagem, o que é de suma importância para a atividade cognitiva.

Cem mil «porquê» que surgem na mente de seu filho — um sinal de que ele está pronto para uma atividade cognitiva completa.