O Que é AUMENTA A EXPRESSÃO em Inglês

• increases the expression
• enhances the expression
• increase the expression
• increased the expression

Exemplos de uso de Aumenta a expressão em Português e suas traduções para o Inglês

O exercício aumenta a expressão de muitos genes associados à função sináptica.
The exercise increases the expression of many genes associated with the synaptic function.

Recentemente foi descrito que a hiperglicemia aumenta a expressão dos receptores do tipo toll tlr.
Recently, it has been reported that hyperglycemia increases the expression of toll-like receptors tir.

Foi visto que a infecção por trypanosoma cruzi, agente etiológico da doença de chagas, aumenta a expressão de gal-3.
Cruzi infection, that is the etiological agent of chagas¿disease, increases the expression of gal-3.

Os mecanismos pelos quais o betacaroteno aumenta a expressão de Cx43 ainda não são completamente conhecidos.
Mechanisms through which beta-carotene increases the expression of Cx43 are yet not completely known.

Detectou-se um polimorfismo de nucleotídeo único A252G no primeiro intron do gene LT-? e relatou-se que esse aumenta a expressão do nível plasmático de LT-?
A single nucleotide polymorphism A252G was detected within the first intron of LT-? gene and it was reported to increase expression of LT-? plasma level?

No entanto, na presença de citocinas proinflamatórias, aumenta a expressão da VCAM-1 nas células endoteliais e possivelmente em células da glia próximas dos locais da inflamação.
However, in the presence of pro-inflammatory cytokines, VCAM-1 is upregulated on endothelial cells and possibly on glial cells near the sites of inflammation.

Desta forma, pode-se concluir que o hipotireoidismo reduz a área da decídua e aumenta a expressão de VEGF, Tie-2 e Flk-1.
In conclusion, hypothyroidism reduces the area of the decidua and increases the expression of VEGF, Tie-2 and Flk-1.

O IFN-g aumenta a expressão da proteína transportadora de metal divalente-1 DMT-1 nos macrófagos, estimulando a captação de ferro no estado ferroso.
IFN-gamma enhances the expression of the divalent metal transporter-1 DMT-1 protein in macrophages by stimulating the uptake of iron in the ferrous state.

A proteína C reativa contribui para a hipercoagulação e aumenta a expressão de moléculas de adesão nessas células.
C-reactive protein contributes to hypercoagulation and increases the expression of adhesion molecules in these cells.

A l-arginina é o substrato da síntese de óxido nítrico, o qual pode estar envolvido na angiogenese, proliferação celular e na síntese de colágeno, uma vez que aumenta a expressão de col1a1.
L-arginine is the substrate for nitric oxide synthesis, which may be involved in angiogenesis, cell proliferation and collagen synthesis, since it increases the expression of col1a1.

O tratamento com 150 mg de CB(F/H) sete dias antes da cirurgia de IR aumenta a expressão de COX-2, comparado aos demais grupos.
Treatment with 150 mg of BN(F/H) 7 days before IR surgery increased the expression of cyclooxygenase-2(COX-2) compared to other groups.

Além disso, tem sido mostrado que o betacaroteno aumenta a expressão de Cx43 em diversos tecidos, como fibroblastos humanos e de camundongo, linhagens celulares de adenocarcinoma de pulmão humano e células hepáticas de rato.
Moreover, it has been demonstrated that beta-carotene increases the expression of Cx43 in several tissues, such as human and mouse fibroblasts, adenocarcinoma cell lines in human lung and rat liver cells.

Além disso, observou-se que o shear stress induzido pelo exercício físico aumenta a expressão da NOS endotelial e neuronal.
Additionally, it was observed that the shear stress induced by the physical exercise increased the expression of endothelial and neuronal NO.

Há evidências de que o exercício físico regular aumenta a expressão e/ou a atividade dos RyR2 e a sensibilidade dos RyR2 e dos miofilamentos contráteis ao Ca em animais diabéticos.
There is evidence that regular exercise increases the expression and/or the activity of RyR2 and sensitivity of RyR2 and contractile myofilaments to Ca in diabetic animals.

Nos resultados da primeira parte do trabalho observou-se que a força mecânica aumenta a expressão de il-33 e st2 in vivo e in vitro.
Our first part of results demonstrated that mechanical loading increased the expression of il-33 and st2 in alveolar bone in vivo and in osteoblastic cells in vitro.

Nos neutrófilos, aumenta a expressão de CD11b, bem como a quimiotaxia e a explosão oxidativa, e está envolvida no desenvolvimento, na diferenciação, na proliferação, na ativação e na citotoxicidade das células NK.
In neutrophils, it increases the expression of CD11b, chemotaxis and oxidative explosion, and is involved in the development, differentiation, proliferation, activation and cytotoxicity of NK cells.

A ativação de receptores Toll-like em macrófafos humanos aumenta a expressão de receptores de vitamina D e da enzima 1-?-hidroxilase.
Activation of Tolllike receptors in human macrophages increases the expression of vitamin D receptors and the enzyme?-1-hydroxylase.

O pulmão aumenta a expressão e libertação de citocinas em resposta ao insulto mecânico provocado pelo aumento da pressão capilar pulmonar, que é exacerbado pelo barotrauma da ventilação mecânica.
The lung increases the expression and release of cytokines in response to the mechanical insult caused by increased pulmonary capillary pressure which is exacerbated by the barotrauma of mechanical ventilation.

Como seria de esperar, o treinamento físico moderado 70% do O2max ou intenso> 80% O2max aumenta a expressão das proteínas HSP70 e HSP90 em leucócitos.
As expected, moderate physical training 70% of O2max or intense> 80% O2max increases the expression of the HSP70 and HSP90 proteins in leucocytes.

O ácido ursodesoxicólico aumenta a expressão de vários transportadores, incluindo o BSEP, o MDR3 e o MRP4, que atuam na excreção dos ácidos biliares, dos fosfolípides e dos ânions conjugados orgânicos, respectivamente.
Ursodeoxycholic acid increases the expression of several carriers, including BSEP, MDR3 and MRP4, which act upon the excretion of bile acids, phospholipids and conjugated organic anions, respectively.

Estudos em animais e em humanos têm demonstrado que o treinamento físico aumenta a expressão dessa enzima antioxidativa, assim como a produção e expressão da NOS.
Animal and human studies have demonstrated that physical training increases the expression of that antioxidative enzyme, as well as NOS production and expression..

O TXA2 aumenta a expressão dos receptores de fibrinogênio na superfície plaquetária e é liberado na circulação, aonde interage com os receptores de tromboxane da superfície das plaquetas adjacentes, estimulando suas respectivas ativações.
TXA2 increases the expression of fibrinogen receptors on the platelet surface and is released into the circulation, where there is interaction with thromboxane receptors on the surface of adjacent platelets, stimulating their respective activation.

A perda de p53 permite que os fibroblasto superem o senescence, aumenta a expressão de effectors do CAF, e promove a expansão stromal e da célula cancerosa.
The loss of p53 allows the fibroblasts to overcome senescence, enhances expression of CAF effectors, and promotes stromal and cancer cell expansion.

Tem sido demonstrado ainda que a PCR aumenta a expressão do fator tecidual efeito procoagulante de moléculas de adesão, liga-se às lipoproteínas plasmáticas e ativa o sistema complemento in vitro e in vivo, presente na maioria das células esponjosas das placas ateroscleróticas.
It has also been demonstrated that CRP enhances the expression of the tissue factor clotting effect of adhesion molecules, binds to plasma lipoproteins and activates the complement system in vitro and in vivo, which is present in the majority of foam cells of atherosclerotic plaques.

BtcAMP2, igualmente chamado dibutyryl-acampamento, activa o PKA directamente e aumenta a expressão do iNOS LPS-induzido, que conduz à estimulação do factor-kB nuclear N-F-kB.
Bt2 cAMP, also called dibutyryl-cAMP, activates the PKA directly and increases the expression of LPS-induced iNOS, which leads to stimulation of the nuclear factor-kB NF-kB.

Diversos fatores regulam esse processo, incluindo a glicose que aumenta a expressão de receptores fúngicos CR3, esteroides que aumentam a expressão de genótipos fúngicos e genética uma vez que existem diferentes níveis de expressão do gene adesina INT-1.
A number of factors regulate this process, including glucose that enhances the expression of fungal CR3 receptors, steroids that enhance the expression of fungal genes, and genetics since there are different levels of expression of the adhesin INT-1 gene.

Em modelos animais com nefropatia induzida, descobriu-se que a vitamina D reduz a quantidade de podocitopenia, podocitúria, hipertrofia podocitária e apoptose, aumenta a expressão de nefrina, podocina, integrina?3?1 e distroglicana, e suprime a expressão de TGF-? 1 e expressão de TRPC6.
In animal models of induced nephropathy, vitamin D has been found to decrease the amount of podocytopenia, podocyturia, podocyte hypertrophy and apoptosis, increase the expression of nephrin, podocin,?3?1 integrin and dystroglycan, and suppress TGF-? 1 and TRPC6 expression..

A presença de polimorfismos em genes de receptores hormonais aumenta a expressão destas proteínas em algumas neoplasias, sendo que esta relação nunca foi investigada na nf1.
The presence of polymorphisms in hormone receptors genes increases the expression of these proteins in some tumors, and this relation has never been investigated in nf1.

Nossos dados mostram que o tratamento por três dias com doses elevadas de salicilato aumenta a expressão do produto do GPI c-fos, mas não de egr-1 no NCVp, NCD e CI de ratos.
Our data show that 3 days of treatment with high doses of salicylate increase the expression of the products of the IEG c-fos, but not of Egr-1, in pVCN, DCN and IC of rats.

É sabido que a N-Acetilcisteína tem a propriedade vasodilatadora, portanto, a mesma aumenta a expressão da enzima óxido nítrico sintetase e pode prevenir a nefropatia induzida por contraste, tanto por reduzir o dano oxidativo direto quanto por melhorar as condições hemodinâmicas dos rins.
It is known that N-acetylcysteine has a vasodilatory property, so it increases the expression of the nitric oxide synthase enzyme and may prevent contrast-induced nephropathy CIN both by reducing the direct oxidative damage and by improving hemodynamics of the kidney.

Como usar "aumenta a expressão" em uma frase

A fibromelanose é um rearranjo complexo que aumenta a expressão do gene endotelina 3 responsável pela pigmentação.

Finalmente, a RPI aumenta a expressão de PAI-1, comprometendo a capacidade fibrinolítica e aumentando o risco de fenômenos tromboembólicos.

A progesterona aumenta a expressão dos receptores beta-2.

Infravermelho Próximo (NIR) Luz aumenta a expressão de um marcador da função mitocondrial no mouse Vestibular Sensorial Epithelium Lucy Zhang1, Victoria W.

O tacrolimus aumenta a expressão do factor de crescimento transformador-beta 1 e promove a progressão do tumor.

Assim, a Bcl-2 diminui significativamente e aumenta a expressão da Bax.

Ativos pós-peeling Aquassence – potente hidratante, aumenta a expressão de colágeno, elastina e glicosaminoglicanas, auxiliando no efeito antienvelhecimento.

Neste padrão normal em um primeiro momento cai a participação da agropecuária no produto interno bruto (PIB) e aumenta a expressão da indústria.

Além disso, o amarelo aumenta a expressão e a liberdade.

Berberine previne e suprime citocinas pró-inflamatórias, Eselectina e genes, e aumenta a expressão da adiponectina, o que explica em parte seus efeitos versáteis sobre a saúde.