O Que é AUMENTAR A MOBILIDADE em Inglês

• increase mobility
• increasing mobility
• enhance mobility

Exemplos de uso de Aumentar a mobilidade em Português e suas traduções para o Inglês

Aumentar a mobilidade e os intercâmbios;
Increasing mobility and exchanges;

Objectivo conexo 3.4 aumentar a mobilidade e os intercâmbios.
ASSOCIATED OBJECTIVE 3.4 INCREASING MOBILITY AND EXCHANGE.

Aumentar a mobilidade e os intercâmbios objectivo 3.4.
Increasing mobility and exchange objective 3.4.

Obiectivo conexo 3.4.- aumentar a mobilidade e os intercâmbios.
Associated objective 3.4- increasing mobility and exchange.

Aumentar a mobilidade e melhorar as condições em que se efectua.
To increase mobility and improve the conditions for it.

Ainda assim, queremos fazer mais para aumentar a mobilidade dos viajantes legítimos.
Yet more can be done towards enhancing the mobility of legitimate travellers.

Descubra como a IA e a Internet das Coisas podem diminuir o congestionamento no trânsito e aumentar a mobilidade.
Explore how AI and LoT can ease traffic congestion and increase mobility.

Objectivo 3.4 Aumentar a mobilidade e os intercâmbios.
Objective 3.4 Increasing mobility and exchanges.

Comprei o Fairpoint 40 para substituir um carrinho e aumentar a mobilidade nos aeroportos.
I bought the Fairpoint 40 to replace a trolley and increase mobility in airports.

A Europa precisa de aumentar a mobilidade dos seus recursos intelectuais e materiais.
Europe needs to boost the mobility of its intellectual and material resources.

Na UE, devemos trabalhar para baixar as emissões de substâncias poluentes, aumentar a mobilidade e combater o crime.
In the EU, we should work to lower emissions and increase mobility and to combat crime.

Queremos simplificar e aumentar a mobilidade da mão-de-obra na UE.
We want to simplify and to increase the mobility of the EU's labour force.

Aumentar a mobilidade não só no ensino superior, mas também a no nível secundário e da formação profissional;
Increase mobility not only in higher education, but also at secondary and vocational training levels;

Na Europa, o que é preciso fazer é aumentar a mobilidade, quer de pacientes, quer dos serviços médicos.
What needs to be done in Europe is to increase the mobility of both patients and medical services.

Trata-se de uma medida positiva, enquadrada na conjuntura que vivemos e que visa aumentar a mobilidade no interior da UE.
This is a positive measure which is grounded in the current situation, and which is aimed at increasing mobility within the EU.

Aumentar a mobilidade dos cidadãos exige mais flexibilidade e uma maior segurança jurídica, aspectos que o novo regulamento comunitário reforça.
Increasing the mobility of citizens calls for more flexibility and greater legal certainty, which the new EU regulation can enhance.

Esses medicamentos ajudarão a diminuir a inflamação, a aumentar a mobilidade e a suportar a dor presente.
These medications will help reduce inflammation and increase mobility while helping to manage the pain.

O objectivo é aumentar a mobilidade dos investigadores na Europa e tornar a Europa mais atraente para os investigadores de alta craveira internacional.
The objective is to improve mobility of researchers within Europe as well as to make Europe more attractive for world-class researchers.

Precisamos auxiliar o nosso pessoal com melhor desenvolvimento profissional e aumentar a mobilidade no âmbito da organização.
We need to assist staff with better professional development and improve mobility within the organization.

Entre outras vantagens, esta nova facilidade vem aumentar a mobilidade e liberdade de movimentos em inúmeras situações, designadamente quando se conduz ou se utiliza um computador.
Amongst other advantages, this new facility will increase mobility and freedom of movement in numerous situations, namely when driving or using a computer.

Este produto é recomendado para todos aqueles que querem melhorar a recuperação, aumentar a mobilidade e reduzir a dor articular.
This product is recommended for all those who want to improve recovery, increase mobility and reduce joint pain.

Como aumentar a mobilidade, reduzindo simultaneamente os congestionamentos, os acidentes e a poluição, são o desafio comum de todas as grandes cidades.
How to increase mobility while at the same time reducing congestion, accidents and pollution is the common challenge to all major cities.

CloudShape ajuda clientes a atender necessidades críticas de segurança, aumentar a mobilidade e diminuir o custo total de propriedade.
CloudShape  helps clients meet critical security needs, boost mobility and lower total cost of ownership.

O objetivo deste projeto ambicioso é aumentar a mobilidade e o emprego dos diplomados, garantindo a competitividade internacional e da qualidade do ensino superior.
The purpose of this ambitious project is to increase the mobility and employment of graduates, ensuring international competitiveness and the quality of higher education.

Espero que esta troca de experiências conjunta ajude a aumentar os níveis de emprego e a aumentar a mobilidade do mercado de trabalho.
I hope that the joint exchange of experience will help raise employment levels and increase the mobility of the labour market.

Entre outras vantagens, este revolucionário serviço veio aumentar a mobilidade e liberdade de movimentos em inúmeras situações, designadamente quando se conduz ou utiliza um computador.
Among other benefits, this revolutionary service will increase mobility and freedom of movement in innumerable situations, such as while driving or using a computer.

Recomenda-se a"adopção de medidas destinadas a dar mais flexibilidade ao mercado de trabalho" e"aumentar a mobilidade da mão-de-obra.
Bulgaria is called upon to introduce‘measures to bring greater flexibility to the labour market' and‘to increase mobility of the workforce.

A possibilidade de aumentar a mobilidade dos investigadores na UE não deve reforçar a emigração de investigadores e cientistas das regiões de IDT menos desenvolvidas para as regiões centrais.
The possibility of increasing the mobility of researchers in the EU should not reinforce the'brain drain' from less developed to core RTD regions.

Este remédio de gente tem o grupo de respostas positivas e ajuda não só a matar a dor, mas também aumentar a mobilidade de uma união de coxofemoral.
This folk remedy has a set of positive responses and helps not only to kill pain, but also to increase mobility of a coxofemoral joint.

Recorda-se que o objectivo geral do programa SOCRATES é incentivar a cooperação, aumentar a mobilidade e fazer sobressair a dimensão europeia em todos os sectores da educação.
The general aim of the SOCRATES programme is to promote cooperation, to increase mobility and to stress the European dimension in all sectors of education.

Como usar "aumentar a mobilidade" em uma frase

O alongamento é uma manobra terapêutica utilizada para aumentar a mobilidade dos tecidos moles por promover aumento do comprimento das estruturas que tiveram encurtamento.

A fisioterapia parece fundamental para aumentar a mobilidade das articulações da mão1,8.

A clínica com fisioterapia para tendinite Vila Independência visa, por meio de exercícios de baixo atrito, diminuir as dores e aumentar a mobilidade e qualidade de vida do afetado.

São vários modelos de avião e diversos dispositivos para equipar e aumentar a mobilidade, a defesa e o ataque de seu veículo.

Essa característica é ideal para aumentar a mobilidade no ambiente de home theater, diminuindo os gastos com reformas.

O objetivo é diminuir a dor, aumentar a mobilidade e proporcionar melhor qualidade de vida.

No meu caso, indicamos a liberação miofascial no pré-treino para aumentar a mobilidade articular, diminuir a sobrecarga e tensão músculo-articular, além de trazer um melhor resultado na sua definição.

Normalmente, essas estruturas são liberadas no sêmen para aumentar a mobilidade dos espermatozóides.

A radiação infravermelha é um agente térmico superficial usado para alívio da dor e rigidez, para aumentar a mobilidade articular e favorecer a regeneração de.

Soluções em nuvem O uso de soluções em nuvem está dentro das principais tendências de comunicação, muito porque elas ajudam a aumentar a mobilidade.