O Que é BOTÃOZINHO em Inglês

• button

Exemplos de uso de Botãozinho em Português e suas traduções para o Inglês

Olá, botãozinho.
Hi, button.

Ela é tua médica, botãozinho.
This is your doctor, button.

Adeus, botãozinho.
Bye, Button.

Adoro-a mesmo. É porque me chamas" botãozinho.
That's because you call me'button.

Sabiam que tem um botãozinho verde à esquerda que diz:"Abrir"?
You know there's a little green button to the left that says,"Open"?

O que será este botãozinho?
What is this button for?

É só tocar no botãozinho de“ligar”, esperar um pouco até que se conecte, e pronto.
Just tap the big“on” button, wait for it to connect, and you're good to go.

Viste? Esse botãozinho.
See the button'?

E você já foi tocada pela febre, não foi, meu botãozinho?
And you have got a touch of the fever, haven't you, button?

Sou o seu botãozinho.
I'm his button-button.

Botãozinho, não te importas de ver um filme enquanto o papá fala com o amigo, uns minutos?
Button, would you go to put a movie on while Dad talks with his friend for a minute?

Ele chamar-me-ia" Botãozinho.
He would call me Button.

Aquele botãozinho debaixo do sinal que diz"Por favor tocar à campaínha para entrar"?
It's that little button right there below the sign that says"Please ring buzzer for entry"?

Agora, estás a ver aquele botãozinho prateado?
Now you see that little silver button?

Durante o número final da gala, quando todos os prostitutos estiverem reunidos no palco vou carregar neste botãozinho e.
During the final number, when these man-whores are gathered on-stage I push this little button and.

Só preciso que carregue neste botãozinho aqui e a medicação será administrada, certo?
All I need you to do is push this little button here and it releases medication, all right?

E adoro que a tua alcunha para o meu buraco do rabo seja botãozinho malcheiroso.
And I--and I love that your little nickname for my butthole is my smelly button.

Esse da Lodestar também tem um botãozinho extra na parte de cima, atrás do bico de pato, mas não consegui descobrir para que ele serve.
That the Lodestar also has an extra little button at the top, behind the duckbill, but could not figure out so he serves.

Eu sei ligá, eu sei atendê, mas aqueles mais simples, aqueles de botãozinho.
I know how to make a call, how to answer a call, but on those that are simpler, those with buttons.

Eu tenho direitos! Exijo ver o meu advogado antes de vocês pressionarem esse botãozinho de lado!
I have rights and I demand to see my lawyer before you press that small button on the side firmly!

Para criar o quadro você precisa clicar no ícone de relógio perto de"Escala" e então você pode adicionar ou deletar quadros-chave com esse botãozinho de diamante aqui.
To set one keyframe you need to click on the clock icon right next to"scale" and then you can add or delete keyframes with this diamond button here.

Gostava de verificar a hipótese ousada de Mangiapan, que no início parecia absurda, mas depois de analisar o meu umbigo, notei que se parecia com uma casa de botão, de cujo centro saía o próprio botãozinho.
I would have liked to check Mangiapan's idea with him. It seemed so outlandish. After a close examination of my navel I realized it looked like a button-hole with a sort of button in the middle.

O botão de cima é para ligar.
Button on the top turns it on.

Clicando neste botão irá fechar o& kfloppy;
Clicking on this button will close& kfloppy;

Amplie, ao carregar neste botão, para ver mais detalhes.
Zoom in by pressing this button to see more detail.

Clique no botão Próximo passo quando terminar.
Click the Next Step button once you're done.

O colar tem botões de controle muito fáceis de usar.
This neckloop has very easy to use button controls.

Pressione o botão menu e selecione Pessoas e opções.
Press the button Menu and select People& options.

Use o botão(Home) para centralizar a área de foco.
Use the(Home) button to center the focus area.

Quatro botões para operação, mais conveniente para o cliente.
Four button for operation, more convenient for client.

Como usar "botãozinho" em uma frase

No chão terá uma cadeirinha azul um tipo de botãozinho redondo e azul.

Tive a impressão de que os passantes pararam no exato momento em que ele apertou o botãozinho da máquina - clik!

Vale lembrar que atualmente quando alguém perde uma chamada, é preciso procurar o contato na lista de ligações e, em seguida, tocar no botãozinho do telefone novamente.

Use o chaton como miolo para a flor, ou use um botãozinho, depois cole a flor no chinelo com cola quente e está pronto!

Obviamente nossos olhos beberão e armazenarão cada minucioso detalhe de uma costura, um zíper invisível ou botãozinho...rsrsrsrs.

Só falta ligar o botãozinho (que tá escondido em várias camadas) de quem “e daíiiiii se der erraaaado, não vou morrer com isso).

Por que, meus caros, nasci com um botãozinho problemático que me faz se autodesgastar tanto pelas coisas, que chega a ser cansativo.

Ela é um pouco peqena, é daqelas qe tem um botãozinho dentro pra fechar e de franzir puxando uns cordãozinhos qe tem do lado..

Eu não possuo esse "botãozinho" na minha personalidade.

Minha mão subiu até o elástico da calcinha e num movimento rápido, desci com os dedos por dentro, buscando seu “botãozinho” duro.