O Que é BRIGADEIRO GENERAL em Inglês

• brigadier general

Exemplos de uso de Brigadeiro general em Português e suas traduções para o Inglês

Sou o Brigadeiro General Clancy Wiggins.
I'm Brigadier General Clancy Wiggins.

Assim, promoveu-o ao posto de brigadeiro general.
He is therefore promoted to the rank of brigadier general.

Sou o Brigadeiro General Randall Simmons.
I'm Brigadier General Randall Simmons.

Não se recebe uma carta do Brigadeiro General Beauregard.
You don't get a letter like that from Brigadier General Beauregard.

O Brigadeiro General Hopgood demitiu-se e morreu alguns anos depois.
Brigadier General Hopgood resigned and died some years later.

Cavalheiros, o brigadeiro General Orry Main.
Gentlemen, Brigadier General Orry Main.

O brigadeiro general Barrios foi promovido a general de divisão.
Brig. Gen. Barrios was promoted to General of Division.

Quinhentos voluntários foram reunidos pelo Brigadeiro General Richard K. Call.
Five hundred volunteers were mobilized under Brig. Gen. Richard K. Call.

De 2004 a 2008, foi Brigadeiro General e comandou uma brigada de infantaria.
He held the rank of Brigadier-General and commanded an infantry brigade from 2004 to 2008.

Fui instruído em informá-lo que foi promovido a Brigadeiro General.
I have been instructed to inform you you have been promoted to Brigadier General.

Uma carta para o Brigadeiro General George Armstrong Custer.
Here's a letter from headquarters to Brigadier General George Armstrong Custer.

Depois do plano ter sido descoberto no setembro de 1780, foi alistado no Exército Britânico no grau de brigadeiro general.
After the plan was exposed in September 1780, he was commissioned into the British Army as a brigadier general.

Claudia Joy, a mulher de um Brigadeiro General precisa de ter discrição em público.
Claudia Joy, a Brigadier General's wife needs to exercise a certain discretion- in public.

Brigadeiro General James Dozier é raptado pelas Brigadas Vermelhas em Verona, Itália.
American Brigadier General James I. Dozier is abducted by the Red Brigades in Verona, Italy.

Assim chamados devido ao seu líder, o Brigadeiro General Merrill, os Marauders eram voluntários americanos.
Thus called had its leader, general Brigadier General Merrill, the Marauders was voluntary Americans.

O Brigadeiro General Nathaniel Michler foi encarregado de propôr soluções para estas preocupações.
Brigadier General Nathaniel Michler was tasked to propose solutions to address these concerns.

Cerca de 228 soldados do ELP morreram em combate até Setembro de 2017, entre eles um Brigadeiro General Anwar al-Saqa.
Around 228 PLA fighters have been killed in action by September 2017; one of the highest ranking fatalities being a brigadier general, Anwar al-Saqa.

Você é o Brigadeiro General Jack O'Neill, chefe do Comando do Stargate na Montanha Cheyenne.
You're Brigadier General Jack O'Neill. Head of Stargate Command at Cheyenne Mountain.

Mangas foi com uma bandeira branca sinalizando trégua ao encontro com o Brigadeiro General Joseph Rodman West, um oficial da Califórnia e futuro senador da Louisiana.
Coloradas arrived under a white flag of truce to meet with Brigadier General Joseph Rodman West, an officer of the California militia.

São o brigadeiro general Peter Par, chefe das operações na área, e do chefe da logística, Abraham Bol Chut Dhuol.
The generals in question were Brigadier General Peter Par, in charge of operations in the area and logistics chief, Abraham Bol Chut Dhuol.

O enredo do filme envolve Kelly, uma garota hiperativa e livre de espírito do oitavo ano cuja mãe se casou com o Brigadeiro General Joe"Sir" Maxwell interpretado por Gary Cole.
Kelly Collins(Hilary Duff), is a free-spirited eighth grade girl whose mother gets married to Brigadier General Joe"Sir" Maxwell Gary Cole.

O ex-comandante da base Brigadeiro General Deeb Bazi foi morto enquanto liderava o assalto.
The former government commander of the base Brig. Gen. Deeb Bazi was killed as he led the assault.

Enredo==O enredo do filme envolve Kelly, uma garota hiperativa e livre de espírito do oitavo ano cuja mãe se casou com o Brigadeiro General Joe"Sir" Maxwell interpretado por Gary Cole.
Plot==The plot of the movie concerns Kelly Collins, a free-spirited eighth grade girl whose mother gets married to Brigadier General Joe"Sir" Maxwell Gary Cole.

Uma pequena reserva sob o brigadeiro general Charles Wale seguiria o assalto principal para prestar apoio, se necessário.
A small reserve under Brigadier General Charles Wale would follow the main assault to provide support if required.

Na capa do disco aparecem duas fotos, uma é o avô de John Linnell, Lewis T. Linnell(esquerda) e a outra é o avô materno de John Flansburgh, o Brigadeiro General Ralph Hospital direita.
The two men pictured behind the podiums in the shrine are John Linnell's great-grandfather, Lewis T. Linnell(left) and Flansburgh's maternal grandfather, Brigadier General Ralph Hospital right.

Brigadeiro General Theodore Schwan e 2.896 homens da sua brigada Independente haviam desembarcado em Guanica e marcharam em direção Yauco ocupada.
Brigadier General Theodore Schwan and 2,896 men of his Independent Brigade had landed in Guanica and marched towards occupied Yauco.

Mangas foi com uma bandeira branca sinalizando trégüa ao encontro com o Brigadeiro General Joseph Rodman West, um oficial da Califórnia e futuro senador da Louisiana.
Mangas arrived under a flag of truce to meet with Brigadier General Joseph Rodman West, an officer of the California militia and a future Reconstruction senator from Louisiana.

Da mesma forma, o Brigadeiro General da Força Aérea Benton K. Partin expressou uma opinião de que deve ter havido cargas explosivas adicionais dentro do edifício Murrah.
Similarly, Air Force Brigadier General Benton K. Partin expressed an opinion that there must have been additional explosive charges inside the Murrah building.

A 26 de Março, foi noticiado que três importantes oficiais- os coronéis Arsene Balde e Abdoulaye Ba e o brigadeiro general Melcias Fernandes- tinham sido presos nos dias anteriores, facto relacionado com o seu envolvimento na morte de Na Waie.
On March 26, it was reported that three senior officers- Colonel Arsene Balde, Colonel Abdoulaye Ba, and Brigadier General Melcias Fernandes- had been arrested in the preceding days for involvement in Na Waie's death.

O brigadeiro general Salvador Pardo Cruz se tornou ministro do Ferro, do Aço e da Maquinaria industrial pesada, uma das muitas áreas econômicas fortemente ligadas às Forças Armadas Revolucionárias.
Brigadier General Salvador Pardo Cruz became Minister of the Iron, Steel and Heavy Machinery Industry, one of many economic areas with strong input from the FAR Revolutionary Armed Forces.

Como usar "brigadeiro general" em uma frase

Isso é um resultado de sucesso no campo de batalha e significa uma redução de sua capacidade de nos atacar", disse o porta-voz da Isaf, o brigadeiro-general Carsten Jacobson.

Portugal também integra e lidera a Missão Europeia de Treino Militar-República Centro-Africana (EUMT-RCA), comandada pelo brigadeiro-general Hermínio Teodoro Maio.

Antes que os transportes chegassem, porém, foi avisado pelo brigadeiro-general Albert G.

Ayres de Menezes, do Brigadeiro-General, Felisberto Maria Segundo.

Al-Abadi também se reuniu com o ministro da Defesa do Irã, brigadeiro-general Husain Dehqan, em Bagdá.

Durante a Segunda Guerra Mundial foi consultor de comunicações, e pelos seus serviços, foi condecorado com a patente de Brigadeiro General.

Os simpatizantes do quinto poderiam abraçar outra tese, consistente na nomeação de um civil para brigadeiro, general ou almirante, sob o fundamento de oxigenação da Marinha, Aeronáutica ou do Exército.

Ao mesmo tempo, Groves era promovido a Brigadeiro General, o que lhe conferiu a graduação julgada necessária para lidar com os cientistas veteranos do projeto.

Khamenei nomeou o brigadeiro-general Esmail Ghaani, o vice-comandante anterior da força Quds, como substituto de Soleimani.

George enviou uma força sob o comando do brigadeiro-general William W.