O Que é CÁLCIO E FOSFATO em Inglês

• calcium and phosphate

Exemplos de uso de Cálcio e fosfato em Português e suas traduções para o Inglês

Devolve cálcio e fosfato ao tecido ósseo;
Returns calcium and phosphate to bone tissue;

A urina irá revelar os níveis de cálcio e fosfato.
A urinalysis will reveal calcium and phosphate levels.

Como parte deste processo, o organismo usa cálcio e fosfatos para produzir ossos fortes durante a juventude.
As part of this process, the body uses calcium and phosphate to produce strong bones during youth.

Tem as pernas arqueadas, deficiência de cálcio e fosfato.
Legs are bowed, result of calcium and phosphate deficiency.

As glândulas paratireoides regulam os níveis de cálcio e fosfato no soro através do hormônio paratireoide paratormônio.
The parathyroid glands regulate serum calcium and phosphate levels via parathyroid hormone parathormone.

Calcificação idiopática ocorre em tecidos normais, com nível sérico de cálcio e fosfato normal.
Idiopathic calcification occurs in normal tissues, with normal serum levels of calcium and phosphate.

A saliva neutraliza ácidos e contém cálcio e fosfato, que remineralizam os dentes.
Saliva neutralizes acid, and it contains calcium and phosphate that re-mineralize teeth.

Uma outra abordagem para reduzir o tempo de revestimento é alterando a concentração dos iões cálcio e fosfato na solução SBF.
Another approach for decreasing the coating time is to concentrate the calcium and phosphate ions in the SBF solution.

Importante no metabolismo de cálcio e fosfato, influencia a mineralização dos ossos e dos dentes.
Important in the calcium and phosphate metabolism; influences the mineralization of bones and teeth.

A osteomalacia é a mineralização deficiente do osso devido a uma falta de cálcio e fosfato disponíveis.
Osteomalacia is the improper mineralisation of bone due to a lack of available calcium and phosphate.

Além destes, sódio, cálcio e fosfato são os principais agentes envolvidos na patogênese das alterações cutâneas da doença renal grave.
In addition to these, sodium, calcium and phosphate are the major agents involved in the pathogenesis of skin changes of severe kidney disease.

Devido aos efeitos positivos do alendronato no aumento da mineralização do osso, podem ocorrer diminuições no cálcio e fosfato séricos.
Due to the positive effects of alendronate in increasing bone mineral, decreases in serum calcium and phosphate may occur.

O grau de envolvimento correlaciona-se com níveis elevados de cálcio e fosfato no sangue, cuja normalização pode levar à involução das lesões.
The degree of involvement is correlated with high blood levels of calcium and phosphate, whose normalization can lead to the regression of lesions.

Um dos mecanismos pelos quais um calcimimético pode retardar a progressão da CV é a sua ação de redução do PTH, cálcio e fosfato séricos.
One of the mechanisms by which a calcimimetic may slow VC progression is its serum PTH, calcium and phosphate lowering action.

O gene VDR é importante para a estatura porque interfere na homeostase de cálcio e fosfato, com influência no crescimento esquelético.
The VDR gene is important for height because it interferes with calcium and phosphate homeostasis, influencing skeletal growth.

Apesar das concentrações de cálcio e fosfato nos tecidos serem próximas dos seus níveis de saturação, não é comum ocorrer deposição de sais de cálcio graças a mecanismos locais inibitórios.
Although tissue levels of calcium and phosphate were close to saturation levels, it is not usual for calcium salt deposits to occur due to local inhibitory mechanisms.

A paratormona(PTH) é uma proteína pequena que participa no controlo da homeostase de cálcio e fosfato, e da fisiologia do osso.
Parathyroid hormone(PTH, also known as parathormone) is a small protein that takes part in the control of calcium and phosphate homeostasis, as well as bone physiology.

Uma vez que não se podem excluir interações com cálcio e fosfato, deve-se considerar suspender a suplementação com estas substâncias e/ou Vitamina D alguns dias antes de iniciar o tratamento com Xofigo.
As interactions with calcium and phosphate cannot be excluded, pausing supplementation with these substances and/or Vitamin D should be considered some days before starting with Xofigo treatment.

Estudos sugerem que o pH crítico varia entre 5,2 e 5,5, contudo esse valor depende das concentrações de cálcio e fosfato na saliva 6, 8, 9, 14.
Studies suggest that the critical pH varies between 5,2 and 5,5, however this value depends on the concentrations of calcium and phosphate in the saliva 6, 8, 9, 14.

O abuso de AAS pode originar níveis mais elevados de potássio, sódio, cálcio e fosfato o que, por último, pode resultar na fibrilação auricular e ventricular.
AAS abuse may lead to increased levels of potassium, sodium, calcium and phosphate, which can ultimately result in atrial and ventricular fibrillation.

Analises em laboratório mostram que a opacificação das lentes acrílicas hidrofílicas explantadas é, em sua maioria, causada pela precipitação de cálcio e fosfato sobre e/ou dentro da LIO.
Laboratory tests show that the opacification of explanted hydrophilic acrylic IOLs is mostly caused by precipitation of calcium and phosphate on and/or within the IOL.

O cimento de osso alfa-tricálcio-fosfato é um material composto por cálcio e fosfato e apresenta composição bioquímica semelhante à fase mineral do osso.
Alpha-tricalcium phosphate bone cement is a material composed by calcium and phosphate and presents biochemical characteristics similar to the bone mineral phase.

Riella& Martins explicam que o PTH é liberado em quantidades crescentes em resposta à hipocalcemia, para corrigir a redução sérica de cálcio, pois o PTH atua no osso, o que leva a liberação de cálcio e fosfato.
Riella& Martins explained that PTH is released in increased amounts in response to hypocalcemia to correct the reduction in calcium serum levels, once PTH acts on bone, which leads to release of calcium and phosphate.

A utilização de esteróides anabólicos androgénicos pode originar níveis mais elevados de potássio, sódio, cálcio e fosfato o que, por último, pode resultar na fibrilação auricular e ventricular.
Anabolic androgenic steroids use may lead to increased levels of potassium, sodium, calcium and phosphate, which can ultimately result in atrial and ventricular fibrillation.

Foi considerada a opinião de dois especialistas de café, os quais definiram três amostras de maior similaridade ao café tradicional, contendo citrato malato de cálcio, carbonato de cálcio e fosfato de cálcio..
The opinion of two coffee experts, who defined three samples highly similar to traditional coffee featuring calcium citrate malate, calcium phosphate and calcium carbonate was taken into consideration.

O hormônio paratireóideo(pth) é o principal regulador da homeostasia dos íons minerais, cálcio e fosfato, no organismo, exercendo um papel chave no desenvolvimento e homeostase dos tecidos mineralizados.
Parathyroid hormone(pth) is the major regulator of the calcium and phosphate ions in and plays a key role in the development and homeostasis of mineralized tissues.

Estes mantêm o pH da boca entre 6,0 e 7,0 e nas suas composições podem conter constituintes importantes para a remineralização dentária: carboximetilcelulose, xilitol, flúor, aminoácidos, enzimas, glicerol, íons cálcio e fosfato.
They will keep the mouth pH between 6.0 and 7.0, and their composition can comprise important components for dental remineralization as follows: carboxymethylcellulose, xylitol, fluoride, amino acids enzymes, glycerol, calcium and phosphate ions.

A administração de calcimiméticos em pacientes de diálise com hiperparatireoidismo secundário, além de baixar o PTH sérico, cálcio e fosfato, pode também reduzir a progressão da CV, como mostrado no recente estudo ADVANCE.
The administration of calcimimetics to dialysis patients with secondary hyperparathyroidism, in addition to lowering serum PTH, calcium and phosphate, can also reduce the progression of VC, as shown in the recent ADVANCE study.

Os componentes inorgânicos da saliva são representados, principalmente, pelos íons bicarbonato, cálcio e fosfato.,,- Por sua vez, a composição orgânica é representada por uma série de proteínas denominadas de fatores de crescimento, cuja ação biológica baseia-se na replicação e reparação dos epitélios do sistema digestório.
The inorganic compounds of saliva are represented mainly by bicarbonate ions, calcium, and phosphate.,,- In turn, the organic composition is represented by a series of proteins called growth factors, whose biological action is based on the replication and repair of the epithelium of the digestive system.

A MGP, que é sintetizada pelas CMLV na média arterial, é um inibidor dependente da vitamina K da precipitação de cálcio e fosfato e da formação de cristais na parede do vaso.
MGP, which is synthesized by VSMC in the arterial media, is a vitamin K-dependent inhibitor of calcium and phosphate precipitation and crystal formation in the vessel wall.

Como usar "cálcio e fosfato" em uma frase

Fosfato de Cálcio e Fosfato de Magnésio podem ser eliminados como resíduos não perigosos.

Estudos in vitro e in situ mostram que a suplementação de cálcio e fosfato potencializa a ação de dentifrícios com reduzida concentração de fluoreto.

I a tireóide é a glândula produtora do hormônio tiroxina, também denominado de paratormônio, que participa da regulação de cálcio e fosfato no sangue.

Remineralização dos dentes: a saliva está cheia de íons cálcio e fosfato e, quando eles faltam nos dentes, os dentes podem pegar emprestado da saliva.

Presença de outras espécies minerais de fosfato 4 Formação Cálculo se forma em qualquer solução em que cálcio e fosfato se tornem instáveis.

Seu papel fisiológico é regular o nível de íons cálcio e fosfato no plasma sangüíneo.

Raquitismo e osteomalácia hipofosfatêmica vitamina D-resistente: doses normais do Alfad rapidamente aliviam a miopatia, quando presente e aumentam a retençãeste do cálcio e fosfato.

A vitamina D3 atua regulando positivamente a homeostasia do cálcio. É essencial para promover a absorção e utilização de cálcio e fosfato, e para calcificação normal dos ossos.

A vitamina D ajuda a regular a quantidade de cálcio e fosfato no organismo.

Elas enviam mensagens para o corpo para reparação das células do corpo, para equilíbrio dos níveis de cálcio e fosfato no sangue, etc.