O Que é CÂMARAS OCULTAS em Inglês

• hidden cameras
• hidden chambers

Exemplos de uso de Câmaras ocultas em Português e suas traduções para o Inglês

Câmaras ocultas!
Hidden cameras!

Se sabem das câmaras ocultas que pus?
Do they know about the overhead cameras I had put in?

Câmaras ocultas ligadas. Pronto?
Hidden cameras on, ready?

Gravam-nos com câmaras ocultas e nos estudam.
Hidden cameras recording us for research or something.

Enchemos este vale mortífero de câmaras ocultas.
We have rigged this entire valley of death with hidden cameras.

Para câmaras ocultas.
For hidden cameras.

Marcaste encontro com o ex-preso, montaste as câmaras ocultas.
You got the ex-con booked, hidden cameras all set up.

Escutas, câmaras ocultas, microfones a laser e tudo mais.
Retaps, hidden cameras, laser mics, you name it.

Temos todo o tipo de objectos domésticos com câmaras ocultas.
We have all kinds of household objects with built-in cameras.

Quero duas câmaras ocultas ali, uma câmara visível ali.
I want two hidden cameras there, open camera there.

Há alguém que nos vê… através das câmaras ocultas, todo o tempo.
Someone will be watching us through the hidden cameras all the time.

Sem câmaras ocultas, sem passaportes falsos, sem carrinhas de vigilância.
No hidden cameras. No fake passports. No surveillance vans outside.

Quero instalar microfones e câmaras ocultas em ambos os domicílios.
I also wish to place wiretaps and surveillance cameras in both households.

O Kaplan e os seus chocolates da CIA foto- grafaram toda a operação com câmaras ocultas.
Kaplan and his CIA candy bars shot the entire operation with hidden cameras.

Talvez estivesse preocupado com as câmaras ocultas e as saídas limitadas.
Maybe he was worried about the hidden cameras, limited escape routes.

Nenhuma assembleia parlamentar, num país democrático, pode tolerar trabalhar num clima de câmaras ocultas.
No parliament, in any democratic country, can tolerate working in an environment with hidden cameras.

Utilizámos uma das câmaras ocultas da Operação Oficina para uso pessoal.
We borrowed one of our garage sting hidden cameras for a little personal use.

Ao longo da emocionante jornada, eles encontrarão surpresas, passagens secretas, câmaras ocultas e enigmas intrigantes.
Throughout the thrilling journey they will encounter surprises, secret passages, hidden chambers and mind-boggling puzzles.

O departamento estava coberto com câmaras ocultas. que estavam ligadas ao computador do Yeung.
The department was covered by hidden cameras that were connected to Yeung's computer.

Há câmaras ocultas em todas as áreas públicas e em algumas das áreas mais sensíveis nos andares de segurança.
There are hidden cameras in all the public areas and some of the more sensitive areas on the secure floors.

Os vossos duplos querem aparecer nas câmaras ocultas, meter-vos na linha de fogo.
Your doubles want to be on"Candid Camera," put you in the line of fire.

Aqui é necessário para controlar um herói, movê-lo em realidade virtual, para tentar resolver enigmas intrincados, encontrar pistas em gavetas trancadas e câmaras ocultas.
Here it is necessary to control a hero, move him on virtual reality, to try to solve intricate puzzles, finding clues in locked drawers and hidden chambers.

Para criar esta vista, são combinadas imagens de quatro câmaras ocultas no veículo, de forma a exibir uma perspetiva panorâmica no mostrador central de grande dimensão do Volvo XC60.
To create this view, images from four hidden cameras on the car are combined to show a bird's eye perspective on the large centre display of the Volvo XC60.

Não há cobertura nesta zona, mas depois de vários arrombamentos, um dos edifícios instalou câmaras ocultas e eu consegui aceder-lhes.
There's no coverage in the area, But after a rash of break-ins, One of the buildings installed hidden cameras.

Desde o ano 2001 que se tem vindo a utilizar a mesma metodología, que consiste em percorrer toda a área de presença da espécie, colocando estratégicamente nos territórios do lince, as câmaras ocultas.
Since 2001 they have been using the same methodology that consists in going through all the presence area of the species, strategically placing hidden cameras in the lynx's territory.

Como usar "câmaras ocultas" em uma frase

Têm recorrido aos “métodos excepcionais de investigaçom”, por exemplo, colocando câmaras ocultas no apartamento dos anarquistas de Bruxelas.

Langdon vê-se rapidamente arrastado para aquilo que se encontra por detrás das fachadas da cidade mais poderosa da América: câmaras ocultas, templos e túneis.

Alquisto - A estratégia é o seguinte, vamos pegá-lo com a boca na botija, vamos colocar em pontos estratégicos, câmaras ocultas, na secretaria e em frente ao armário de Carlos Alberto.

Uma briga entre namorados, um namorico, um comentário entredentes [...] agora está sujeita à exposição pública das câmaras ocultas em telefones celulares.

Noventa e cinco por cento das pessoas devolveram a carteira em uma das bilheterias e tiveram seu gesto filmado, por várias câmaras ocultas.

As autoridades da Coreia do Sul enfrentam uma verdadeira praga de câmaras ocultas e filmagens ilícitas.

Antes, porém, eis algumas regras sobre o uso de câmaras ocultas, baseadas em casos estudados a nível internacional. 1.

E assim sabe-se o que dizem as escutas e o que dizem as gravações feitas com câmaras ocultas que registam pedidos de subornos colossais.

Uma briga entre namorados, em namorico, um comentário entredentes [...] agora está sujeita à exposição pública das câmaras ocultas em telefones celulares.

O vídeo foi feito com câmaras ocultas, filma os condutores a estacionar o carro em cima do passeio.