O Que é CÓDIGO DO AUDITOR em Inglês

• auditor's code

Exemplos de uso de Código do auditor em Português e suas traduções para o Inglês

Fazê-lo seria totalmente violar o Código do Auditor.
To do so would totally violate the Auditor's Code.

O Código do Auditor desenvolveu-se ao longo de muitos anos de observação.
The Auditor's Code was evolved over many years of observation.

Eu prometo por este meio, como auditor, seguir o Código do Auditor.
I hereby promise as an auditor to follow the Auditor's Code.

O Código do Auditor exige que um ministro nunca use os segredos divulgados por um paroquiano numa sessão de audição.
The Auditor's Code requires a minister to never use the secrets divulged by a parishioner in an auditing session.

Como L. Ron Hubbard escreveu em Dianética,"o Código do Auditor descreve….
As I. Ron Hubbard wrote in Dianetics,"the Auditor's Code outlines….

O Código do Auditor foi revisto várias vezes nos anos 1950 e 1960 com a versão final publicada em junho de 1980.
The Auditor's Code was revised several times in the 1950s and 1960s with the final version published in June of 1980.

Os auditores mantêm e praticam um código de conduta conhecido como o Código do Auditor.
Auditors maintain and practice a code of conduct known as the Auditor's Code.

As qualidades inculcadas pelo Código do Auditor são, essencialmente, aquelas que são consideradas como sendo as melhores nas pessoas.
The qualities instilled by the Auditor's Code are essentially those held to be the best in people.

O auditor mantém e pratica um código de conduta para com os seus preclears conhecido como o Código do Auditor.
The auditor maintains and practices a code of conduct toward his preclears known as the Auditor's Code.

Um deles é o Código do Auditor, que fornece as regras básicas que um auditor deve seguir para assegurar resultados de audição excelentes.
One is the Auditor's Code, which gives the basic rules an auditor must abide by to ensure excellent auditing results.

Com a meta de fazer auditores mais capazes, ele abriu com"o fundamental mais fundamental que podemos pegar"- Rudimentos, que está subjacente até mesmo ao Código do Auditor.
With the target to make crackerjack auditors, he opened with"the most fundamental fundamental that we can take up"-Rudiments, undercutting even the Auditor's Code.

O Supervisor seguirá, em todas as ocasiões, o Código do Auditor durante as sessões e o Código de um Scientologist em todas as ocasiões.
The Supervisor will at all times observe the Auditor's Code during sessions and the Code of a Scientologist at all times.

O Código do Auditor foi desenvolvido ao longo de muitos anos de observação, e é o código de ética que rege a conduta de um auditor..
The Auditor's Code evolved over many years of observation, and it is the code of ethics which governs an auditor's conduct.

Assim, tal como acontece com ministros de outras religiões, o Código do Auditor requer auditores para tratar a comunicação dos paroquianos com absoluta confidencialidade.
Thus, as with ministers of other religions, the Auditor's Code requires auditors to treat communications from parishioners with complete confidentiality.

Através de uma série de quinze conferências, ele anunciou muitos primeiros, incluindo o Espectro da Lógica, que contém uma infinidade de gradientes de certo a errado; ARC e as Dinâmicas; As Escalas de Tom de Afinidade, Realidade e Comunicação; o Código do Auditor e a relação que ele tem com ARC; e A Carta de Acessibilidade que classifica um caso e como processá-lo.
Through a series of fifteen lectures, he announced many firsts, including the Spectrum of Logic, containing an infinity of gradients from right to wrong; ARC and the Dynamics; the Tone Scales of ARC; the Auditor's Code and how it relates to ARC; and the Accessibility Chart that classifies a case and how to process it.

Por exemplo, em consonância com o Código do Auditor, um auditor promete não usar os segredos divulgados por um preclear numa sessão de audição.
For example, in keeping with the Auditor's Code, an auditor promises never to use the secrets divulged by preclears in an auditing session.

Aqui está a fundação das descobertas de Dianética: os Axiomas Originais, o Princípio Dinâmico da Existência, a Anatomia da Mente Analítica e Reativa, as Dinâmicas, a Escala de Tom, o Código do Auditor e a primeira descrição de um Clear. Ainda mais do que isso, aqui estão as leis primárias que descrevem como e porque é que a audição funciona.
For here is the bedrock foundation of Dianetic discoveries: the Original Axioms, the Dynamic Principle of Existence, the Anatomy of the Analytical and Reactive Mind, the Dynamics, the Tone Scale, the Auditor's Code and the first description of a Clear. Even more than that, here are the primary laws describing how and why auditing works. It's only here in Dianetics.

Através de uma série de quinze conferências, ele anunciou muitos primeiros, incluindo o Espectro da Lógica, que contém uma infinidade de gradientes de certo a errado; ARC e as Dinâmicas; As Escalas de Tom de Afinidade, Realidade e Comunicação; o Código do Auditor e a relação que ele tem com ARC; e A Carta de Acessibilidade que classifica um caso e como processá-lo.
Through a series of fifteen lectures, he announced many firsts, including the Spectrum of Logic, containing an infinity of gradients from right to wrong; ARC and the Dynamics; the Tone Scales of ARC; the Auditor's Code and how it relates to ARC; and the Accessibility Chart that classifies a case and how to process it. Here, then, is both the final statement on Book One Auditing Procedures and the discovery upon which all further research would advance.

Reforçar a independência do auditor e código de deontologia.
Reinforcing Auditor independence and code of ethics.

A directiva actualizada incluirá princípios sobre os seguintes aspectos: controlo público, garantia de qualidade externa, independência dos auditores, código de deontologia, normas de auditoria, sanções disciplinares e nomeação e destituição dos revisores oficiais de contas.
The modernised Directive would include principles on: public oversight, external quality assurance, auditor independence, code of ethics, auditing standards, disciplinary sanctions and the appointment and dismissal of statutory auditors..

Como usar "código do auditor" em uma frase

O Código do Auditor desenvolveu-se ao longo de muitos anos de observação. É o código de ética que rege as ações de um auditor.

AUDIÇÃO DE SCIENTOLOGY O CÓDIGO DO AUDITOR O auditor mantém e pratica um código de conduta para com os seus preclears conhecido como o Código do Auditor.

Ron Hubbard escreveu em Dianética, “o Código do Auditor descreve… o padrão de conduta de sobrevivência do Homem.

O Código do Auditor é uma ferramenta fundamental para a audição e para a vida.

Um é o Código do Auditor, uma série de compromissos que o auditor deve cumprir para manter padrões profissionais.

Neste livro está a vista panorâmica de toda a Scientology: O Código do Auditor, Código de um Scientologist, Um Resumo de Scientology e os Axiomas, O Procedimento Intensivo.