O Que é CABEÇALHO IP em Inglês

• IP header

Exemplos de uso de Cabeçalho IP em Português e suas traduções para o Inglês

Só está protegido o payload de IP não o cabeçalho IP.
Only the IP payload, not the IP header, is protected.

No cabeçalho IP, os primeiros 4 bits são reservados para a versão do protocolo.
On any IP header, the first 4 bits are reserved for protocol version.

Só está protegido o payload de dados de IP não o cabeçalho IP.
Only the IP data payload, not the IP header, is protected.

Especifica o valor do campo TTL no cabeçalho IP para as mensagens de solicitação de eco enviadas.
Specifies the value of the TTL field in the IP header for the Echo Request messages sent.

O modo de transporte só encripta a parte dos dados(corpo do datagrama) e mantém o cabeçalho IP original.
Transport Mode encrypts only the data portion and leaves the IP header untouched.

O segmento SYN contém, usualmente um cabeçalho IP- um cabeçalho TCP e talvez algumas opções TCP.
The SYN usually contains an IP Header- a TCP Header and maybe some TCP option.

Especifica que as mensagens de solicitação de eco são enviadas com o sinalizador Não fragmentar no cabeçalho IP definido como 1.
Specifies that Echo Request messages are sent with the Do not Fragment flag in the IP header set to 1.

Especifica o valor do campo Tipo de serviço(TOS) no cabeçalho IP das mensagens de solicitação de eco enviadas.
Specifies the value of the Type of Service(TOS) field in the IP header for the Echo Request messages sent.

O maior problema disso é causado na implementação da camada de rede, já que o pacote IPv6 não é reconhecido pelo cabeçalho IP 6 ao invés de 4.
A major issue is that because of the network layer structure of kernel implementation an IPv6 packet isn't really recognized by it's IP header number 6 instead of 4.

Se necessitar de protecção de dados e de endereçamento(cabeçalho IP), pode criar um método de segurança personalizado.
If you require both data and addressing(IP header) protection, you can create a custom security method.

Finalmente, se a rede 802.11 é conectada à Internet, o invasor pode usar a fragmentação 802.11 para repetir os pacotes espionados ao criar um novo cabeçalho IP para eles.
Finally, if the 802.11 network is connected to the Internet, the attacker can use 802.11 fragmentation to replay eavesdropped packets while crafting a new IP header onto them.

Especifica que a compactação de cabeçalho IP é usada no link VPN para fazer melhor uso da largura de banda da rede.
Specifies that IP header compression is used over the VPN link to make better use of the network bandwidth.

O AH fornece autenticação, integridade e anti-reprodução para o pacote inteiro tanto para o cabeçalho IP como para o payload de dados transportado no pacote.
AH provides authentication, integrity, and anti-replay for the entire packet both the IP header and the data payload carried in the packet.

Especifica que a opção Record Route no cabeçalho IP é usada para registrar o caminho seguido pela mensagem Echo Request e a mensagem correspondente Echo Reply.
Specifies that the Record Route option in the IP header is used to record the path taken by the Echo Request message and the corresponding Echo Reply message.

O sistema NAT usa uma tabela interna para guardar os endereços traduzidos, mas infelizmente manipula o cabeçalho IP original do pacote, afectando a capacidade do IPSec funcionar.
NAT devices use an internal table to keep track of translated addresses but unfortunately manipulate the packet"s original IP header, impacting IPSec ability to function.

Ele não conta o cabeçalho TCP ou o cabeçalho IP diferentemente, por exemplo, da MTU para datagramas IP..
It does not count the TCP header or the IP header unlike, for example, the MTU for IP datagrams.

Especifica que as mensagens de solicitação de eco usam a opção Loose Source Route no cabeçalho IP com o conjunto de destinos intermediários especificados em HostList.
Specifies that Echo Request messages use the Loose Source Route option in the IP header with the set of intermediate destinations specified in HostList.

Especifica que a opção de carimbo de data/ hora da Internet no cabeçalho IP é usada para registrar a hora de chegada da mensagem de solicitação de eco e da mensagem de resposta de eco correspondente para cada salto.
Specifies that the Internet timestamp option in the IP header is used to record the time of arrival for the Echo Request message and corresponding Echo Reply message for each hop.

Especifica que as mensagens de solicitação de eco usem a opção Rota de origem restrita no cabeçalho IP com o conjunto de destinos intermediários especificados em HostList.
Specifies that the Echo Request messages use the Strict Source Route option in the IP header with the set of intermediate destinations specified in HostList.

O dispositivo suporta ainda a verificação interna de cabeçalhos IP e somas de verificação TCP/UDP dos dados recebidos.
It even supports on-board verification of IP headers and TCP/UDP checksums for received data.

Pode activar AH(Integridade de dados e endereços sem encriptação) e ESP(Integridade de dados e encriptação) num método de segurança personalizado quando necessitar da integridade de cabeçalhos IP e da encriptação de dados.
Both AH(data and address integrity without encryption) and ESP(data integrity and encryption) can be enabled in a custom security method when you require IP header integrity and data encryption.