Exemplos de uso de Calibrador de loop em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
DMM e calibrador de loop em uma ferramenta.
A Fluke combinou o DMM confiável ao calibrador de loop necessário.
Fluke combined the DMM you trust with the loop calibrator you need.DMM e calibrador de loop em uma ferramenta.
DMM and a loop calibrator in one rugged, handheld tool.Testes de válvula ecomunicação HART em um calibrador de loop preciso.
Valve testing andHART communication in a precision loop calibrator.Para obter um calibrador de loop potente a um preço acessível, escolha o Calibrador de Loop Fluke 705.
For a powerful loop calibrator at a very affordable price, choose the new Fluke 705 Loop Calibrator.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
O ProcessMeter Fluke 789 reúne um multímetro e um calibrador de loop em uma ferramenta.
The Fluke 789 ProcessMeter features a multimeter and loop calibrator in one tool.O calibrador de loop de mA Fluke 709H foi concebido para economizar tempo e produzir resultados de elevada qualidade.
The Fluke 709H mA loop calibrator is designed to save time and produce high-quality results.O Fluke 787 foi a primeira ferramenta a combinar um DMM e um calibrador de loop para dar técnicos de processos o dobro da potência em uma ferramenta.
The Fluke 787 was the first tool to combine a DMM and a loop calibrator to give process technicians double the power in one tool.O calibrador de loop de precisão Fluke 709 foi desenvolvido com uma interface fácil de utilizar e um botão codificador rotativo de definição rápida.
The Fluke 709 Precision Loop Calibrator is built around a user friendly interface with a Quick-Set rotary encoder knob.Isto faz do 709H um aparelho único que é,simultaneamente, um calibrador de loop compacto e acessível e uma ferramenta de detecção de avarias poderosa com comunicação HART.
This makes the 709H unique as both an affordable,compact loop calibrator and powerful HART communication tool.Calibrador de loop Fluke 715 Volt/mA Calibrador de Volt/mA Fluke 715 proporciona desempenho, longevidade e fiabilidade excepcionais.
Fluke 715 Volt/mA Loop Calibrator The Fluke 715 Volt/ mA Isso tornar o 709H exclusivo,tanto como um calibrador de loop acessível e compacto quanto como uma ferramenta de comunicação HART eficiente.
This makes the 709H unique as both an affordable,compact loop calibrator and powerful HART communication tool.O Fluke 710 combina testes de válvula pré-configurados, comunicação HART emedição e fonte mais precisas de 0,01% da categoria para criar o melhor calibrador de loop de teste de válvula.
The Fluke 710 combines pre-configured control valve tests, HART communication and0.01% best-in-class accuracy mA measurement and sourcing to create the ultimate valve testing loop calibrator.A Série HPC40 é o primeiro calibrador de loop/mA com total compensação de temperatura de -20o a 50oC, informa a empresa.
The HPC40 Series is the world's first mA loop calibrator that is fully temperature compensated from -20o to 50oC, the company reports.O ProcessMeterTM Fluke 787B duplica as capacidades de resolução de problemas combinando a potência de um multímetro digital com classificação de segurança e um calibrador de loop mA em uma ferramenta de teste compacta.
The Fluke 787B ProcessMeterTM doubles troubleshooting capabilities by combining the power of a safety rated digital multimeter and mA loop calibrator into a single, compact test tool.O Calibrador de Loop Fluke 705 apresenta um baixo custo, uma solução integrada para calibração, reparo e manutenção de loops de corrente.
The Fluke 705 Loop Calibrator is a cost-effective, integrated solution for calibration, repair and maintenance of current Mantenha a ferramenta seguinte à mão para a resolução de problemas(detectar e simular)Elimina a necessidade de voltar à oficina para ir buscar um calibrador de loop para a resolução de problemas após detectar um sinal fraco com medição sem contacto.
Have the next tool in hand for troubleshooting(source simulate)Eliminates the need to return to the shop to get a loop calibrator for troubleshooting after finding a bad signal with non-contact measurement.O Calibrador de loop de teste de válvula Fluke 710 foi projetado para permitir que os usuários realizem testes fáceis e rápidos nas válvulas de controle inteligente HART.
The Fluke 710 Valve Testing Loop Calibrator is designed to enable users to perform quick, easy tests on HART smart control valves.ProcessMeterTM Fluke 787B O ProcessMeterTM Fluke 787B duplica as capacidades de resolução de problemas combinando a potência de um multímetro digital com classificação de segurança e um calibrador de loop mA em uma ferramenta de teste compacta.
Related products Fluke 787B ProcessMeterTM The Fluke 787B ProcessMeterTM doubles troubleshooting capabilities by combining the power of a safety rated digital multimeter and mA loop calibrator into a single, compact test tool.O Fluke 787 ProcessMeter combina um DMM e um Calibrador de Loop em uma ferramenta resistente e portátil pelo valor que você pagaria por um calibrador de loop sozinho.
Fluke 787 ProcessMeter combines a DMM and a Loop Calibrator in one rugged, handheld tool, for about what you would expect to pay for a loop calibrator alone.Multímetro digital Fluke 787 ProcessMeter Uma ferramenta de manutenção e calibração que estará presente em toda caixa de ferramentas do técnico de instrumentação, o Fluke 787 ProcessMeter combina um DMM e um Calibrador de Loop em uma ferramenta resistente e portátil pelo valor que você pagaria por um calibrador de loop sozinho.
Fluke 787 ProcessMeter Digital Multimeter Fluke 787 ProcessMeter combines a DMM and a Loop Calibrator in one rugged, handheld tool, for about what you would expect to pay for a loop calibrator alone.Calibrador de loop de corrente Fluke 707 com botão Quick Click O calibrador de circuitos Fluke 707 é uma solução de grande desempenho para calibração, reparação e manunteção de circuitos de corrente.
Fluke 707 Current Loop Calibrator with Quick Click Knob Uma ferramenta de manutenção e calibração que estará presente em toda caixa de ferramentas do técnico de instrumentação,o Fluke 787 ProcessMeter combina um DMM e um Calibrador de Loop em uma ferramenta resistente e portátil pelo valor que você pagaria por um calibrador de loop sozinho.
O 719Pro inclui um calibrador de loop totalmente funcional que deteta a origem, simula, mede sinais mA e muito mais, fazendo com que seja a ferramenta de teste ideal para a calibração de transmissores de elevada precisão, interruptores de pressão e manómetros.
The 719Pro includes a full functioning loop calibrator that sources, simulates and measures mA signals and more making it the ideal test tool for calibrating high accuracy transmitters, pressure switches and pressure gauges.Com base nas confiáveis capacidades de medição do Fluke 87 DMM, o 787B agrega a capacidade de medir, fornecer esimular mA com a precisão e resolução esperados de um calibrador de loop de mA da Fluke. Você tem a ferramenta ideal para resolução de problemas e calibração de aplicações de loop de corrente.
Based on the trusted measurement capabilities of the Fluke 87 DMM, the 787B adds the ability to measure, source and simulate mA with the accuracy andresolution you would expect from a Fluke mA loop calibrator, giving you the ideal tool for troubleshooting and calibrating current Ao equipar um calibrador de loop mA compatível com Fluke Connect com um módulo de medição de temperatura e com os recursos de registro de dados sem fio do Fluke ConnectTM, com chamada de vídeo ShareLiveTM(vendida separadamente), os técnicos de processo podem fazer muito mais e carregar menos peso.
By equipping a Fluke Connect compatible mA loop calibrator with a temperature measurement module and the wireless data logging capabilities of Fluke Connect®; with ShareLiveTM video call(sold separately), process technicians can now do a lot more while carrying a lot less.Com a função de comunicação HART integrada no Calibrador de loop de testes de válvula 710, os usuários podem fornecer um sinal de 4-20 mA para fazer com que a válvula de controle inteligente se mova e, ao mesmo tempo, interpretar o sinal de retorno da válvula HART para determinar se a válvula está se movendo para a posição esperada.
With the 710 Valve Testing Loop Calibrator's built in HART communication function, users can source a 4-20 mA signal to cause the smart control valve to move, while simultaneously interpreting the valve's HART feedback signal to determine whether the valve is moving to the expected position.Onde comprar calibradores de loop».
Where to buy loop calibrators».Todos esses calibradores de loop compartilham a mesma interface do utilizador, tornando o treinamento das novas ferramentas mais rápido para toda a equipe.
All these loop calibrators share a common user interface making the training on new tools faster across the whole team.Para os profissionais da calibração de processo, os calibradores de loop são fundamentais para trabalhar com loops de corrente de 4 a 20 mA.
For process calibration professionals, loop calibrators are essential tools for working with 4-20 mA current 
