O Que é CAPACIDADE DE TRANSFERÊNCIA em Inglês

• transfer capacity
• ability to transfer
• transfer capability
• transfer capabilities

Exemplos de uso de Capacidade de transferência em Português e suas traduções para o Inglês

Além disso, a capacitação continuada poderá melhorar a capacidade de transferência.
Furthermore, continuing qualification can improve transfer capability.

Embora sua capacidade de transferência de dados condicional seja de até 19,5 kbit/ s.
Although its conditional data transfer capacity is up to 19,5 kbit/from.

Servidor Internacional de alta capacidade de transferência e segurança.
Hosting the International of high capacity of transference and security.

Capacidade de transferência de arquivo como dispositivo de armazenamento em massa USB de um computador.
File transfer capability as USB mass storage device of a computer.

Frequência de mobilização do vector inserido e/ou capacidade de transferência genética.
Frequency of mobilization of inserced veccor arid/or genecic cransfer capability;

Isso garante uma capacidade de transferência de calor excepcional e elevada resistência à tração.
This ensures exceptional heat transfer capabilities and high tensile strength.

Durante a actualização, verá a barra de progresso"x%" e a capacidade de transferência no televisor.
During the update, you see the progress bar"x%" and the download capacity on the TV.

Adicionada capacidade de transferência de arquivos a tarefas para upload ou download com ftp, sftp, http e https.
Added File Transfer ability to Tasks for uploading or downloading with ftp, sftp, http and https.

Do nosso ponto de vista, nós, os EUA, adquirimos uma capacidade de transferência de tecnologia bastante atrativa;
And, the U.S. has put together a very attractive technology transfer capability;

O dispositivo de transporte especial é fácil para carregar e transportar o pacote para reforçar a capacidade de transferência.
Special conveying device is easy for loading& conveying the package strengthens the transfer capacity.

Tem uma velocidade USB de 3.0 e capacidade de transferência de dados de até 5 GB/ seg.
It has an USB speed of 3.0 and data transferring capacity of up to 5 GB/sec.

É o caso que pode se presta a charghers sem fio memo função apenas de carga ou adicionar também a capacidade de transferência de dados.
It is the case that it can lend itself to wireless charghers memo charging function only or also add the ability to transfer data.

O crescente setor de bioenergia se beneficia da capacidade de transferência dessas maduras soluções Cengea.
The growing Bioenergy Industry benefits from the transferability of these mature Cengea solutions.

A capacidade de transferência de calor da estrutura minimiza a distorção do diferencial de calor, o que facilita a observação dos corpos celestes.
The structure's capacity to transfer heat minimizes the temperature differential distortion, which makes it easier to watch the sky.

B foram feitos para garantir robustez e maior capacidade de transferência de potência ao solo.
B grader were made to ensure robustness and greater ability to transfer power to the ground.

Esta envolveu verificar a capacidade de transferência de sentido dos conceitos presentes do instrumento original para a versão traduzida.
This involved verifying the ability to transfer meanings from the concepts of the original instrument to the translated version.

Para garantir que não existem problemas, todo o sistema tem uma capacidade de transferência de dados de 6,4 GB/s.
To ensure that there are no bottlenecks, the entire system has a data transfer capacity of 6.4GB/s.

Sua facilidade de participação e capacidade de transferência é uma das razões pelas quais MOV é o formato de arquivo multimídia mais preferido.
Its ease of share and transfer ability is one of the reasons why MOV is the most preferred multimedia file format.

Poder gerador e outros aplicativos de alto desempenho, porque eles oferecem a capacidade de transferência térmica excelente combinado.
Power generator and other high performance applications because they offer excellent thermal transfer capacity combined.

Para aumentar a capacidade de transferência de calor da parede traseira da fornalha operam inclinado para a frente, a partir de 1/3 da sua altura.
To increase the heat transfer capacity of the back wall of the firebox operate tilted forward, starting at 1/3 of its height.

Frequência de mobilização do vector inserido e/ou capacidade de transferência genética e métodos de determinação;
Frequency of mobilization of inserted vector and/or genetic transfer capabilities and methods of determination;

E'precisamente o caso do chargher wireless que pode prestar-se a função de carregamento simples ou também adicionar a capacidade de transferência de dados.
E'precisely the case of the wireless chargher which can lend itself to single charging function or also add the ability to transfer data.

Neste trabalho é aprimorado um modelo matemático, que calcula a capacidade de transferência de calor de um trocador de calor compacto tubo aletado que utiliza aletas lisas.
This work is enhanced mathematical model, which calculates the heat transfer capacity of a compact heat exchanger finned tube.

Água gelada ao longo do diafragma para cima e para baixo fluxo de circuito, a fim de aumentar o efeito de spoiler para melhorar a capacidade de transferência de calor do evaporador.
Chilled water along the diaphragm up and down circuitous flow, in order to increase the spoiler effect to improve the evaporator heat transfer capacity.

Além disso, devido ao seu pequeno tamanho, alta capacidade de transferência de calor, os custos de investimento e operação de equipamentos relacionados(como bombas) podem ser reduzidos de acordo 1.
In addition, due to its small size, high heat transfer capacity, investment and operating costs of related equipment(such as pumps) can be reduced accordingly 1.

As características especiais incluem destaque original, clique com botão direito e capacidade de transferência no IE, Netscape e Mozilla Firefox apenas….
Special features include unique highlight, right-click and download capability in IE, Netscape, and Mozilla Firefox just highlight a patent number on any Web….

Capacidade de transferência genética a Transferência pós-Ubertação, de material genético dos OGM para organismos dos ecossistemas afectados; b.
Genetic transfer capability: a post-release transfer of genetic material from GMOs into organisms in affected ecosystems; b post-release transfer of genetic material from indigenous organisms to the GMOs;

E historiadores e engenheiros admirado até hoje os egípcios a capacidade de transferência que Almslten de Aswan para Luxor.
And admired historians and engineers to this day the Egyptians the ability to transfer that Almslten from Aswan to Luxor.

Essa proposta de framework foi, ao longo da investigação, aprimorada até a apresentação de uma proposição final de framework da dinâmica do desenvolvimento da capacidade de transferência tecnológica.
This proposal of framework was, throughout the investigation, improved until the presentation of a final proposal of a development of technology transfer capability dynamics framework.

Não há dúvida de que têm de ser efectuados investimentos, por exemplo, em capacidade de transferência, para que seja possível eliminar os congestionamentos.
Unquestionably, investment needs to be made, for example in transfer capacity, so that congestion can be eliminated.

Como usar "capacidade de transferência" em uma frase

A capacidade de transferência de um servidor de arquivos pode ser expresso tanto como o número máximo de operações por segundo, ou um número máximo de usuários suportados pela configuração.

Para referência, serão utilizados nessa avaliação conceitos baseados no SIIM Innovation Challenge: significado do trabalho; aplicabilidade e capacidade de transferência; praticidade e impacto.

No entanto, com o passar dos anos, os HDs ATA evoluíram, ganharam velocidade e maior capacidade de transferência, passando a competir com os SCSI em aplicações de edição de vídeo.

Os eixos da motoniveladora New Holland RG170.B foram feitos para garantir robustez e maior capacidade de transferência de potência ao solo.

Cabos paralelos – PATA – SATA. 3) O Padrão de SATA atualmente recebe a classificação de SATA I, SATA II e SATA III, de acordo com sua capacidade de transferência de dados.

A sua capacidade de transferência de votos aumenta ou não?

As linhas de transmissão expandiram-se 13,5% ampliando a capacidade de transferência de energia elétrica entre as regiões.

Quando usado com o disco de embreagem esportivo aumenta a capacidade de transferência do torque substancialmente deixando- a aproximadamente 40% superior à original.

Se os usuários pedirem Gigabit Ethernet, confira se o telefone tem capacidade de transferência de 1000Mbps. 4.

Eu sou a favor, desde que a capacidade de transferência dos HDs aumente junto =) “teremos toda uma estante de periféricos a comprar de novo” Essa é a idéia !