O Que é CAPTION em Inglês

• caption

Exemplos de uso de Caption em Português e suas traduções para o Inglês

Vou ser o seu closed caption.
I will be like your closed captioning.

Utiliza caption como o título da aplicação.
Use caption as name in the titlebar.

Codice_236:Specifies a caption for a table.
Specifies a caption for a table.

Caption, imagens e mensagens combinado.
Captioning, pictures, and messaging combined.

Escrever“NOVIDADE” no campo Caption.
Write“NEW FEATURE” in the Caption field.

Acesse 10 bold caption fontes grátis.
Browse through 10 free bold caption fonts.

Como você encontra mais informações Caption here.
How do you find more information Caption here.

Markup caption='…': adiciona uma legenda a saída do exemplo de markup.
Markup caption='…': adds a caption to the markup example.

A componente do KDialog poderá ser substituída através da opção-- caption.
The KDialog part can be replaced via--caption option.

Tate Gallery webpage and display caption, Visitado em 7 de dezembro de 2014.
Tate Gallery webpage and display caption, Retrieved on 7 December 2013.

Esta fonte foi postada em 07 May 2015 e é chamada fonte"Minion Pro Caption.
This font was posted on 07 May 2015 and is called"Minion Pro Caption" font.

Gcap: YouTube closed caption retriever(informações do pacote), órfão desde 802 dias.
Gcap: YouTube closed caption retriever(package info), orphaned since 801 days.

Esta fonte foi postada em 07 May 2015 e é chamada fonte"Minion Pro Italic Caption.
This font was posted on 07 May 2015 and is called"Minion Pro Italic Caption" font.

Você pode baixar VASST Caption Assistant 1.0.8 da nossa biblioteca de programas de graça.
VASST Caption Assistant 1.0.8 is free to download from our software library.

Usar uma única imagem ou uma sequência de imagens, each one with its caption and link.
Use a single image or a sequence of images, each one with its caption and link.

O primeiro uso de Closed Caption na televisão estadunidense 16 de março.
The first use of regularly scheduled closed captioning on American television occurred on March 16.

Além disso, temos que definir explicitamente a opção required do campo caption para false.
Additionally, we have explicitly set the required option of the caption field to false.

Se a função caption for chamada novamente enquanto Legend ainda existe, a legenda antiga é apagada.
If the caption function is recalled while a Legend still exist the old one is replaced.

Depois de aplicar o utilitário Rebuild Equation Caption, haverá uma caixa de diálogo pop-up.
After applying Rebuild Equation Caption utility, there will be a dialog pop up.

Caption Translator é uma aplicação gratuita que permite a tradução em tempo real de filmes legendados chineses para o Inglês.
Caption Translator is a free application which allows real-time translation of Chinese subtitled movies into English.

Inclui transcrição automática para o ditado, caption(telefone, filmes, entrevistas) e tradução de voz instantâneas.
Includes automatic transcription for dictation, captioning(phone, movies, interviews) and instant voice translation.

Redimensionamento automático de imagens usando ImageMagick ou libgd, sintaxe simples para caption e alihamento de imagens.
Automatic resizing of images using ImageMagick or libgd, simple syntax for image captions and image alignment.

O campo caption é obrigatÃ3rio porque a coluna relacionada no esquema do banco de dados foi definida com notnull.
The caption field is required because the related column in the database schema has been defined with a notnull property set to true.

No entanto, se pelo menos um campo possuir dados(por exemplo, caption ou filename), o formulário deve validar e salvar normalmente.
However, if at least one field has data(i.e. caption or filename), the form should validate and save normally.

Quando um atlas funcional está sendo mostrado na janela principal, o núcleo onde o cursor se encontra é relatado no caption da janela.
When a functional atlas is being shown on the main window, the nucleus where the cursor lays is reported on the windows caption.

Agora você volta para o diálogo Caption, por favor digite um parêntese de fechamento no Subtítulo caixa, e clique no OK botão.
Now you go back to the Caption dialog, please type a closing parenthesis in the Caption box, and click the OK button.

Especialmente, vem com uma opção de selecionador de cor que permitem que você alterar as cores das caixas de ícone, informação de contato, blog, event list and image caption in seconds.
Especially comes with a color picker option that let you change colors of icon boxes, contact info, blog, event list and image caption in seconds.

Caption- tekst koji želite da se vidi na objektu(labelama i dugmetu) Legenda- texto que você deseja ver em um objeto com rótulos e botões.
Caption- tekst koji želite da se vidi na objektu(labelama i dugmetu) Caption- text that you want to see on an object with labels and buttons.

O Ãoltimo passo é sobrescrever o método saveEmbeddedForms() do ProductForm para remover os formulários de fotos vazios e evitar salvar uma foto vazia no banco de dados que, caso contrário, gera uma exceção porque a coluna caption é obrigatÃ3ria.
The last step is to override the saveEmbeddedForms() method of ProductForm to remove empty photo forms to avoid saving an empty photo in the database it would otherwise throws an exception as the caption column is required.

Direito de imagem Jason Wyllie Image caption Jason Wyllie, 23 Jason Wyllie, 23 anos, um fã da Twitch na Escócia, diz que a Apex pode ser apreciada por amantes casuais e hardcore de tiro em primeira pessoa.
Image copyright Jason Wyllie Image caption Jason Wyllie, 23 Jason Wyllie, 23, a Twitch streamer from Scotland says Apex can be enjoyed by casual and hardcore first-person-shooter lovers.

Como usar "caption" em uma frase

A ação... [caption id="attachment_10324" align="aligncenter" width="600"] Foto: Página inicial site Siscomex[/caption] Novo site Siscomex foi lançado este mês pelo Ministério da Economia.

Image caption O veredito é: mastigar hortelã é a melhor arma "As folhas de hortelã, contudo, tiveram um maior nível de desodorização quando comparadas à maçã e ao alface", explica o estudo.

For more details click on the caption for each item above.

Image caption – Capa falsa do jornal do Vaticano zombou do papa Francisco- 1.bbci.co.uk/news O principal motivo de tensão tem sido sexo – sim, sexo.

Além da leitura em libras, a TV Cultura promove um serviço de audiodescrição e de Closed Caption, um sistema de legendas transmitidas via sinal de televisão.

Image caption Para Allan Zeman, o que mais um CEO precisa ter é equilíbrio entre vida pessoal e profissional Os chineses têm um provérbio.

Image caption Jungmann cuidará para o Planalto da intervenção no Rio.

Direito de imagem getty images image caption estudo feito ele cita o caso não tem clientes, mas precisa cuidar de cidadãos e negociar com.

Image caption Pesquisadoras testaram frutas e vegetais para eliminar odor no hálito No primeiro experimento, os participantes mastigaram, durante 25 segundos, três gramas de alho.

Image caption Fernando Segóvia (foto) foi demitido horas depois de Jungmann assumir o comando da PF.