Exemplos de uso de Cassettes em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Que cassettes?
Esse é o King of Cassettes.
King of Cassettes, certo?
King of Cassettes, right?Pertencia ao King of Cassettes.
It belonged to the King of Cassettes.O King of Cassettes, está bem?
King of Cassettes, all right?Por que não lhe deu as cassettes?
Why didn't you just give him the tapes?Se quiserem as cassettes, venham buscá-las!
If you want the tapes, come and get'em!Estás a acusar o Pedro de ser o King of Cassettes?
Now you accusing Pedro of being the King of Cassettes?Temos de ir buscar as cassettes em primeiro.
We gotta get the tapes first.A directiva não inclui quaisquer formas de transmissão privada,tais como«cassettes» de video.
The Directive does not include any forms of private transmission,such as video cassettes.Com o aparecimento do novo mercado dos leitores de cassettes de video… não só os vendas dos seus discos rebentarão a escala, com também as vendas dos seus videos.
With the emergence of the new market in video cassette-players not only will sales of her records go through the roof, but sales of her videos.Este alarme disparará de 45 em 45 minutos, um aviso para mudar as cassettes das câmaras.
This alarm is set to go off every 45 minutes to remind me to change the tapes in the cameras.Os Fiber Splitter Cassettes usam tecnologia avançada de PLC(Planar Lightwave Circuit) para permitir várias conexões de fibra com desempenho ótico superior.
Fiber Splitter Cassettes use advanced PLC(Planar Lightwave Circuit) technology to enable multiple fiber connections with the superior optical performance.Aquele deve ser o King of Cassettes, ali mesmo.
That must be the King of Cassettes right there.Os Fiber Splitter Cassettes são ideais para redes ópticas passivas(PON) e outras aplicações monomodo que exigem divisão de alto desempenho de sinais ópticos.
The Fiber Splitter Cassettes are ideal for Passive Optical Network(PON) and other singlemode applications requiring high performance splitting of optical signals.Actualmente, um grande número de universidades encontra-se equipada com material didáctico ade quado: cassettes, bandas magnéticas e formas de telecomunicações aplicadas ao ensino.
A large num ber of universities is now equipped with the appropriate teaching ma terials: cassettes, magnetic tapes, teaching using data telecommuni cations.Super Cassettes Industries Private Limited, com o nome comercial T-Series, é uma gravadora indiana e produtora cinematográfica fundada por Gulshan Kumar em 1983.
Super Cassettes Industries Private Limited, doing business as T-Series, is a record label and film production company in India founded by Gulshan Kumar in 1983.Uma rede de pontos de difusão de material de comunicação distribui, a par de livros e outras publicações,discos, cassettes e filmes reproduzindo discursos e manifestações da era nazi 63.
A distribution network offers to the public, as well as books and other printed matter,records, cassettes and films of speeches and events of the Nazi period 63.Ainda este ano, mais três projectos devem tornar-se operacionais: Media Venture, incluindo um fundo de garantia e outro de financiamento para a produção, e EVE,relativo à circulação de«cassettes» vídeo.
Three more projects should become operational this year: Media Venture, including a guarantee and a financing fund for production, andEVE, concerned with the circulation of video cassettes.Ao experimentar, agir, usar,as crianças não só ficam a conhecer o meio gravador de cassettes de um ponto de vista técnico, como também se tornam compreensíveis os seus fundamentos físicos tais como o som, o magnetismo, o electromagnetismo e a electricidade.
By trying, acting, experimenting and using,the children shall not only get to know the medium cassette recorder from a technical perspective, but the physical bases(such as sound, magnetism, electromagnetism and electricity) shall also become understandable for the children by experiencing them in a concrete way.O cassette continha duas diferentes versões do jogo.
The cassette contains two different versions of the game.Movies on TV and Video Cassette 1989-1990(em inglês).: Bantam Books.
Movies on TV and Video Cassette 1989-1990 13 ed.Em 30 de abril de 1994 surgiu o seu primeiro álbum em CD e cassette.
Her first album came out on CD and cassette on 30 April 1994.Apresento o meu secrétaire e chauffeur,Marcel Cassette.
May I present my secrétaire andchauffeur Marcel Cassette.Consultado em 29 de agosto de 2016«A wizard of Earthsea(Audiobook on Cassette, 1992)».
A wizard of Earthsea Audiobook on Cassette, 1992.My Love Is Dangerous(extended version)===Edição de 1993===; 7"/ Cassette* A.
My Love Is Dangerous(extended version)===1993 edition===; 7"/ Cassette* A.Auto-rádio cassete, Electronic tuned cassette rádio.
Car Radio, Descrição O arquivo TAP é um Commodore 64 Cassette Tape Image.
Description TAP file is a Commodore 64 Cassette Tape Image.Gravando arquivos de MP3, possíveis a partir de CD, cassette e linha de entrada fontes.
Recording as MP3 files possible from CD, cassette and line input sources.Descrição O arquivo CAS é um Atari Cassette Image.
Description CAS file is a Atari Cassette Image.
