O Que é CHAMATIVA em Inglês

• flashy
• striking
• eye-catching
• appealing
• showy
• glitzy
• attention-grabbing

Exemplos de uso de Chamativa em Português e suas traduções para o Inglês

A sua camisa é muito chamativa.
Your goddamn shirt too loud.

É um pouco chamativa, não crie?
It's a little showy, don't you think?

Adicione uma foto de capa chamativa.
Add an attention-grabbing cover photo.

Tem uma boa fama como chamativa para actividades sobrenaturais.
Has quite a reputation as a hotbed for alleged supernatural activity.

Uma estrela de rock chamativa.
A rock star with a gimmick.

A peça de mobiliário mais chamativa deste edifício é o trono em forma de pavão.
The most notable piece of furniture of this building is the peacock throne.

Não, penso que a letra é muito chamativa.
No, I think the lettering is too bold.

Quiseste fazer uma coisa chamativa com o equipamento.
I… you wanted to do something flashy with the equipment.

Acreditamos que a publicidade pode ser eficiente sem ser chamativa.
We believe that advertising can be effective without being flashy.

Para uma apresentação chamativa dos produtos.
For eye-catching product presentation.

O local impressiona os visitantes pela beleza de sua construção moderna e chamativa.
The site impresses visitors by the beauty of its modern and striking structure.

Preparem uma apresentação clara e chamativa sobre os seus resultados.
Prepare a clear and attractive presentation about your results.

Rapariga de praia chamativa de ouro e prata tatuagens temporárias metálicas também chamado de tatuagens de folha.
Beach girl flashy Gold and Silver Metallic temporary tattoos also called foil tattoos.

Preparar uma apresentação clara e chamativa sobre as diferentes abordagens.
Prepare a clear and attractive presentation about the different approaches.

Chama os temas da tela: Brilha a chamada recebida e torna a tela da chamada mais dinâmica e chamativa.
Call screen themes: Glitter the incoming call and make the call screen more dynamic and eye-catching.

Também corre na contramão da estética toda chamativa que existia na década de 1980.
It also runs against the grain of the whole flashy aesthetic that existed in the 80s.

Esta metrópole chamativa é a capital extraoficial da Califórnia e atrai milhares de visitantes de todo o mundo.
This glitzy metropolis is the unofficial capital of California and it attracts thousands visitors from all over the world.

Descrevendo a jogabilidade, Nomura chamou a ação de"bem frenética", bem como"realmente chamativa e excitante.
Describing the gameplay, Nomura called the action"pretty frantic", as well as"really flashy and exciting.

Você precisa de uma frase única ou chamativa que captará rapidamente a atenção do ouvinte.
You need a unique or flashy phrase that will quickly grasp your listener's attention.

Tenho de admitir, o pensamento de viajar pelo espaço… talvez até mesmo aprender a pilotar esta nave… foi muito chamativa para mim.
I must admit, the thought of traveling through space… maybe even learning to fly this ship… was very appealing to me.

Sem dúvida, a parte mais chamativa do Binnenhof é o Ridderzaal Salão dos Cavaleiros.
Without a doubt, the most eye-catching part of the Binnenhof is the Ridderzaal Knights' Hall.

Não é preciso dizer, que o facto de nenhuma outra testemunha ter reparado nessa figura chamativa a descer a rua, fez aumentar a suspeita.
Needless to say, the fact that no other witnesses recalled such a striking figure bolting down the street did raise a few eyebrows.

Tente criar uma hashtag única, chamativa e divertida, que reflita tanto sua marca quanto seu concurso.
Try to create a unique, eye-catching, and fun hashtag that reflects both your brand and your contest.

Tom Breihan do The Village Voice classificou o vídeo no número 10 em seus vídeos favoritos de 2006 por sua"edição chamativa, coreografia decente, um visual distinto.
Tom Breihan from The Village Voice ranked the video at number 10 on his favorite videos of 2006 for its"flashy editing, decent choreography, a distinct look.

Esta tatuagem temporária Prismfoil chamativa de Sapo é extra especial com a sua cor verde metálico brilhante.
This flashy PrismFoil Frog temporary tattoo is extra special with its brilliant green metallic color.

A melodia da canção foi descrita como"solene e como um hino, mas o arranjo, estranhamente, faz dela menos religiosa e muito mais chamativa, por trás das letras que elogiam abertamente Jesus.
The song's tune was described as"solemn and hymn-like, but the arrangement, oddly, made it less religious and rather more glitzy, behind the lyrics that overtly praised Jesus.

Conteúdo visual torna a sua página mais chamativa para os leitores, então eles irão passar mais tempo no seu site.
Visual content makes your pages more appealing to readers, so they will spend more time on your site.

Foi, particularmente, chamativa a brutalidade de um grupo de pessoas que tratou de se aproximar à Faculdade de Química durante o processo eleitoral.
It was particularly striking the brutality of a group of people who tried to approach the Faculty of Chemistry during the electoral process.

A concepção estética de Captain Binary é colorida e chamativa, e com efeitos sonoros muito bem-feitos.
The aesthetic design of Captain Binary is colorful and showy, and it is completed with very well-done sound effects.

O esquife da cantora é a peça mais chamativa da coleção do Museu Nacional, mas não é a única que já foi analisada por meio dessas novas tecnologias.
The singer's casket is the most striking piece in the collection of the National Museum, but not the only one that has been examined using these new technologies.

Como usar "chamativa" em uma frase

Agora , coloque outros detalhes finais para deixar sua estrutura mais bonita e chamativa --- Essa opção é opcional !

Um tudoterreio enorme e único pela sua chamativa cor laranja e pelas suas magníficas características.

Querem uma dica de Cores bonitas para arrasar e que não sejam muito chamativa!!!

O Bolo Kit Kat é caracterizado por ter pedaços da barra em todo seu contorno, deixando-o com uma aparência bem diferenciada e chamativa.

Celebridades são Celebridades, você é você , se você sair com um vestido muito chamativa , pode ser taxada de coisas não legais . 4.

No corpo da katana destaca-se a chamativa "tsuba", banhada em ouro que figura um dragão que se enrosca na lâmina, possuindo um diâmetro de quinze centímetros.

E o mais legal é que vai desde a estampa mais chamativa à mais discreta.

Mas como usar essa cor tão chamativa?

Evite muitas joias juntas e se optar por uma peça chamativa, como um brinco, por exemplo, evite usar colares ou use apenas um bem discreto.

A capa pelo menos é muito bonita e chamativa.