O Que é CIRCULAÇÃO DO CONHECIMENTO em Inglês

• circulation of knowledge
• movement of knowledge

Exemplos de uso de Circulação do conhecimento em Português e suas traduções para o Inglês

Isso seria um tipo de circulação do conhecimento.
That would be a type of circulation of knowledge.

A circulação do conhecimento é outro índice valioso de internacionalização da pesquisa.
The movement of knowledge is another valuable index of research internationalization.

A"quinta liberdade” eliminará as barreiras à livre circulação do conhecimento.
The'fifth freedom' will eliminate barriers to the free flow of knowledge.

Voltam à cena as análises acerca da circulação do conhecimento acadêmico na sociologia internacional.
Analyses about the circulation of academic knowledge in international sociology has resurfaced.

Em segundo lugar, uma economia assente na inovação e na livre circulação do conhecimento.
Secondly, an economy based on innovation and the free movement of knowledge.

O objetivo deste trabalho é discutir a circulação do conhecimento sobre natureza no maranhão e piauí, e entender qual o seu papel nos projetos da burocracia portuguesa nessa parte do mundo.
The aim of this work is to discuss the circulation of knowledge about nature in maranhão and piauí, and understand what their role in the projects of portuguese bureaucracy in that part of the world.

Marca uma nova etapa na realização da quinta liberdade- a livre circulação do conhecimento.
It is a milestone towards the fifth freedom- the free movement of knowledge.

No ato de publicar, tornar acessível, possibilitar a circulação do conhecimento, a sociedade contemporânea abriu caminhos que têm se mostrado poderosos instrumentos para a pesquisa, para a produção de conhecimento, assim como para a educação.
In the act of publishing, making accessible, making possible the circulation of knowledge, contemporary society has invented means that have been shown to be powerful instruments in research, for the production of knowledge, as well as for education.

Não nos interessa competir se não contribuir para a difusão e circulação do conhecimento científico.
We are not interested in competing but rather in contributing to the diffusion and circulation of scientific knowledge.

Com a directiva sobre patentes de, há um ataque ao direito à livre circulação do conhecimento, pondo em causa o objectivo de a sociedade da informação se tornar acessível a todos e minando, desse modo, as próprias fundações da Estratégia de Lisboa.
By means of the directive on the patenting of software, the right to free movement of knowledge is attacked, challenging the objective of the information society becoming accessible to all and thus undermining the very foundations of the Lisbon Strategy.

Finalmente, e para ser breve, o Senhor Presidente falou da quinta liberdade- a liberdade de circulação do conhecimento.
Finally, because time is so short, you spoke about the fifth freedom- the freedom of the movement of knowledge.

Seria da maior importância para alcançar a circulação do conhecimento na União Europeia, aumentar o prestígio e competência dos centros de investigação europeus para um nível mundial e aumentar o emprego, contribuindo ainda para a procura de soluções adequadas para os novos desafios ambientais.
It would be instrumental in achieving the movement of knowledge in the European Union, increasing the prestige and authority of European research centres at a world level and increasing employment, and will contribute in the search for adequate solutions to new environmental challenges.

É o começo de um mercado comum da energia, também naquela área, assim como da livre circulação do conhecimento.
It is the start of a common energy market, in this area also, as well as the free movement of knowledge.

Reunindo estas contribuições acadêmicas, a Revista Educação e Pesquisa espera estimular novas perspectivas e debates que fomentem a produção e circulação do conhecimento no campo educacional, em diálogo com os saberes produzidos nas diversas áreas, condição indispensável a uma atuação reflexiva diante da complexidade social contemporânea.
By gathering these academic contributions, Revista Educação e Pesquisa expects to encourage new perspectives and debates that will foster the production and circulation of knowledge in the educational field, in dialogue with has been thought in other fields, a indispensable condition for reflexive action considering today's social complexity.

Felicito o Conselho Europeu pela introdução da quinta liberdade:"a liberdade de circulação do conhecimento”.
I congratulate the European Council on the introduction of the fifth freedom:"the free movement of knowledge”.

As elaborações discursivas dos professores são constituídas de enunciações não lineares, ambivalentes e contraditórias que ora se aproximam dos discursos produzidos na esfera acadêmica de produção e circulação do conhecimento, ora se relacionam com os discursos recorrentes na esfera cotidiana, em um movimento que alimenta uma elaboração discursiva fragmentada, confusa e vazia de conhecimento e reflexão sobre a ciência geográfica e sobre a prática, conforme verificamos na maioria das falas e depoimentos dos professores participantes de nossa pesquisa.
The discursive elaborations of teachers consist of utterances nonlinear, ambivalent and contradictory that, sometimes, approach the discourses produced in the academic sphere of production and circulation of knowledge, sometimes relate to the recurring discourses in everyday sphere, in a move that feeds an elaboration discursive fragmented, confusing and"empty" of knowledge and reflection on the geographical science and the practice, as we found in most of the speeches and statements of the teachers participating in our inquiry.

Estuda as novas estruturas tecnológicas e políticas capazes de influenciar os modos de produção e circulação do conhecimento científico.
Studies the new technological and political structures that influence the modes of production and circulation of scientific knowledge.

São fundamentais para a Europa pôr em prática a quinta liberdade- a liberdade de circulação do conhecimento- e, com ela, dar forma à economia baseada no conhecimento..
They are the key for Europe to turn the fifth freedom- the freedom of movement of knowledge- into reality, and with that to shape the knowledge-based economy.

Essa evolução se dá às expensas dos bens comuns da informação e das exceções aos usos que favoreçam a circulação do conhecimento.
This development is to the detriment of the common good of information and to the exceptions to use that promote the movement of knowledge.

A internacionalização, no cerne do ente universitário, é fator de legitimação da circulação do conhecimento e da formação de recursos humanos.
The internationalization of academic institutions is a factor of legitimation in the circulation of knowledge and the education of human resources.

A Comissão propôs as seguintes prioridades para o EEI: sistemas de investigação nacionais eficazes; otimização da cooperação e concorrência transnacionais; um mercado do trabalho aberto para investigadores; igualdade entre homens e mulheres na investigação e livre circulação do conhecimento.
The Commission proposed the following priorities for the ERA: effective national research systems; optimal transnational cooperation and competition; an open labour market for researchers; gender equality in research, and free circulation of knowledge.

O primeiro diz respeito à consideração de que mudanças sociais nas últimas décadas aceleram processos de produção e circulação do conhecimento, afetando também a instituição escolar.
The first regards the prospect that social changes in recent decades accelerate the processes of knowledge production and circulation, which also affect academic institutions.

Consagração bem sucedida de financiamento às áreas de maior impacto sobre a competitividade na UE e a excelência científica, através da implementação eficaz de um novo programaquadro da UE, o sétimo programaquadro de investigação, com mais financiamento( até 54 mil milhões de euros para um período de 7 anos); e> colocação do projecto EEI no centro da agenda política mediante uma série de iniciativas concebidas para a criação de melhorias tangíveis no que respeita à liberdade de circulação do conhecimento.
Successfully targeting funding to where it has greatest impact on EU competitiveness and scientific excellence, through efficient implementation of a new EU Seventh Research Framework Programme with more funding(up to €54 billion over 7 years); and> putting the ERA project at the centre of the policy agenda through a series of initiative designed to make tangible improvements in building the freedom of movement of knowledge.

Entre as propostas do Conselho gostaria de realçar a importância do princípio da liberdade de circulação do conhecimento dentro da União Europeia.
Among the Council proposals I would like to point out the importance of the principle of the free movement of knowledge within the European Union.

O tema está incorporado na força de pesquisa de Groningen na história das regiões e na nova área de pesquisa em evolução da circulação do conhecimento.
The theme is embedded in Groningen's research strength in the history of regions and in the evolving new research area of the circulation of knowledge.

Reafirmamos que a internacionalização está no cerne do ente universitário e é fator de legitimação da circulação do conhecimento e da formação de recursos humanos.
We reaffirm that internationalization is at the core of the university, and is a factor of legitimation of the circulation of knowledge and the education of human resources.

No que toca à agricultura, a Presidência realizou um"exame de saúde” com vista a modernizar e simplificar a PAC; acompanhou medidas destinadas a reduzir a pressão inflacionista sobre os preços dos bens alimentares e, no que toca à política económica, criou uma quinta liberdade- a livre circulação do conhecimento.
In agriculture, the Presidency concluded a Health Check to modernise and simplify the CAP; it oversaw measures to reduce inflationary pressure on food prices and, in economic policy, created a fifth freedom- that of the movement of knowledge.

O Kopimismo pode ser descrito pelos os seguintes princípios:* Todo o conhecimento a todos* A busca do conhecimento é sagrada* A circulação do conhecimento é sagrada* O ato de copiar é sagrado.
Kopimism made simple:* All knowledge to all;* The pursuit of knowledge is sacred;* The circulation of knowledge is sacred;* The act of copying is sacred.

Lançámos um novo ciclo da Estratégia de Lisboa, que inclui a introdução de uma quinta liberdade, relativa à livre circulação do conhecimento.
We have launched a new cycle of the Lisbon Strategy and a fifth freedom has been introduced, this being the free movement of knowledge.

De facto, no nosso documento, uma das novidades era precisamente a apresentação da ideia de uma quinta liberdade- a livre circulação do conhecimento na União Europeia.
In fact, in our document one of the novelties was precisely the presentation of the idea of a fifth freedom- the freedom of circulation of knowledge in the European Union.

Como usar "circulação do conhecimento" em uma frase

Liberdade de circulação do conhecimento no domínio da segurança e defesa da União Europeia: O caso do Erasmus militar em Portugal Hermenegildo, R.

A boa circulação do conhecimento via sistema se dá quando princípios de usabilidade são respeitados.

Seus atuais interesses de pesquisa são: circuitos e circulação do conhecimento, comunicação estratégica e divulgação científica, indicadores de avaliação das políticas científicas.

Tornaria então impossível avaliar todos eles dentro dos mesmos parâmetros, dificultando também a circulação do conhecimento dentro da sociedade.

In: Guimarães, Eduardo (org.) Produção e Circulação do Conhecimento: Política, Ciência, Divulgação.V.2.

In: GUIMARÃES, E. (Org.) Produção e circulação do conhecimento: política, ciência, divulgação.

Essas transformaram as relações pessoais, os sistemas de produção e as formas de geração e circulação do conhecimento.

Por meio disso o texto, aborda alguns desafios para a produção e circulação do conhecimento e o desafio pela busca da sustenbilidade.

Reflexão sobre a mediação da linguagem na produção e circulação do conhecimento;!