O Que é COMISSÁRIO HAHN em Inglês

• commissioner hahn
• mr hahn

Exemplos de uso de Comissário hahn em Português e suas traduções para o Inglês

O Comissário Hahn afirmou:«.
Commissioner Hahn said,“.

Sobre este evento, o Comissário Hahn afirmou que:«.
Commenting on the event, Commissioner Hahn said.

O Comissário Hahn acrescentou:«.
Commissioner Hahn added.

Em declarações sobre o evento, o Comissário Hahn afirmou:«.
Speaking ahead of the event, Commissioner Hahn said.

O Comissário Hahn declarou:«.
Commissioner Hahn commented.

Cobertura EbS da visita do Comissário Hahn a Pompeia.
EbS coverage of the visit of Commissioner Hahn to Pompeii.

O Comissário Hahn acrescentou ainda:«.
Commissioner Hahn added.

Em comentário antes do evento, o Comissário Hahn afirmou:«.
Commenting before the event, Commissioner Hahn said.

Seguir o Comissário Hahn no Twitter:@JHahnEU.
Follow Commissioner Hahn on Twitter:@JHahnEU.

Antecipando os debates de hoje, o Comissário Hahn declarou:«.
Ahead of today's discussions Commissioner Hahn said.

O Comissário Hahn participa na Fórum Urbano Mundial, em 7 e 8 de abril.
Commissioner Hahn attends the World Urban Forum on April 7-8.

Em declarações anteriores ao evento, o Comissário Hahn afirmou:«.
Speaking ahead of the event, Commissioner Hahn commented.

Sítio Web do Comissário Hahn, Twitter:@JHahnEU.
Website of Commissioner Hahn, Twitter:@JHahnEU.

Em declarações proferidas antes da conferência, o Comissário Hahn afirmou:«.
Speaking ahead of the meeting Commissioner Hahn said.

DE Senhor Presidente, Senhor Comissário Hahn, a política de coesão é um instrumento político importante.
DE Mr President, Mr Hahn, cohesion policy is an important political tool.

Por esta razão, tenho uma pergunta específica para o Senhor Comissário Hahn.
This is why I have a particular question for Mr Hahn.

Mobilizar as capitais da UE: Comissário Hahn pede a autarcas que liderem a Europa na saída da crise.
Mobilising EU Capital Cities: Commissioner Hahn urges Mayors to lead Europe out of crisis.

Fico satisfeito por se encontrarem presentes o Senhor Comissário Hahn e o Senhor Comissário Cioloş.
I am pleased that Mr Hahn and Mr Cioloş are here.

O Comissário Hahn saúda a abertura da Ponte Nova Europa como um símbolo forte da cooperação europeia.
Commissioner Hahn hails opening of‘New Europe Bridge' as a potent symbol of European Cooperation.

Senhor Presidente. Senhoras e Senhores Deputados, Senhor Comissário Hahn, vamos falar francamente.
Mr President, ladies and gentlemen, Mr Hahn, let us speak plainly.

DE Senhora Presidente, Senhor Comissário Hahn, Senhoras e Senhores Deputados, a importância da política regional foi hoje aqui bem vincada.
DE Madam President, Mr Hahn, ladies and gentlemen, the importance of regional policy has been highlighted today.

Mobilizar o potencial de inovação para o crescimento: Comissário Hahn insta as regiões da UE a agir.
Mobilising innovation potential for growth: Commissioner Hahn calls on EU regions to act.

O comissário Hahn, responsável pela coordenação das questões relativas às regiões ultraperiféricas no âmbito da Comissão, afirmou:«.
Johannes Hahn, who is the Commissioner responsible for coordinating issues relating to the outermost regions, said.

Partilhar a experiência das cidades europeias com o Mundo: Comissário Hahn participa no Fórum Urbano Mundial de Medellin.
Sharing European cities' experience with the world: Commissioner Hahn attends World Urban Forum in Medellin.

O Senhor Comissário Hahn deve poder contar, para elaborar a sua programação 2014-2020, com os mesmos montantes orçamentais com que contou no passado.
To build his 2014-2020 programming, Mr Hahn must be able to rely on the same budgetary amounts as in the past.

A Direcção-Geral da Política Regional e o meu colega, o Comissário Hahn, prestarão aconselhamento e apoio a esse respeito.
The Directorate-General for Regional Policy and my colleague, Commissioner Hahn, will provide advice and support in this regard.

PL Senhor Presidente, Senhor Comissário Hahn, os oradores que intervieram antes de mim já tiveram oportunidade de referir os benefícios da política de coesão, pelo que não vou repetir isso.
PL Mr President, Mr Hahn, those who have spoken before me have already mentioned the benefits of cohesion policy, and I do not want to repeat this here.

Em primeiro lugar, acho excelente que a Comissão tenha colmatado a lacuna e que o Comissário Hahn também esteja pensar em como pode alterar os seus planos operacionais.
First of all, I think it is excellent that the Commission has stepped into the breach and that Mr Hahn is also considering how he might be able to alter his operational programmes.

Senhor Presidente, Senhor Comissário Hahn, Senhoras e Senhores Deputados, creio que o senhor Comissário resumiu o objectivo do nosso debate esta noite, que é fornecer ajuda rápida e específica.
Mr President, Mr Hahn, ladies and gentlemen, I believe that Mr Hahn has summed up the purpose of our debate this evening, which is to provide rapid and targeted help.

Em nome do Grupo Verts/ALE.-(DE) Senhora Presidente, Senhor Comissário Hahn, Senhoras e Senhores Deputados, tenho que contradizer o orador anterior.
On behalf of the Verts/ALE Group.-(DE) Madam President, Mr Hahn, ladies and gentlemen, I have to contradict the previous speaker.

Como usar "comissário hahn" em uma frase

Coube-me moderar o painel inicial, no qual o Conselheiro do Comissário Hahn (Política Regional) abordou o tema The economic fundamentals of smart specialisation.

A abertura será feita pelo Comissário Hahn, às 14h00 horas, em Bruxelas, edifício Berlaymont, sala de conferências Walter Hallstein.

Em 19 de setembro, entre as 14:00 e as 15:00, o Comissário Hahn irá estar no Twitter para debater o valor da política regional da UE a nível transfronteiras.

O Comissário Hahn fará um apelo aos 20 autarcas para que liderem a recuperação e o crescimento.

O Comissário Hahn apelou à busca de uma solução no parlamento de forma a não desperdiçar tempo com eleições parlamentares antecipadas.

Joachim Zeller (PPE). – (DE) Senhor Comissário Hahn, Senhoras e Senhores Deputados, tenho um problema com alguns aspectos deste debate.

O Comissário Hahn será acompanhado pelo Presidente Plevneliev e o Primeiro-Ministro Oresharski da Bulgária, bem como o Primeiro-Ministro romeno Ponta.

Como representante das regiões, o Senhor Comissário Hahn tem a responsabilidade particular de assegurar que estas especificidades são incluídas em todas as políticas da União Europeia.

Antes da reunião com os governadores em Atenas, o Comissário Hahn declarou: «Trazemos à Grécia uma mensagem de esperança.

A estratégia da UE para a região do Danúbio, com o seu método de cooperação único, combinada com a intervenção do Comissário Hahn, permitiu concluir o projeto.