O Que é COMO AUDITOR EXTERNO em Inglês

• as the external auditor
• as the external auditors

Exemplos de uso de Como auditor externo em Português e suas traduções para o Inglês

Ernst Young aprovado como auditor externo do Banco Nacional da Bélgica.
Ernst Young approved as external auditors of National Bank of Belgium.

Como auditor externo do Banka Slovenije para os exercícios de 2012 a 2014.
Should be appointed as the external auditors of Banka Slovenije for the financial years 2012 to 2014.

Coopers& Lybrand é aprovada como auditor externo do BCE.
Coopers and Lybrand are hereby approved as the external auditors of the ECB.

Como auditor externo, o Tribunal de Contas Europeu é responsável pelo controlo da boa gestão financeira.
As external auditor, the European Court of Auditors is responsible for verifying the sound financial management.

Meu nome é Sr. Louis Gibson, eu treinei e trabalho como auditor externo do Bank of Scotland.
I trained and work as an external auditor for Bank of Scotland.

Observam-se também correlações positivas entre a presença de auditoria interna DAUDINT, comitê de auditoria DCOMAUD e a contratação de uma das Big Four como auditor externo DBIGFOUR.
Positive correlations also can be observed between the presence of an internal audit DINTAUD, an audit committee DAUDCOM and hiring one of the Big Four as the external auditor DBIGFOUR.

Reconta Ernst& Young Spa, Roma, é aprovado como auditor externo do Banca d'Italia.
Reconta Ernst and Young, spa, Rome, is hereby approved as the external auditor of the Banca d'Italia.

Recomenda a Deloitte& Touche como auditor externo do Central Bank and Financial Services Authority of Ireland a partir do exercício de 2005, por um mandato de três anos com possibilidade de prorrogação.
It is recommended that Deloitte& Touche should be appointed as the external auditors of the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland from the financial year 2005 for a duration of three years, with the possibility of extension.

PricewaterhouseCoopers, Dublim, é aprovado como auditor externo do Central Bank of Ireland.
PricewaterhouseCoopers, Dublin, is hereby approved as the external auditor of the Central Bank of Ireland.

Os direitos do Tribunal como auditor externo da União Europeia decorrem directamente do n.o 2 do artigo 248.o do Tratado e, como auditor externo da Comissão, não deverá ser considerado como um elemento de controlo interno.
The Court's rights as the external auditor of the European Union derive directly from Article 248(2) of the Treaty, and the Court, as the external auditor of the Commission, should not be considered as an element of internal control.

Recomenda-se a nomeação da AS Deloitte Audit Eesti como auditor externo do Eesti Pank para os exercícios de 2011 a 2015.
It is recommended that AS Deloitte Audit Eesti should be appointed as the external auditors of Eesti Pank for the financial years 2011 to 2015.

Prof. Drs. J. A. van Manen RA(Registered Accountant), que actua em nome próprio e é sócio da empresa PricewaterhouseCoopers, é aprovado como auditor externo do De Nederlandsche Bank.
Prof. Dr J.A. van Manen RA(Registered Accountant) is hereby approved as the external auditor of De Nederlandsche Bank, acting on a personal assignment, partner of PricewaterhouseCoopers.

Recomenda-se a nomeação da sociedade KPMG Oy Ab como auditor externo do Suomen Pankki relativamente aos exercícios de 2008 a 2012.
It is recommended that KPMG Oy Ab should be appointed as the external auditors of Suomen Pankki for the financial years 2008 to 2012.

Coopers& Lybrand, que faz parte da empresa internacional PricewaterhouseCoopers, é aprovado como auditor externo do Banco de España.
Coopers& Lybrand, belonging to the international firm PricewaterhouseCoopers, is hereby approved as the external auditor of the Banco de España.

Recomenda-se a nomeação da KPMG AUDIT sàrl como auditor externo do Banque centrale du Luxembourg para os exercícios de 2009 a 2013.
It is recommended that KPMG AUDIT SARL should be appointed as the external auditors of the Banque centrale du Luxembourg for the financial years 2009 to 2013.

PricewaterhouseCoopers SARL(Société à responsabilité limitée), Réviseur d'Entreprises, Luxemburgo, é aprovado como auditor externo do Banque centrale du Luxembourg.
PricewaterhouseCoopers SARL(Société à responsabilité limitée), Réviseur d'Entreprises, Luxembourg, is hereby approved as the external auditor of the Banque centrale du Luxembourg.

Recomenda-se a nomeação da Deloitte& Touche como auditor externo do Central Bank and Financial Services Authority of Ireland para os exercícios de 2009 a 2011.
It is recommended that Deloitte& Touche should be appointed as the external auditors of the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland for the financial years 2009 to 2011.

Em conformidade com o disposto no Artigo 27.º dos Estatutos do SEBC, e com base numa Recomendação do Conselho do BCE, o Conselho da União Europeia aprovou a nomeação de PricewaterhouseCoopers GmbH como auditor externo do BCE.
In accordance with Article 27 of the Statute of the ESCB, and on the basis of a recommendation of the Governing Council of the ECB, the Council of the European Union approved the appointment of PricewaterhouseCoopers GmbH as the external auditors of the ECB.

O Conselho adotou uma decisão que aprova a nomeação da Deloitte como auditor externo do Banco da Eslovénia relativamente aos exercícios de 2012 a 2014 11897/12.
The Council adopted a decision approving the appointment of Deloitte as external auditor of the Bank of Slovenia for the financial years 2012 to 2014 11897/12.

O Conselho adotou uma decisão que aprova a nomeação da sociedade Deloitte Accountants B.V. como auditor externo do De Nederlandsche Bank para os exercícios de 2012 a 2018.
The Council adopted a decision approving the appointment of Deloitte Accountants B.V. as external auditors of De Nederlandsche Bank for the financial years 2012 to 2018.

Recomenda a Ernst& Young( Hellas) Certified Auditors SA como auditor externo do Bank of Greece para o exercício de 2005 e que este mandato seja renovável por um ano.
It is recommended that Ernst& Young( Hellas) Certified Auditors SA should be appointed as the external auditors of the Bank of Greece for the financial year 2005 and that this appointment should be renewable for one year.

Recomenda Josephus Andreas Nijhuis, revisor oficial de contas e presidente do conselho de administração da PricewaterhouseCoopers BV, a título pessoal, como auditor externo do DNB a partir do exercício de 2005, para um mandato de duração indeterminada sujeito a confirmação anual.
It is recommended that Josephus Andreas Nijhuis, Registered Accountant and chairman of the board of PricewaterhouseCoopers BV, acting in his personal capacity, should be appointed as the external auditor of DNB from the financial year 2005 for an indeterminate period, subject to his being reconfirmed each year.

O Conselho adoptou uma decisão que aprova a nomeação de Deloitte S. L. como auditor externo do Banco de España para os exercícios financeiros de 2006 a 2008 15985/06.
The Council adopted a decision approving the appointment of Deloitte S.L. as external auditors of the Banco de España for the financial years 2006 to 2008 15985/06.

O Conselho adoptou uma decisão que aprova a designação de"KPMG AUDIT Sarl" como auditor externo do Banco Central do Luxemburgo para os exercícios de 2009 a 2013.
The Council adopted a decision approving the appointment of KPMG AUDIT Sarl as the external auditor of the Banque du Luxembourg for the financial years 2009 to 2013.

O Conselho adoptou uma decisão que aprova a designação de Ernst Young como auditor externo do Banco Central da Eslováquia para os exercícios de 2010 a 2014 doc.
The Council adopted a decision approving the appointment of Ernst Young as the external auditor of the Central Bank of Slovakia for the financial years 2010 to 2014 doc.

O Conselho adoptou uma decisão que aprova a designação de Pricewaterhouse Coopers como auditor externo do Banca d'Italia para os exercícios de 2010 a 2015 13691/10.
The Council adopted a decision approving the appointment of Pricewaterhouse Coopers as the external auditor of the Banca d'Italia for the financial years 2010 to 2015 13691/10.

O Conselho adoptou as decisões que aprovem a designação de KPMG Oy Ab como auditor externo do Banco da Finlândia(Suomen Pankki) para os anos financeiros de 2008 a 2012 6347/08.
The Council adopted a decision approving the appointment of KPMG Oy Ab as the external auditor of the Bank of Finland(Suomen Pankki) for the financial years 2008 to 2012 6347/08.

O Conselho adoptou uma decisão que aprova a nomeação de Deloitte Audit como auditor externo do Národná banka Slovenska, banco central nacional da Eslováquia, para o exercício financeiro de 2009 12456/09.
The Council adopted a decision approving the appointment of Deloitte Audit as external auditor for the Národná banka Slovenska, the national central bank of Slovakia, for the 2009 financial year 12456/09.

O Conselho adoptou uma decisão que aprova a designação da"AS Deloitte Audit Eesti" como auditor externo do Eesti Pank(Banco da Estónia) para os exercícios de 2011 a 2015 15506/10.
The Council adopted a decision approving the appointment of"AS Deloitte Audit Eesti" as the external auditor of the Eesti Pank(Bank of Estonia) for the financial years 2011 to 2015 15506/10.

O Conselho aprovou a Decisão de designação da PricewaterhouseCoopers SpA como auditor externo do Banca d'Italia, a partir do exercício financeiro de 2004, por um período de três anos 11885/04.
The Council adopted a Decision appointing Pricewaterhouse Coopers SpA. as the external auditors of the Banca D'Italia, starting from the 2004 financial year for a renewable period of three years 11885/04.

Como usar "como auditor externo" em uma frase

Como auditor externo, mas você deve finalmente fazer suas próprias decisões de negociação porque o seu próprio dinheiro que poderia ser perdido.

Treinei e trabalhei como auditor externo do Bank of Scotland.

Experiência desejável como auditor externo ou interno, analista contábil.

Atuação como Auditor Externo auditando empresas de vários setores e ramos de atividade.

Atuou como Auditor Externo em Auditorias Independentes e como Controller e Assessor nos grupos empresariais Blukit, Marisol e Lunelli.

Atuou como auditor externo, chefe de equipe, reestruturação de empresas, gerente de contabilidade, planejamento estratégico, planejamento tributário, elaboração de relatórios gerenciais, consultor contábil/tributário.

Para o governo deste último país, atuou como auditor externo no processo de avaliação de instituições de pesquisa.

Este profissional poderá atuar de forma independente como contador em escritórios de contabilidade, como auditor externo, em - contabilidade e mercado de trabalho.

Com mais de 17 anos de experiência, Vitor iniciou sua carreira como auditor externo na PwC, onde permaneceu por 6 anos.

Como auditor externo, a KPMG audita os livros de corretores e os registros financeiros anualmente para garantir ainda mais transparência e integridade das transações financeiras.